Hvad Betyder KONFERANSIER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• konferencier
• vært

Eksempler på brug af Konferansier på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du er konferansier.
Du er vært.

Han skal nemlig være konferansier.
Han skal være konferencier.

Han skal være konferansier på konferansen.
Han skal være konferencier.

Jeg heter Mr. Perkins og er konferansier.
Jeg hedder mr. Perkins og er konferencier.

Og nå, vår konferansier, Phil Dunphy.
Og her har vi værten, Phil Dunphy.

Han er også god som konferansier.
Han er også perfekt som konferencier.

Ingen konferansier eller kostymer!
Ingen konferencier, ingen pisk og ingen kostumer!

Jay Leno er konferansier.
Jay Leno skal være vært.

Er du konferansier på poesikvelder og sånt?
Er du konferencier på poesiaftener og den slags?

Vi har en konferansier.
Vi har en konferencier.

Konferansier var det til vår kom og oss.
Vores vært var der til vores ankom og os.

Jeg er deres konferansier.
Jeg er jeres konferencier.

Ord kan virkelig ikke beskrive fullt ut den fantastiske kombinasjonen av Komarna, leiligheten og har Mirko som konferansier.
Ord kan virkelig ikke helt beskrive den vidunderlige kombination af Komarna, lejligheden og have Mirko som vores vært.

Han skal være konferansier.
Han skal være konferencier.

Jay Leno skal være konferansier, og Patti LaBelle skal synge"Lady Marmalade".
Jay Leno skal være vært, og Patti LaBelle skal synge Lady Marmalade.

Nei, jeg er bare konferansier.
Nej, jeg er bare værten.

I egenskap av konferansier lovte senterets leder, Edmund Dladlu, å samarbeide med lokalsamfunnet for å virkeliggjøre det mottoet.
I sin egenskab af konferencier lovede centerets leder, Edmund Dladlu, at samarbejde med lokalsamfundet for at virkeliggøre dette motto.

Hvem ble valgt som konferansier?
Hvem blev valgt som vært?

Gil Thorpe har vært konferansier de fem siste årene… men heldigvis… skal han få fjernet en illevarslende polypp… så de har spurt meg om å phylle inn.
I de sidste fem år har Gil Thorpe været vært… men heldet var med mig, for… han skal have fjernet en vammelt udseende polyp… så de fik mig til at Phil'e rollen.

Mats Reinkjøp er konferansier.
Morten Givskud er konferencier.

Du får være konferansier.-Det holder.
Du skal være vært. -Det er nok.

Annicken kan også bookes som konferansier.
Nikolaj kan også bookes som konferencier.

Med Arne Hjeltnes som konferansier blir det alltid god stemning.
Med Catrine som konferencier er den gode stemning i højsædet.

Liv Stanghelle binder hele kvelden sammen som konferansier.
Mads Vangsø bandt hele aftenen sammen som veloplagt konferencier.

Aktivistdagene 2018 ble skutt i gang lørdag da arrangementets konferansier bød alle velkommen og en særlig innbudt gjestetaler deretter inntok talerstolen.
Aktivistdagene 2018 blev skudt i gang om lørdagen, da arrangementets konferencier bød alle velkommen, og en særligt indbudt gæstetaler efterfølgende indtog talerstolen.

Og jeg skal introdusere deg sånn, bang… Tusen takk! Jeg skal være konferansier neste onsdag.
Næste onsdag er jeg konferencier, Mange tak! og så præsenterer jeg dig, sådan bum….

Artie tok med en konferansier.
Artie medbragte en konferencier.

Vi planlegger samme turen neste år på samme sted, denne gangen for noen flere dager, og vi vil gjerne ha Vasilis som konferansier igjen.
Vi høvle samme tur næste år på samme sted, denne gang for nogle flere dage, og vi ville elske at have Vasilis som vores vært igen.

Et opplagt valg som konferansier.
Et sikkert valg som konferencier.

Dette er nok en dårlig idé… Jeg kjenner en konferansier i Savannah.
Det er endnu en dårlig idé, men jeg kender en konferencier i Savannah.

Hvordan man bruger "konferansier" i en Norsk sætning

Konferansier denne ekvelden var Arne Hjeltnes.

Sistnevnte stilte som konferansier for anledningen.

Konferansier blir museumsformidler Maiken Lien Jørgensen.

Konferansier for kvelden: Jannicke Irwin Abrahamsen.

Konferansier var eldreradets leder Karin Eriksen.

Kveldens konferansier vil være Arild Steine.

Konferansier Lena Lindgren presenterer årets nominasjoner.

Eller, han skal være konferansier da..

Kveldens konferansier var Petter Rønning Jr.

Hvordan man bruger "konferencier, vært" i en Dansk sætning

Den kunstneriske tilrettelæggelse var lagt i hænderne på skuespilleren Jarl Forsman, der også var dagens konferencier.

Også en kompliment til arrangementets konferencier, Rita Sørensen, som så udmærket formåede at holde styr på diverse fremmødte Byens grimmeste mand?

Her var parodisten Svend Bjerre konferencier og underholdningen centreredes om sangerinden Dorthe Kollo.

Jeg har også en lokal vært, rengøringsfirma og maintence person, der er til rådighed for nødsituationer.

Senere indlægVrå Højskole er vært for Workshop i musik og dansNæste

Som konferencier og vært udmærker Frank Hvam sig ved sit komiske talent og en enestående evne til at holde styr på løjerne.

Grundlovsmødet i Folkeparken begynder klokken 14 med velkomstsang og introduktion af Berit Hune Jørgensen, der er dagens konferencier.

Amma og Nalini også co.pleted vask clothea for os og gik qbive og ud over, hvad der forventes af enhver vært.

Ruth Storm, P1-vært: Vi er i Israel, som er i krig med Gaza.

Hera har ofte varme ører, selv om hun aldri har vært tydelig syk.