Hvad Betyder KONKURRANSEPREGEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• konkurrenceprægede
• konkurrencepræget
• konkurrenceudsatte

Eksempler på brug af Konkurransepregede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

I dagens konkurransepregede marked, er SEO viktigere enn noen sinne.
I dagens konkurrenceprægede marked er SEO vigtigere end nogensinde.

Å jobbe som selger er en av de mest konkurransepregede jobbene du kan ha.
Når du arbejder som sælger, har du et af de mest konkurrenceprægede job, der findes.

Bli med i konkurransepregede kamper for fem mot fem i kamparenaer for opptil 10 spillere.
Gå i kamp i konkurrencepræget fem-mod-fem kamparenaer for op til 10 spillere.

Organisasjoner som utnytter data, har en fordel i dagens konkurransepregede miljø.
Organisationer, der udnytter deres data, vil opnå fordele i nutidens konkurrenceprægede miljø.

I dagens konkurransepregede samfunn er det viktig at barn får en best mulig start i livet.
I nutidens konkurrenceprægede verden er det vigtigt, at børn får den bedst mulige start i livet.

Vi er også glade for våre forbedrede resultater i den sterk konkurransepregede Telecom sektoren.
Vi er også glade for vores forbedrede resultater i den stærkt konkurrenceprægede Telecom sektor.

Addy er kjent som en av de største og mest konkurransepregede prisene for reklamer i verden med over 60 000 påmeldinger i året.
Addy er kendt som en af de største og mest konkurrenceprægede priser for reklamer i verden med over 60.000 tilmeldinger om året.

Systemet er med andre ord gjennomtestet i hverdagen i en av de mest konkurransepregede bransjer.
Systemet er med andre ord gennemtestet af hverdagen i en af de mest konkurrenceprægede brancher.

Konkurransepregede miljø der resultater definerer sosial status innvirker negativt på utøvernes følelse av mestring.
Et konkurrencepræget miljø, hvor resultaterne definerer social status, har en negativ effekt på de unge sportsudøvernes følelse af kompetence.

Å skille seg ut i forhold til konkurrentene er viktig i dagens transparente og konkurransepregede hverdag.
Differentiering fra konkurrenterne er vigtigere i nutidens transparente og konkurrenceprægede forretningsmiljø.

Informasjonsutveksling er et fellestrekk ved mange konkurransepregede markeder, og kan skape forskjellige typer effektivitetsgevinster.
Informationsudveksling er et fælles træk ved mange konkurrenceudsatte markeder, som skaber forskellige typer effektivitetsgevinster.

Pokémon, som gir spillerne muligheten til å dele gleden over spillet i både uformelle og konkurransepregede miljøer.
Pokémon-program, der giver spillerne mulighed for at dele deres glæde ved spillet i både uformelle og konkurrenceprægede miljøer.

Spill kan være konkurransepregede, og det er ofte ikke noe galt med litt fleiping, men husk forskjellen mellom fleiping og trakassering.
Spil kan blive konkurrenceprægede, og der er ofte ikke noget galt med lidt hård tale, men husk forskellen mellem hård tale og chikane.

Hver av dem var selv en profesjonell, og ferdighetene deres hadde blitt testet i konkurransepregede omgivelser under høyt press.
Hver var professionel i sig selv, deres færdigheder var blevet efterprøvet i konkurrenceprægede omgivelser under højt pres.

I konkurransepregede og regulerte markeder kan innovative luftfiltreringsløsninger være en konkurransefordel da disse har stor innvirkning på lønnsomheten.
På meget konkurrenceprægede og regulerede markeder kan innovative luftfiltreringsløsninger være en konkurrencemæssig fordel, da de har stor indflydelse på rentabiliteten af driften.

Informasjonsutveksling er et fellestrekk ved mange konkurransepregede markeder, og kan skape forskjellige typer effektivitetsgevinster.
Informationsudveksling er et fælles træk ved mange konkurrenceudsatte markeder, som kan skabe forskellige typer af effektivitetsgevinster.

Etter å ha fullført doktorgraden fikk jeg erfare hvor vanskelig det er å opprette egen forskningsvirksomhet i dagens konkurransepregede fagmiljø.
Da jeg havde færdiggjort min ph.d., oplevede jeg, hvor svært det er at etablere sin egen uafhængige forskning i dagens konkurrenceprægede akademiske miljø.

Med sin karakteristiske styling har Nissan Juke redefinert det konkurransepregede B-segmentet, men June Nismo konseptbil er enda mer dramatisk.
Med sit iøjnefaldende udseende har Nissan Juke redefineret det meget konkurrenceprægede B-segment, men konceptbilen Juke Nismo er endnu mere markant.

I dagens endrende, konkurransepregede, og komplekse samfunn. er det å måtte flytte for å forbedre din økonomiske situasjon og selv for utdanningen din en vanlig ting.
I nutidens forandrende, konkurrenceprægede og komplekse samfund er det almindeligt, at man bliver nødt til at flytte for at forbedre sin økonomiske situation eller endda sin uddannelse.

Design Degrees MDes i innovasjon og kreativitet i Industri Cranfield Campus I dagens konkurransepregede verden, avhenger suksess i økende grad på evnen til å skape noe nytt.
Design Grader Mdes i innovation og kreativitet i industrien Cranfield Campus I dagens konkurrenceprægede verden, business succes afhænger i stigende grad af evnen til at innovere.

I støttende miljø av SBE, studentene ikke bare tilegne seg kunnskap, men også ferdigheter, erfaring og nødvendige nettverk for å bli vellykket i dagens konkurransepregede verden.
I de understøttende miljø SBE, ikke studerende kun tilegne sig viden, men også kompetencer, erfaringer og nødvendige netværk for at få succes i dagens konkurrenceprægede verden.

Dårlig selvtillit kan nesten kategoriseres som en folkesykdom, siden vårt konkurransepregede samfunn har skapt en epidemi hvor dårlig selvtillit nesten er mer forekommende enn god selvtillit.
Dårlig selvtillid kan næsten kategoriseres som en folkesygdom, da vores konkurrenceprægede samfund har skabt en epidemi, hvor dårlig selvtillid næsten er mere forekommende end god selvtillid.

I tillegg til de ovennevnte, finnes det er stort antall spillutviklere som er mindre i omfang men fortsatt prøver å kapre en markedsandel i den stadig mer konkurransepregede bransjen.
Ud over alle de ovennævnte er der et stort antal andre slotproducenter, der driver mindre forretninger, men som forsøger at få fat i en markedsandel i en mere og mere konkurrencepræget branche.

SIP er et samarbeidsprosjekt mellom kinesiske og singaporske myndigheter og er den mest konkurransepregede industrielle sonen i hele Kina med et høyt antall nasjonale og internasjonale bedrifter.
SIP er et samarbejdsprojekt mellem Kinas og Singapores regeringer, og er det mest konkurrenceprægede industriområde i Kina, hvorfor der findes mange nationale og internationale virksomheder her.

De flernasjonale selskapenes evne til å fremme en bærekraftig utvikling øker sterkt når handel og investeringer foregår innenfor en ramme av åpne, konkurransepregede og hensiktsmessig regulerte markeder.
De multinationale virksomheders evne til at fremme en bæredygtig udvikling forøges stærkt, når handel og investeringer foregår indenfor en ramme af åbne, konkurrenceprægede og hensigtsmæssigt regulerede markeder.

Studiepoeng: Dette kurset gir 1,5 studiepoeng og 25 PDU+ sertifikat for oppmøte Dette kurset er et åpent sinn respons for de som ser etter nye måter ledelse i dagens konkurransepregede miljø, noe som innebærer å bytte fra den tradisjonelle økonomien til informasjonsøkonomien.
Credits: Dette kursus giver 1,5 ECTS og 25 PDU'er+ Certificate of Fremmøde Dette kursus er en fordomsfri svar for dem, der søger nye måder at ledelsen i dagens konkurrenceprægede miljø, som indebærer skifter fra den traditionelle økonomi til de oplysninger økonomi.

Siden lanseringen i 2006 har Clash-Media åpnet kontorer i London, New York og København, og er nå den største leverandøren på det britiske markedet- det mest konkurransepregede markedet for leadsgenerering i Europa.
Clash-Media har siden sin lancering i 2006 åbnet kontorer i London, New York og København og er i dag den førende leverandør på det britiske marked- Europas mest konkurrenceprægede marked for generering af salgsemner.

De har et verdensomspennende og sterkt konkurransepreget marked.
Deres marked er verdensomspændende og stærkt konkurrencepræget.

Konkurransepreget dialog kan bare benyttes ved særlige komplekse kontrakter.
Den konkurrenceprægede dialog er en udbudsform, der kun kan anvendes ved særligt komplekse kontrakter.

Med utbredelsen av internettet er lånemarkedet over de siste tiårene blitt mer konkurransepreget.
Med udbredelsen af internettet er lånemarkedet over de sidste årtier blevet mere konkurrencepræget.

Hvordan man bruger "konkurransepregede" i en Norsk sætning

Styrkefordeler er deaktiverte i Crucible, Destinys konkurransepregede flerspillerarena.

Konkurransepregede situasjoner skaper grobunn for mistenksomhet og motsetninger.

Viks casino erfahrungen svært konkurransepregede markedet OGS 28.

Det må være slutt på den konkurransepregede Høyre-skolen.

I tillegg er det noen mindre, konkurransepregede spill her.

I dette konkurransepregede miljøet vil bare de sterkeste overleve.

Dette gjelder ikke minst på det svært konkurransepregede kontraktmarkedet.

Best i politikk og konkurransepregede motsetningsforhold enn sine bedre.

Voodoo dream casino i det svært konkurransepregede Sandefjord 12.

Les: Hvilken liga er den mest konkurransepregede i Europa?

Hvordan man bruger "konkurrencepræget, konkurrenceudsatte, konkurrenceprægede" i en Dansk sætning

Der er simpelthen ikke nok føling med styringen til at det føles konkurrencepræget, til at det føles underholdende.

Tiltræk de gode medarbejdere I et konkurrencepræget marked bliver du nødt til at markedsføre dig over for potentielle medarbejdere.

En god sommer, og en konkurrencepræget trup, som har fået en god sæsonstart – det skulle følges op med 3 point.

I den mere konkurrenceudsatte industri var lønstigningen i 3.

Men det vigtigste hos Teleperformance, er at du hver dag er parat til at yde dit bedste for dine kunder over telefonen, i et konkurrencepræget miljø.

Den større andel af konkurrenceudsatte midler betyder dog ikke, at basismidlerne sænkes, da den samlede pulje af forskningsmidler øges.

viser konkurrenceudsatte i for hold til udbudsegnede.

Sidstnævnte er trods sin status som gentlemankører ikke en ueffen chauffør, så det er en kørersammensætning med vinderpotentiale i den konkurrenceprægede LMP2-klasse.

Holdene sendes afsted til Nordre Fælled, hvor de skal gennemfører en del poster, som ikke er tidsstyrede og konkurrenceprægede.

Generelt er de interviewede virksomheder meget konkurrenceudsatte, og både produktion og afsætning foregår under et betydeligt konkurrencepres, hvor effektivitet, innovation og omkostninger er vigtige parametre.