Hvad Betyder KONFIGURERINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse S

Navneord
opsætningen
oppsett
sette opp
oppsetning
setup
installasjon
konfigurasjon
konfigurere
konfigurering
innstillinger
installasjonsprogrammet

Eksempler på brug af Konfigureringen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ikke valgt i denne konfigureringen.
Ikke valgt i denne konfiguration.
Under konfigureringen kan du bli bedt om å oppgi en produktnøkkel.
Under installationen bliver du muligvis også bedt om at angive en produktnøgle.
Du opprettet disse under konfigureringen.
Disse fastlægges ved konfigurationen.
Konfigureringen foretas med tastatur på forsiden eller med FDT/DTM-programvare.
Konfiguration udføres enten via frontpanelet eller med FDT/DTM software.
La oss starte med konfigureringen av Spyzie!
Lad os starte med opsætningen af Spyzie!
Når konfigureringen av DiSEqC 2(B) er fullført, trykker du på OK.
Når konfigurationen af DiSEqC port 2(B) er klar, skal du trykke på OK for at fortsætte med kanalsøgningen.
Prevas har også hjulpet til med konfigureringen.
Prevas har også hjulpet til med konfigurationen.
Nå kan du fullføre konfigureringen og begynne å bruke enheten.
Nu kan du afslutte indstillingen og komme i gang med at bruge din enhed.
Fyll ut registreringsfeltene ogklikk på knappen Finish(Fullfør) for å fullføre konfigureringen.
Udfyld registreringsfelterne, ogklik på knappen Finish(Afslut) for at afslutte installationen.
Hvis du allerede har fullført konfigureringen, må du slette iOS-enheten og begynne på nytt.
Hvis du allerede har afsluttet indstillingen, skal du slette indholdet på iOS-enheden og starte forfra.
Hvis det var du som konfigurerte Macen,er den brukeren som du opprettet under konfigureringen, en administrator.
Hvis du indstillede Mac,er den bruger, som du oprettede under indstillingen, administrator.
Hvis du har problemer,kan du se Test konfigureringen av SSL-en din for hjelp med feilsøking.
Hvis du har problemer,kan du se i Test SSL-certifikatets konfiguration for at få hjælp til at diagnosticere fejl.
Under konfigureringen kan du legge til en ekstra personlig eller bedrifts-e-postkonto(for eksempel IMAP).
Under konfigurationen kan du tilføje en ekstra personlig eller arbejdsrelateret e-mailkonto(f. eks. IMAP).
Skriv inn den mottatte bekreftelseskoden for å fullføre konfigureringen av tofaktorautentisering.
Indtast den modtagne bekræftelseskode for at afslutte opsætningen af tofaktorautentisering.
Dermed vet du allerede under konfigureringen av bilen hvordan bilens utstyr vil påvirke drivstofforbruket.
På denne måde ved du allerede, under konfigurationen af din van, hvordan udstyret vil påvirke brændstofforbruget.
Når den nye eieren starter opp Macen, kan han ellerhun bruke sin egen informasjon til å fullføre konfigureringen.
Når den nye ejer starter denne Mac op, kan han ellerhun bruge sin egne oplysninger til at færdiggøre indstillingen.
Behold NEI som målverdiens alternativ for denne konfigureringen, og angi verdien manuelt.
Sørg for, at valgmuligheden for målværdi er angivet til NEJ i opsætningen for denne konfiguration, og angiv værdien manuelt.
Når konfigureringen er fullført, reflekterer batteritiden de vanlige aktivitetene du utfører på Mac-maskinen.
Når indstillingen er fuldført, begynder batterilevetiden at afspejle de almindelige aktiviteter, du foretager på din Mac.
Hvis det er mulig,holder du den nye enheten koblet til Wi-Fi og strøm etter konfigureringen.
Hvis det er muligt, skal du sørge for, at din nye enhed fortsathar forbindelse til et Wi-Fi-netværk og er sluttet til strøm efter indstillingen.
Konfigureringen blir enklere, foreleseren blir ikke blendet av projektoren, og det er lett å unngå skygger på bildene.
Opsætningen bliver nemmere, præsentationsholderen blændes ikke af projektoren, og man undgår også nemt skygger på billedet.
Hvis du har Apple TV(2. eller3. generasjon), følger du fremgangsmåten på skjermen for å fullføre konfigureringen.
Hvis du har et Apple TV(2. eller 3. generation),skal du følge den trinvise vejledning på skærmen for at afslutte indstillingen.
Og de er også brukervennlige- konfigureringen tar bare et par minutter, og fjernkontrollen med berøringskontroller gir deg full styring.
Og de er alle nemme at bruge- opsætningen tager få minutter, og en fjernbetjening og touch-knapper giver dig fuld kontrol.
Trykk deretter på Fortsett på iOS-enheten ogfølg framgangsmåten på skjermen for å fullføre konfigureringen av iOS-enheten.
Tryk derefter på Fortsæt på iOS-enheden, ogfølg vejledningen på skærmen for at afslutte indstillingen af din iOS-enhed.
Konfigurere et AirPort Extreme-nettverk Det første trinnet i konfigureringen av den trådløse Apple-enheten er å klargjøre enheten og nettverket som skal opprettes.
Indstille AirPort Extreme-netværket Første trin i konfigurationen af den trådløse Apple-enhed er indstilling af enheden og det netværk, den opretter.
Du kommer til å trenge informasjonen Innkommende server(POP) og Utgående server(SMTP)for å fullføre konfigureringen av e-postklienten.
Du skal bruge oplysningerne om Indgående server(POP) og Udgående server(SMTP)for at kunne færdiggøre konfigurationen af din e-mailklient.
Fordi brukerne allerede kjente til og likte Dropbox,var konfigureringen enkel, og klagene som florerte med den forrige løsningen, stoppet umiddelbart.
Da brugerne allerede kendte og var vilde med Dropbox,var opsætningen enkel- og de problemer, der havde været omfattende i den tidligere løsning, forsvandt straks.
Når du laster ned og installerer SearchSnacks fra offisielle hjemmeside,kan du veksle flere alternativer under konfigureringen av programmet.
Når du hente og installere SearchSnacks fra den officielle hjemmeside,kan du skifte flere muligheder under opsætningen af programmet.
Hummelgaard tilføyer atEG også har utviklet en mindre modul som gjør konfigureringen og bruken av rollesenteret enda enklere og mer rettet mot den enkelte bruker.
Han indskyder, atEG sågar har udviklet et mindre modul, der gør opsætningen og anvendelsen af rollecentret endnu lettere og mere målrettet til den enkelte bruger.
Hvis du ser oppsettassistenten når du starter Macen på nytt, men du skal selge den, bytte den inn eller gi den bort,trykker du på Kommando-Q for å avslutte assistenten uten å fullføre konfigureringen.
Hvis din Mac genstarter i en indstillingsassistent, men du har tænkt dig at sælge, bytte eller give den bort,skal du trykke på Kommando-Q for at afslutte assistenten uden at fuldføre opsætningen.
Lenovos tjenester for Windows 10-overgang inkluderer Application Readiness Remediation, og konfigureringen sikrer en lett overgang med færrest mulig avbrudd og forstyrrelser.
Lenovo Windows 10 Transition Services omfatter afhjælpning og konfiguration af programparathed, hvilket sikrer en blød overgang med minimale afbrydelser.
Resultater: 35, Tid: 0.0515

Hvordan man bruger "konfigureringen" i en Norsk sætning

Er konfigureringen jeg har kompatibel med AirPlay 2?
Konfigureringen er enkel og sikker for Mac-filene dine.
Konfigureringen og styringen foregår fra en sentral enhet.
Konfigureringen nå er blitt mye enklere for alle.
Opprett brukerkontoer for konfigureringen hvis du ønsker det.
Etter konfigureringen kan alle stasjonsparameterne lagres på tastaturet.
Følg instruksjonene for å starte konfigureringen av CableCARD-kortet.
Ingen nedlasting er nødvendig, derfor skjer konfigureringen raskt.
Det gjør konfigureringen og administreringen raskere og enklere.
Konfigureringen kan upphöra eftre en period av strömavbrott.

Hvordan man bruger "indstillingen, konfigurationen, opsætningen" i en Dansk sætning

Kameraets overlegne hastighed sikrer behagelig optagelse af motiver i bevægelse. *1 Med indstillingen 1,3 beskæring af DX med JPEG/12-bit NEF (RAW).
Skulle dit behov eller budget ændre sig, kan du på få sekunder skalere op eller ned for konfigurationen af RAM, CPU og disk på dine servere.
Ensartet lysstyrke og lyskilde og spejl Nummeret og konfigurationen er nært beslægtede, langt væk fra lyskilden, dets lysstyrke skal være mørkere.
Den formbare ledning sikrer sikker placering og overøre konfigurationen sørger for at holde kablerne af vejen.
Det kan varierer fra casino til casino, hvorledes mønt indstillingen fungerer.
Baggrunden er at NemID forlanger at være administrator på alle tilsluttede PC'er og bestemme konfigurationen.
Parkeringsstrategi Særindstilling: Ole Wedel-Brandt (Ø) kan ikke tiltræde indstillingen. 66.
Hvis du ikke er sikker på, hvad DNS-indstillingen skal være, skal du vælge [Automatisk].
Ved tiltrædelse af indstillingen godkender udvalget administrationens forslag til høringssvar til Danske Regioner.
Bruge på at holde dig opdateret og samtidig også bruge på opsætningen, som faktisk er blevet utrolig simpel.

Konfigureringen på forskellige sprog

S

Synonymer til Konfigureringen

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk