Hvad Betyder KRONBORG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kronborg

Eksempler på brug af Kronborg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kronborg Slott(Helsingør).
Kronborg Slot(Helsingør).

Julemarked på Kronborg slott.
Julemarked på Kronborg Slot.

Kronborg slott og festning.
Kronborg Slot og Fæstning.

Festningen fikk navnet Kronborg.
Fæstningen hedder Kronborg.

Rundt Kronborg med watt i bena.
Rundt om Kronborg med watt i benene.

LItteratur(Shakespeare og Kronborg).
Baggrund(Shakespeare og Kronborg).

Et besøk på Kronborg i Helsingør er et must!
Et besøg på Kronborg i Helsingør er et must!

Festningen fikk navnet Kronborg.
Det ombyggede slot fik nu navnet Kronborg.

Kronborg er også kjent som Hamlets slott.
Kronborg er desuden kendt i den ganske verden som Hamlets slot.

Erobringen av Kronborg i 1658.
Belejringen af Kronborg i 1658.

Ca 70 % av disse stenhusene inngår i nåtidens Kronborg.
Af disse stenhuse indgår i nutidens Kronborg.

Kronborg Slot ligger ved innseilingen til Øresund.
Kronborg Slot er beliggende ved indsejlingen til Øresund.

Det var på størrelse med Kronborg slott.
Det var på størrelse med Kronborg Slot.

Kronborg er et av Nordeuropas fineste renessanseslott.
Kronborg er et af Nordeuropas fineste renæssanceslotte.

Her finner De desuten også Kronborg Slot.
Her finder I desuden også Kronborg Slot.

Kronborg Strandby tar navn og form etter omgivelsene.
Kronborg Strandby tager navn og form efter sine omgivelser.

Jeg kommer tilbake til Kronborg en dag.
Til vi mødes igen. Jeg vender tilbage til Coburg en dag.

Kronborg slott ble oppført for å bevokte innløpet til Østersjøen.
Kronborg slot blev opført for at bevogte indgangen til Østersøen.

September, da svenskene erobret Kronborg.
September, da man erfarede at svenskerne havde erobret Kronborg.

Kanonene fra Kronborg braket, hvis ikke tollavgiften ble betalt.
Kanonerne fra Kronborg bragede, hvis ikke toldafgiften blev betalt.

Vitneutsagn fortalte at hun så skipene fra vinduet på Kronborg.
Vidner fortalte, at hun så skibene fra vinduet på Kronborg.

Privatlærer for tronfølgeren på Kronborg[rediger| rediger kilde].
Privatlærer for tronfølgeren på Kronborg[redigér| redigér wikikode].

I de neste to årene oppholdt han seg med prinsen på Kronborg.
I de 2 følgende Aar opholdt han sig med Prinsen paa Kronborg.

Forestillingen spilles på Kronborg fra den 25. august til den 30. august.
Forestillingen spiller på Kronborg fra d. 25. august til den 30. august.

Når du er i Helsingør bør du ta turen innom Kronborg slott.
Hvis man alligevel er i Helsingør, kan man slå vejen forbi Kronborg Slot.

Dessuten ligger Kronborg slott og Danmarks Tekniske Museum kun 5 kilometer unna.
Derudover ligger Kronborg Slot og Danmarks Tekniske Museum ca. 5 km derfra.

Tidligere vaiet flagget fra Kastellet og enda tidligere fra Kronborg.
Tidligere vajede flaget fra Kastellet og endnu tidligere fra Kronborg.

Kronborg slott er ogsa verdensberomt som innstillingen av Shakespeare & Hamlet.
Det gamle kongeslot Kronborg er verdenskendt som Hamlets og Shakespeares slot.

To av Danmarks største matkunstnere møtes på Kronborg slott for å lage sensommermat.
To af Danmarks bedste madkunstnere mødes til sensommermadlavning på Kronborg Slot.

The Kronborg slott rundt Halsingor-dette er det beste stedet å besøke i Danmark.
The Kronborg Slot i nærheden af Halsingor -dette er det bedste sted at besøge i Danmark.

Hvordan man bruger "kronborg" i en Norsk sætning

Anne-Kristine Kronborg går Obos etter i sømmene.

Kronborg og Louisiana Museum for Moderne Kunst.

Kronborg Post i Butikk, Coop Extra Førde.

Man ser Kronborg Festning og seilere utenfor.

Royal Copenhagen cup 2006 is Kronborg Castle.

Kronborg tilbyr også mange aktiviteter for barn.

Besøk Kronborg eller vårt spennende hovedstad, København.

Flotte badestrender og gangavstand til Kronborg Slott.

Hvordan man bruger "kronborg" i en Dansk sætning

I slutningen af november holder Kronborg et julemarked, ‘Jul på Kronborg’.

Jeg er overraskende rolig omkring situationen, så nu må jeg bare se, hvad scanningerne viser, siger Stine Kronborg, der officielt er single.

Efter disse spændende rundvisninger samles vi atter i bussen og kører til Restaurant Kronborg Havbad i Helsingør, hvor værten venter os med en dejlig buffet.

Kun 30 minutter fra Danmark - Du kan se Kronborg fra vinduerne på slottet.

Mange turister tror faktisk, at de er ankommet direkte til Hamlets Kronborg, når de stiger af toget.

Castillo de Kronborg, el Museo de búsqueda de tarifas mar y un hermoso casco antiguo de la ciudad de Elsinore (Helsingor).

Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om vejafmærkning - PDF Download "Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om vejafmærkning" Eva Kronborg 1 Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om vejafmærkning 1.

Har en helt ny morgenkåbe fra Kronborg i str.

Kronborg: Signaler kan vanskeligt veksles med Skibe, der ligger tæt ud for Helsingborg.

Under Hertug Hans Festival lancerer de fire skjalde deres nye cd " Plat eller Kronborg".