Hvad Betyder KONJUNKTIVENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bindehinden
• conjunctiva

Eksempler på brug af Konjunktivene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Les alt viktig om konjunktivene!
Læs alt vigtigt om conjunctiva!

Konjunktivene er godt forsynt med blod og svært følsomme for ytre stimuli.
Bindehinden er godt forsynet med blod og meget følsom over for ydre stimuli.

Atropin øyedråper absorberes lett gjennom konjunktivene.
Øjendråber Atropin absorberes let gennem bindehinden.

Proteinet ser rosa ut, og konjunktivene er farget lyse rødt.
Proteinet ser ud som lyserødt, og bindehinden er farvet lyse rødt.

Rosa øye" eller konjunktivitt er en betennelse i konjunktivene.
Pink eye" eller conjunctivitis er en betændelse i conjunctiva.

Hvis dette ikke skjer, tørker konjunktivene ut og dermed føles sanden i øynene.
Hvis dette ikke sker, tørrer bindehinden sig op, og derfor mærkes sand i øjnene.

Tilstedeværelsen av briste blodkar og gule flekker på konjunktivene.
Tilstedeværelsen af brast blodkar og gule pletter på bindehinden.

En naturlig kjemisk tilstedeværelse i konjunktivene skal nøytralisere bakterier, men det er ikke alltid vellykket.
En naturlig kemisk tilstedeværelse i bindehinden skal neutralisere bakterier, men det er ikke altid vellykket.

En spesiell enhet over pinguecolen for å kutte det ytre(epithelial) laget av konjunktivene;
En særlig enhed over pinguecula skærer det ydre(epithelial) lag af bindehinden;

Sulfacetamid kan også trenge gjennom konjunktivene som er berørt av en bakteriell infeksjon i systemisk sirkulasjon.
Sulfacetamid kan også trænge gennem bindehinden, der er berørt af en bakteriel infektion i den systemiske cirkulation.

Dette manifesteres ved tåre, en følelse av sand i øynene, hyperemi(rødhet) i konjunktivene.
Dette manifesteres af lakrimation, en følelse af sand i øjnene, hyperemi(rødme) i bindehinden.

I hornhinnen og konjunktivene når det aktive stoffet en maksimal konsentrasjon 30 minutter etter at legemidlet er innstilt.
I hornhinden og bindehinden når det aktive stof sin maksimale koncentration 30 minutter efter indånding af lægemidlet.

I noen tilfeller kan sykdommen bli komplisert av pterygium, som er en pterygoid kylling som vokser over konjunktivene.
I en række tilfælde kan sygdommen være kompliceret af et pterygium, hvilket er en pterygoid hymen, der vokser over bindehinden.

Blødninger under konjunktivene forekommer på overflaten av synligheten, de berører ikke hornhinnen eller de indre delene av øyet, så visjonen er ikke svekket.
Blødninger under bindehinden forekommer på synet af synet, de påvirker ikke hornhinden eller indre dele af øjet, så visionen forstyrres ikke.

Oftalmologen diagnostiserer enkelt denne sykdommen med en enkel undersøkelse av konjunktivene ved pasientens aller første besøk.
En øjenlæge let diagnostiserer denne sygdom med en simpel undersøgelse af bindehinden ved den første behandling af patienten.

Kronisk irritasjon av konjunktivene ved støv, vind, røyk, korrosive giftige støv når de arbeider i farlige næringer(i bergbrudd, miner, trebearbeiding eller kjemisk industri).
Kronisk irritation af bindehinden støv, vind, røg og giftige ætsende dampe ved arbejde i farlige omgivelser(i stenbrud, miner, træ eller kemisk industri).

Oftest er disse medisiner fra kategorien øyedråper, for eksempel Albucid, som brukes til å behandle betennelse i konjunktivene.
Oftest er disse medicin fra kategorien af øjendråber, for eksempel Albucid, som bruges til at behandle inflammation i bindehinden.

Alle disse stoffene har en mykning og fuktighetsgivende effekt på konjunktivene, erstatt tårfilmen uten å forårsake irritasjon og allergiske reaksjoner.
Alle disse stoffer har en blødgørende og fugtgivende effekt på bindehinden, udskift tårfilmen uden at forårsage irritation og allergiske reaktioner.

Allergisk konjunktivitt hos barnAllergisk konjunktivitt hos barn er en sykdom som er preget av allergisk betennelse i konjunktivene.
Allergisk konjunktivitis hos børnAllergisk conjunctivitis hos børn er en sygdom præget af allergisk inflammation i bindehinden.

Det fører også til tørking av hornhinnen, og dermed til tørkingen av konjunktivene(fortsatt slimete århundre) og risikoen for sykdom konjunktivitt.
Det fører også til tørring af hornhindeceller, og dermed til tørring af conjunctiva(slimhinde fortsatte århundrede) og risikoen for sygdom conjunctivitis.

Mulig: allergiske reaksjoner, forbigående conjunctival hyperemi, brennende følelse, ubehag i øynene, kløe og tørrhet i konjunktivene, fotofobi, lacrimation.
Det er muligt: allergiske reaktioner, forbigående hyperæmi i bindehinden, brændende fornemmelse, ubehag i øjnene, kløe og tørhed i bindehinden, fotofobi, lakrimation.

Konjunktivitt er betennelse i konjunktivene, en membran som leder øynene og øyelokkene, hvis viktigste symptom er den sterke rødheten i den hvite delen av øynene med mye sekresjon.
Konjunktivitis er betændelse i bindehinden, en membran, der leder øjnene og øjenlågene, hvis vigtigste symptom er den kraftige rødme af den hvide del af øjnene med meget sekretion.

Husk at også øynets rødhet forårsaker betennelse i konjunktivene, betennelse i øyelokkets hud(blefaritt) og mange andre plager som i mangel av rettidig diagnose og behandling har negative konsekvenser.
Husk, at øjens rødme også forårsager betændelse i bindehinden, betændelse i øjnene i øjnene(blefaritis) og mange andre lidelser, der i mangel af rettidig diagnose og behandling har negative konsekvenser.

Dermed kan det antas at aldring av konjunktivene, kombinert med irriterende effekter av ultrafiolett stråling, støv og svært tørr vind, lett kan provosere utseendet til en pingvecula på øyet.
Således er det muligt at antage, at aldringen af conjunctiva sammenholdt med en irriterende udsættelse for ultraviolet stråling, støv og meget tør vind nemt kan provokere på pinguecula øjet.

Årsaken til sykdommen oftalmologer kaller en lesjon av slimhinnen(konjunktiv), plassert rundt øyehodet.
Årsagen til sygdommens oftalmologer kalder en læsion af slimhinden(conjunctiva), der ligger rundt om øjet.

Denne betennelsen påvirker den tynne gjennomsiktige øyenfilmen- en konjunktiv.
Denne betændelse påvirker øjets tynde transparente film- en conjunctiva.

Forming konjunktiv av Regular og Uregelmessig spanske verb.
Danner konjunktiv af regelmæssige og uregelmæssige spanske verber.

Fotofobi, konjunktiv overfølsomhet i øyet;
Fotofobi, konjunktiv overfølsomhed i øjet;

Tilbake til konjunktiv steroid bruk for et øyeblikk;
Tilbage på konjunktiv steroid brug for et øjeblik;

Presens konjunktiv, første person entall.
Præsens konjunktiv, første person singularis.

Hvordan man bruger "konjunktivene" i en Norsk sætning

Vanligvis er konjunktivene til katten relativt steril.

Deretter blir konjunktivene grå, mister sin glans og følsomhet.

Inflammatorisk sykdom der infeksjonen påvirker konjunktivene - øyets øyeskall.

Pterygium - veksten av konjunktivene med overgangen til hornhinnen.

Atrofiske forandringer i konjunktivene skaper smerte når du beveger øynene.

Pasienter med endringer i konjunktivene (pinguecula eller pterygium) eller makuladegenerasjon.

Konjunktivene i disse setningene uttrykker noe som ikke er virkelig.

Det er også hornhinnen, som sammen med konjunktivene beskytter tårfilmen.

Ved øyneskader - bruk Acyclovir-salve, som legges under konjunktivene hver 4.

I tykkelsen av konjunktivene blir det dannet blødninger, regenerering etter gjenvinning.

Hvordan man bruger "conjunctiva, bindehinden" i en Dansk sætning

Aktuel antihistaminer & dekongestanter Antihistamin øjendråber arbejde ved at blokere histamin receptorer i conjunctiva.

Konjunktivitis inflammation af conjunctiva, slimhinden, der dækker den hvide del af øjet (sclera) og foring på indersiden af ​​øjenlågene også kaldet pinkeye.

Herkennen van een corpus alienum op cornea of conjunctiva.

Ofte påvirker slimhinderne i kønsorganerne (urinrør, blære), oftere - rektum, conjunctiva.

Disse virker direkte på øjets bindehinden eller næseslimhinden og indtaster kun en lille mængde i blodbanen, hvilket reducerer risikoen for bivirkninger.

Tumor kan sidde på bindehinden i det hvide af øjet, og opdages prognose tidligt som en uregelmæssig, sort forhøjning med mange blodkar omkring sig.

I laboratoriediagnosen af ​​gonoré foretages først og fremmest mikroskopi af udstødninger fra urinrøret og livmoderhalsen (hvis der ikke er tegn på undersøgelse af andre steder: svælg, conjunctiva, endetarm).

Giver råd om smitsomme og allergiske sygdomme i bindehinden, grå stær og glaukom.

Den bageste lamel består af tarsalplade, de heri indlejrede meibomske kirtler og conjunctiva.

The morphology of conjunctiva after long-term antiglaucoma topical treatment Baun, O., Heegaard, S. & Prause, J.