Hvad Betyder KONSTRUKSJONENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• konstruktioner
• strukturer
• konstruktionerne
• konstruktionen
• strukturerne

Eksempler på brug af Konstruksjonene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den gjør konstruksjonene svake.
Den gør dine konstruktioner svage.

Konstruksjonene er mange og forskjellige.
Konstruktionerne er mange og forskellige.

Den har lange fibre som åpner seg i konstruksjonene.
Den har lange fibre, der åbner sig inde i konstruktionerne.

Konstruksjonene var en blanding av laft og stavteknikk.
Konstruktionerne var en blanding af lafte- og stavteknik.

Velg hvordan du endrer sidene og vinklene på konstruksjonene.
Vælg hvordan man ændrer siderne og vinklerne af strukturerne.

Disse suspenderte konstruksjonene er montert i lang tid og overalt.
Disse suspenderede strukturer er monteret i lang tid og overalt.

Det stiller større krav til utlufting i disse konstruksjonene.
Det stiller større krav til udluftning i disse konstruktioner.

Konstruksjonene er solide og tåler mange års daglig bruk.
Konstruktionerne er gennemtestede og solide og tåler mange års daglig brug.

Det er også stilt strenge krav til materialene og konstruksjonene.
Derfor er der strenge krav til materialer og konstruktioner.

Konstruksjonene er designet i samarbeid med professor Ole Vanggaard.
Konstruktionerne er designet i samarbejde med professor Ole Vanggaard.

Dere har samlet maskinmateriale som brukes i konstruksjonene våre.
I har indsamlet materiale, som bruges i vores konstruktioner.

Stålet i konstruksjonene er varmgalvanisert for å gi hallene lang levetid.
Stålet i konstruktionen er varmgalvaniseret for at give hallerne lang levetid.

Sikkerhetssystemer kan benyttes utenfor eller inne i konstruksjonene.
Sikringssystemer kan udnyttes uden for eller inde i strukturer.

Temperaturen i fryseren i disse konstruksjonene kan falle til -18 grader.
Temperaturen i fryseren i disse strukturer kan falde til -18 grader.

Konstruksjonene bruker en mekanisme for å heve og senke det hengte vaskeriet.
Konstruktionerne bruger en mekanisme til at hæve og sænke det hængte vaskeri.

For små bryster blir disse ekstra konstruksjonene imidlertid for det meste unødvendige.
Til små bryster er disse ekstra konstruktioner dog unødvendige.

Disse konstruksjonene er veldig solid, moderne og elegante, og perfekt passform.
Disse konstruktioner er meget stærk, moderne og elegant, fremragende pasform.

På midten av 1900-tallet ble konstruksjonene i broa erstattet med betong.
I midten af 1900-tallet blev konstruktionen i selve broen erstattet med beton.

Produkter og løsninger må velges ut fra hvor i bygget konstruksjonene finnes.
Produkter og løsninger skal vælges ud fra hvor i bygningen konstruktionerne findes.

Alle modulene(rammene) og konstruksjonene er oppført i betongklasse B30/M60.
Alle modulerne(rammerne) og konstruktioner er udført i aggressiv miljøklasse C35/2400.

Konstruksjonene av anti-avtakbare enheter er vist på figuren: til venstre- pisken;
Konstruktionerne af anti-aftagelige indretninger er vist i figuren: til venstre- pisken;

For tiden betraktes tilstedeværelsen av asbest i konstruksjonene som et reelt problem.
For øjeblikket betragtes tilstedeværelsen af asbest i strukturerne som et reelt problem.

Konstruksjonene kan forsterkes oppover for å klare høyere belastning allerede ved lav overfylling.
Konstruktionen kan forstærkes til at klare større belastninger, selv ved lav overfyldning.

Den forstyrrende støyen trenger hovedsaklig inn gjennom glasspartier og utettheter i konstruksjonene.
Lyd trænger hovedsageligt ind gennem glaspartier og utætheder i konstruktionen.

De grunnleggende bærende konstruksjonene krever ikke ekstra kostnader for å øke styrken.
De grundlæggende bærende strukturer kræver ikke ekstra omkostninger for at øge styrken.

Som allerede nevnt ovenfor benyttes en spesiell dampgenerator ved basen av konstruksjonene.
Som allerede nævnt ovenfor anvendes en speciel dampgenerator i bunden af konstruktionerne.

Tidsfristen er overskredet med en måned da konstruksjonene omsider er klare til å testes.
Tidsfristen er skredet med en måned, da konstruktionerne omsider står for at skulle testes.

Vi benytter dokumenterte løsninger for å oppnå nødvendig brannmotstand på konstruksjonene.
Vi benytter dokumenterede løsninger for at opnå den krævede brandmodstandsevne på konstruktionerne.

Ved forskriftsmessig vedlikehold varer konstruksjonene på våre boliger vesentlig lenger.
Ved forskriftsmæssig vedligeholdelse varer konstruktionerne i vores boliger væsentligt længere.

I disse konstruksjonene er festene vanligvis faste, slik at PVC-arket er fast, uten punktering.
I disse konstruktioner er fastgørelser sædvanligvis faste, hvilket efterlader PVC-folien solidt uden punktering.

Hvordan man bruger "konstruksjonene" i en Norsk sætning

Konstruksjonene var formet som hyperbolske paraboloider.

Disse konstruksjonene leveres også meget rimelig.

Det skinner litt gjennom på konstruksjonene også.

Konstruksjonene baserer seg på klimagassenes energiabsorberende egenskaper.

Deres fine utførelser ligner konstruksjonene til Sacsayhuaman.

Vi skal også gjøre konstruksjonene våre slankere.

Konstruksjonene der er laget for voksne også.

Konstruksjonene er nummerert, noe som indikerer prefabrikasjon.

Det skal forsøkes å gjøre konstruksjonene fint.

Fra de enorme konstruksjonene til minste dørhåndtak.

Hvordan man bruger "strukturer, konstruktioner" i en Dansk sætning

Støttemursten fås med et utal af forskellige imprint, strukturer, faconer og størrelser.

DTU Vindenergi har omfattende ekspertise inden for vindmølleteknologi og materialeforskning, herunder fremstilling, modellering og test af avancerede fiberkomposit strukturer.

Togbanen indbyder til timevis af leg og udfordrende bygnings-konstruktioner.

Danmark vil fortsat engagere sig aktivt i den politiske dialog med Tanzania både bilateralt og gennem de veletablerede strukturer for regeringsdialog med udviklingspartnerne.

Er analytisk stærk og kan arbejde selvstændigt med komplicerede problemstillinger og forretningsmæssige strukturer, også med emner du ikke har arbejdet med før.

Det er tydeligst i Hovedbanegårdens bærende konstruktioner, der er af træ.

Glødetråd-agtige strukturer kaldet bestille trazodone online ingen recept med en Amex sugar skift seks.

Der er tale om relativt billige løsninger, som ikke kræver ændringer af rum og konstruktioner i kælderen.

Og modet til at tale arbejdsgiveren midt imod er afløst af evnen til at kunne forstå og tilpasse sig nye strukturer.

Dette smertesignal vil sprede sig til andre strukturer fra dette specifikke segment og kan medføre hovedpine.