Hvad Betyder KRONISK SYKDOM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kronisk sygdom
• kronisk lidelse
• kronisk sykdom
• kroniske sygdomme
• kroniske sygdom

Eksempler på brug af Kronisk sykdom på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fraværet av kronisk sykdom.
Fraværet af kronisk sygdom.

Kronisk sykdom og seksualitet.
Kronisk sygdom og seksualitet.

Du lider av en kronisk sykdom.
Du lider af en kronisk sygdom.

Kronisk sykdom tar som følge av.
Kronisk sygdom tager som følge af.

Det er akutt og kronisk sykdom.
Der er akut og kronisk sygdom.

Kronisk sykdom er de som vedvarer lenge.
Kroniske sygdom er dem, der vedvarer i lang tid.

Kreft som akutte og kronisk sykdom.
Kræft som akut og kronisk sygdom.

Hvilken kronisk sykdom har du?
Hvilken/hvilke kroniske sygdomme har du?

Demensssykdom er også en kronisk sykdom.
Demens er også en kronisk sygdom.

Å leve med kronisk sykdom- en varig kursendring.
Leve med kronisk sykdom- en varig kursendring.

Bronkial astma er en kronisk sykdom.
Bronchial astma er en kronisk sygdom.

Jeg har en kronisk sykdom som heter endometriose.
At jeg har en kronisk sygdom som hedder endometriose.

Særlig ikke når du har en kronisk sykdom.
Især hvis du har en kronisk sygdom.

Endometriose- kronisk sykdom som årsak til infertilitet.
Endometriose- kronisk sygdom som årsag til infertilitet.

Barnet har diare og en kronisk sykdom.
Barnet har diarré og en kronisk sygdom.

Kronisk sykdom på grunnlag av dannelse av steiner i galleblæren.
Kronisk sygdom på grundlag af dannelse af sten i galdeblæren.

Om du lider av akutt eller kronisk sykdom.
Om du lider af akut eller kronisk sygdom.

Akutt og kronisk sykdom i luftveiene med frigjøring av viskøs sputum.
Akutte og kroniske sygdomme i luftveje med frigivelse af viskos sputum.

Ha en funksjonsnedsettelse eller kronisk sykdom.
Har en funktionsnedsættelse eller en kronisk sygdom.

Det er viktig at barn med kronisk sykdom får fortsette sin utdannelse.
Det er vigtigt at børn med kroniske sygdomme fortsætter undervisning.

Følgelig vil det bidra til å forhindre kronisk sykdom.
Desuden vil det hjælpe med til at forebygge kroniske sygdomme.

Tilstedeværelsen av kronisk sykdom hos pasienten;
Tilstedeværelse af kroniske sygdomme hos patienten.

Unntaket fra denne regelen er i tilfelle av kronisk sykdom.
Undtagelsen fra denne regel er i tilfælde af kronisk sygdom.

Akutt og kronisk sykdom i fordøyelseskanalen, økt magesyre, magesår.
Akutte og kroniske sygdomme i fordøjelseskanalen, øget mavesyre, mavesår.

Tegn og komplikasjoner av kronisk sykdom hos menn.
Tegn og komplikationer af kronisk sygdom hos mænd.

Å klare å lese filen er som å behandle et symptom av en kronisk sykdom.
At finde ud af at læse filen er som at kurerer symptomet af en kronisk lidelse.

Som enhver annen kronisk sykdom, påvirker BS barnets og familiens hverdag.
Som alle andre kroniske sygdomme påvirker BS barnet og familiens hverdag.

Den forebygger tidlig aldring og kronisk sykdom.
De undgår for tidlig aldring og de dermed forbundne kroniske sygdomme.

Som enhver annen kronisk sykdom, påvirker BS barnets og familiens hverdag.
Som alle andre kroniske sygdomme vil BS påvirke barnet og familiens daglighed.

Nasjonalt kompetansesenter for læring og mestring ved kronisk sykdom; 2004.
Kompetansesenter for læring og mestring ved kronisk sykdom; 2004.

Hvordan man bruger "kronisk sykdom" i en Norsk sætning

samliv kronisk sykdom Hvem får hvem?

Kronisk sykdom synes ikke alltid utenpå.

kronisk sykdom Nettbutikk for billige sokker.

WCDP betyr Wisconsin kronisk sykdom Program.

Ulike typer kronisk sykdom utvikler seg.

Sykdomsbilde for kronisk sykdom Unormalt trøtt?

Eller hva samliv kronisk sykdom Kjærestetur.

Kronisk sykdom Detaljer TIA hos gravide.

Røykeslutt Kronisk sykdom krever stor egeninnsats.

Kronisk sykdom oppdaget umiddelbart etter fastlegebytte..

Hvordan man bruger "kroniske sygdomme, kronisk sygdom" i en Dansk sætning

Her er det også muligt at bestille medicinske behandlinger for dig, der lider af kroniske sygdomme og smerter.

Ménières sygdom er en kronisk sygdom, der skyldes en forøgelse af væsketrykket i det indre øre.

Samtidig lider et stigende antal borgere i den vestlige verden af diabetes og andre kroniske sygdomme relateret til overvægt og overforbrug.

Mennesker med kroniske sygdomme er ofte karakteriseret ved at have langvarige forløb med komplekse og sammensatte behov.

Nogle stoffer, kroniske sygdomme, overvægtige eller stillesiddende arbejde kan mistænkes for at nedsætte styrken.

Udover det så er pneumokok-vaccinen også en rigtig god idé, hvis man har en kronisk sygdom og for eksempel har dårlig lunge- eller hjertefunktion.

Selv en lille mængde af vægt-gevinst, der kunne sætte dig ind overvægtige kategori, på hvilket tidspunkt risikoen for at udvikle kronisk sygdom stiger.

Den anden kaldes ”patientforløb” og er for borgere med en kronisk sygdom.

forslag du måtte have med henblik på at arrangere kurser til fysioterapeuter der arbejder med patienter der har kroniske sygdomme.

Mat valg og spisemønstre er afledt ved hjælp af omfattende videnskabelig forskning og er beregnet til at sikre næringsbehov er opfyldt og kronisk sygdom er reduceret.