Hvad Betyder KONKLUSJONEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• konklusionen
• konkluderer
• indgåelse
• konklusjonen
• konklusion
• konklusioner
• konklusionerne
• indgåelsen
• konkluderet

Eksempler på brug af Konklusjonen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Konklusjonen er enkel.
Min konklusion er enkel.

Det er konklusjonen min.
Det er min konklusion.

Konklusjonen er tydelig.
Konklusionen er tydelig.

Den mest åpenbare konklusjonen.
Den mest tydelige konklusion.

Og konklusjonen hans er klar.
Og hans konklusion er klar.

I tillegg bør du lese konklusjonen.
Herunder kan du læse konklusionerne.

Og konklusjonen er som følger.
Konklusionen er som følger.

Jeg tror vi går rett på konklusjonen.
Vi springer direkte til konklusionerne.

Det er konklusjonen jeg har nådd.
Det har jeg konkluderet.

Og ikke minst kan vi lese denne konklusjonen.
Man kan desuden læse disse konklusioner.

Det er konklusjonen i min rapport.
Det konkluderer min rapport.

Linder Olsen har sammenstilt alt av tilgjengelig materiale på ulvedød i Skandinavia, og konklusjonen er klar.
Linder Olsen har sammenstillet alt tilgængelig materiale på ulvedød i Skandinavien, og konklusjonen er klar.

Se konklusjonen på neste side.
Se konklusionerne på næste side.

For mediene som har kjørt 22/7 maksimalt, er konklusjonen til rettspsykiaterne vanskelig å leve med.
For mediene som har kjørt 22/7 maksimalt er konklusjonen til rettspsykiatrikerne vanskelig å leve med.

Konklusjonen i dag er at vi stenger.
Konklusionen i dag er, at vi lukker.

Politiets Fellesforbund er fortsatt motstandere av hijab til politiuniformen og er overrasket og skuffet over konklusjonen til justisdepartementet og Politidirektoratet.
Politiets Fellesforbund er fortsatt motstandere av hijab til politiuniformen og er overrasket og skuffet over konklusjonen til justisdepartementet og Politidirektoratet.

Hva er konklusjonen og sammendraget?
Hvad er konklusionen og resuméet?

Konklusjonen i rapporten er alvorlige.
Konklusionerne i rapporten er hårde.

Men er denne konklusjonen riktig for alle eldre?
Men er denne konklusion ret for alle seniorer?

Konklusjonen er at ingenting er galt.
Konklusionen er, at der ikke er noget.

Om nødvendig- konklusjonen av venereologen og terapeuten.
Om nødvendigt- indgåelse af venereolog og terapeut.

Konklusjonen er ikke spesielt oppmuntrende.
Konklusionerne er ikke opmuntrende.

Også denne konklusjonen var basert på avhør av vitner.
Også denne konklusion var baseret på afhøring af vidner.

Konklusjonen av en-dags-turen til Aspen?
Konklusionen på en-dags turen til Aspen…?

Derfor bør konklusjonen av en Realkredit vurderes godt.
Derfor bør indgåelsen af en Realkredit være velovervejet.

Konklusjonen må være at jeg er et geni.
Konklusionen må sgu være, at jeg er genial.

Det er konklusjonen til en amerikansk forskergruppe.
Det konkluderer en amerikansk forskergruppe.

Konklusjonen i rapporten er ikke overraskende.
Rapportens konklusioner er ikke overraskende.

Vi tar konklusjonen i rapporten med stort alvor.
Vi tager rapportens konklusioner meget alvorligt.

Konklusjonen hennes er ikke spesielt positiv.
Og deres konklusioner er ikke specielt positive.

Hvordan man bruger "konklusjonen" i en Norsk sætning

Denne konklusjonen trekker det svenske Arbetsmiljøverket.

Slik ble konklusjonen imidlertid altså ikke.

anbefalingerjeg synes konklusjonen var bra Useriøst?

Denne konklusjonen kom veldig lang tid.

Konklusjonen var «Ja takk, begge deler».

Konklusjonen var den samme hver gang.

Konklusjonen var klar, men temmelig uventet.

Her burde konklusjonen være såre enkel.

Denne konklusjonen gjelder også for Bergen.

Stor fallhøyde, men konklusjonen ble Høyre.

Hvordan man bruger "konkluderer, konklusionen, indgåelse" i en Dansk sætning

Konkluderer at de nuværende tilbud til voldtægtsofre er utilstrækkelige.

Men kommer altid til konklusionen at det er mit eget problem.

På baggrund af ovenstående anser Fødevarestyrelsen det ikke for relevant at indgå i drøftelser om kompensation, lyder konklusionen i mailen.

Ordregiver forventer efter markedsafklaringen at gennemføre en udbudsproces med henblik på indgåelse af en kontrakt.

Det medfører nemlig helt naturligt en indvielse i dets struktur og dermed også en indvielse i de moralske krav og fordringer, det konkluderer i.

Ved aftalens indgåelse tilbydes kunden som udgangspunkt en finansieringsaftale.

Miljøstyrelsen konkluderer på den baggrund, at der ikke kan tillades nogen merbelastning af næringssalte til vandområdet.

Så konkluderer jeg, at redigering slet ikke har tjent gør ingen ændring til IIS.

De har krav på lige rettigheder med hensyn til indgåelse af ægteskab, under ægteskabet og ved dettes opløsning.

Konklusionen må være, at du ikke skal være helt panisk.