Hvad Betyder KROPPEN SLAPPER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kroppen slapper

Eksempler på brug af Kroppen slapper på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kommer av at kroppen slapper av.
At kroppen slapper af.

Kroppen slapper av og slapper av.
Kroppen slapper af og slapper af.

Hodet er herdet og kroppen slapper av.
Hovedet er hærdet, og kroppen slapper af.

Når kroppen slapper av, hviler og hjerne.
Når kroppen slapper af, hviler og hjerne.

Varme utvider blodkarene og gjør at kroppen slapper av.
Varme får blodkarrene til at udvide sig, så kroppen slapper af.

Kroppen slapper av etter en stressende situasjon;
Kroppen slapper af efter en stressende situation.

Kjenner du igjen at kroppen slapper av. Når du puster ut.
Når du puster ud, så mærk kroppen slappe af.

Kroppen slapper helt av, og du er veldig vanskelig å vekke.
Kroppen slapper helt af, og du er svær at vække.

Disse hormonene gir velbehag og bidrar til at kroppen slapper mer av.
Disse hormoner gør dig glad og får kroppen til at slappe af.

Kroppen slapper av og hjernebølgene blir langsommere.
Hjernen slapper af og hjernebølgerne bliver langsommere.

Etter at medisinen har penetrert inn i kroppen, slapper det av glatte muskler.
Efter at lægemidlet har trængt ind i kroppen, slipper glatte muskler af.

Kroppen slapper helt av, og du er veldig vanskelig å vekke.
Din krop slapper helt af, og du er meget svær at vække.

Når vi da legger oss ned og kroppen slapper av, forblir hjernen aktiv, mye mer aktiv enn normalt.
Når vi ligger ned, slapper vores kroppe af, men sindet forbliver aktivt, meget mere end normalt.

Kroppen slapper av og hodet faller til ro når ilden knitrer.
Kroppen slapper af, og hovedet falder til ro, når ilden knitrer.

De utførte handlingene beroliger kroppen, slapper av musklene, åndedrettssystemet fører til hvile.
Udførte handlinger beroliger kroppen, slapper af i muskelvævet, fører til hvile i åndedrætssystemet.

Alkohol og sovemidler virker avslappende, og kan gjøre at muskulaturen i hele kroppen slapper av enda mer enn vanlig.
Alkohol og sovemidler virker afslappende og kan medføre, at muskulaturen i hele kroppen slapper mere af end normalt.

Når jeg bruker kroppen slapper jeg av fra resten av livet mitt.
Når jeg bruger min krop, slapper jeg af fra resten af mit liv.

Bruk tid på å massere partneres kropp først, slik at psyken og hele kroppen slapper heelt av og tar imot nytelsen.
Brug tid på at massere hendes krop først, så psyke og hele kroppen slapper heelt af og tager imod nydelsen.

Når kroppen slapper av, slipper du å våkne stiv og støl på morgenen.
Slapper kroppen af, slipper du for at vågne stiv og øm om morgenen.

Alle døde hudceller blir skrubbet bort, og kroppen slapper helt av med en herlig såpeskummassasje.
Alle de døde hudceller bliver skrubbet bort, og din krop slapper helt af med en skøn sæbeskumsmassage.

Her kan det hjelpe med muskelavspenning, meditasjon og verktøy som kan fortelle deg om kroppen slapper av.
Her kan det hjælpe med muskelafspænding, tre dybe vejrtrækninger, meditation og andre værktøjer, der kan fortælle dig om din krop slapper af.

Jo lenger du holder på, desto mer vil du oppleve at kroppen slapper av og til slutt gir smerten seg.
Jo længere du bliver ved, desto mere vil du opleve, at kroppen slapper af, og til sidst stopper smerterne.

Når kroppen slapper av, så synker antallet stressshormomer, og du kjenner bedre etter hvordan du egentlig har det.
Når kroppen slapper af, daler antallet af stresshormoner, og samtidig bliver du bedre til at registrere, hvordan du i virkeligheden har det.

Jeg prøver å ta det bare på slutten av dagen, så det føles som kroppen slapper av, angst og spenning avtar, det er ro.
Jeg forsøger at tage det kun i slutningen af dagen, så føles det som om kroppen slapper af, angst og spænding aftar, der er ro.

Kroppen slapper av og går inn i en dyp meditativ tilstand, som i sin tur bidrar til å reparere celler og vev og slipper stress.
Kroppen slapper af og går ind i en dyb meditativ tilstand, hvilket igen er med til at reparere celler og væv og frigiver stress.

Særlig viktig er det at skuldrer og hofter får synke ned i sengen, slik at kroppen slapper av og du slipper å våkne stiv om morgenen.
Det er især vigtigt, at skuldre og hofter synker ned i sengen, så kroppen slapper af, og du ikke vågner stiv og øm om morgenen.

Som kroppen slapper av og roer seg, blodtrykket synker også, og dette bidrar til å slappe av ditt hjerte.
Som din krop slapper af og falder til ro, dit blodtryk falder også, og dette hjælper slappe af dit hjerte.

Sett av godt til til å sæenge deg i massasje bassenget under stjernehimmelen, for det er nemlig der du vil kunne merke hvordan kroppen slapper av.
Sæt god tid af til at slænge dig i massagebassinet under stjernehimlen, for det er her, at du virkelig kan mærke, hvordan kroppen slapper af.

Den japanske forskeren Yoshifumi Miyazaki mener at kroppen slapper av i naturlige omgivelser fordi det var i dette miljøet at evolusjonen fant sted.
Den japanske forsker Yoshifumi Miyazaki mener, at kroppen slapper af i naturlige omgivelser, fordi det var i dette miljø, at vores evolution fandt sted.

Forskerne forklarer det med at kroppen slapper av i naturlige omgivelser fordi det minner om det miljøet vi evolusjonært utviklet oss i.
Nogle forskere peger på, at kroppen og psyken i højere grad slapper af i naturlige omgivelser, da det er et sådant miljø, vi oprindeligt har udviklet os i.

Hvordan man bruger "kroppen slapper" i en Norsk sætning

Det gjør at kroppen slapper helt av.

Man kjenner at hele kroppen slapper av.

Jeg føler endelig at kroppen slapper av.

Tankene og kroppen slapper litt mer av.

Kroppen slapper av, lindrer muskelkramper og blokker.

Kroppen slapper av i den nyoppredde, deilige teltsengen.

Det betyr at musklene i kroppen slapper av.

Når kroppen slapper av minsker spenningen i musklene.

Kjenn på hvordan kroppen slapper mer og mer av.

Chakraene kommer i balanse og kroppen slapper godt av.

Hvordan man bruger "kroppen slapper" i en Dansk sætning

Mange opfatter søvn som en periode, hvor hjernen lukker ned og kroppen slapper.

Det er vanskeligt, for ikke at sige umuligt, at være angst, når kroppen slapper af.

Forslag om at kroppen heler Når du følger opskriften (se sidst i nyhedsbrevet) er der forslag om at kroppen slapper af.

Ikke mindst, når terapeuten giver sin klient det såkaldte ”stillepunkt” – en lille let søvn som en dvaletilstand, hvor kroppen slapper 100 % af.

Jeg har kun problemer med nakken, en form for spænding jeg altid får når resten af kroppen slapper af.

Når kroppen slapper af, forsvinder den beskyttelse af immunforsvaret, der kan være trådt i kraft, hvis du har arbejdet hårdt.

Ben der bruges til at forbedre blodcirkulation, mens kroppen slapper.

Når du får en orgasme vil du opleve, at kroppen slapper bedre af og det bliver nemmere at falde i søvn.

Lig en stund og lad åndedrættet blive normalt, føl hvordan kroppen slapper af.

Du kan også stå op og tage en mad (eller en god godnatdrik), for kroppen slapper altid af efter et måltid.