Hvad Betyder KRUMMET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• krummet
• buet
• krummede
• krum

Eksempler på brug af Krummet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Ryggen krummet seg.
Ryggen krummede sig.

Krummet et hår på hennes hode.
Krummet et hår på hendes hoved".

Hvorfor krummet du ryggen?
Hvorfor krummede du så ryggen?

Krummet langt innlegg kjører ankommer sent.
Krumme langt efterløb kører ankommer sent.

Unngå høye skuldre og krummet nakke og rygg.
Undgå høje skuldre og krum ryg og nakke.

Si meg… du krummet ikke et hår på hodet hans.
Sig mig… du krummede ikke et hår på hans hoved.

Under undersøkelsen ligger du på siden med ryggen godt krummet.
Under undersøgelsen ligger du på siden med ryggen godt krummet.

Jeg har aldri krummet et hår på hodet hennes.
Jeg har aldrig krummet et hår på hendes hoved.

Krummet rundfelling for bedre passform mens riding.
Pre buede raglan ærmer for bedre pasform mens ridning.

Men ikke er hår ble krummet på noen jødes hode.
Men der blev ikke krummet et hår på nogen jødes hoved.

Krummet finger reduserer tretthet og gir bedre komfort.
Pre buede finger konstruktion reducerer træthed og forbedrer komforten.

Likevel ble det ikke krummet et hår på jødenes hode.
Men der blev ikke krummet et hår på nogen jødes hoved.

Han krummet dem, og hun kunne kjenne de traff g-punktet hennes.
De gled ubesværet op og han krummede dem så han ramte hendes g-punkt.

Opp til den tiden var det ikke blitt krummet ett eneste jødisk hår på noen jødes hode.
Men op til dette tidspunkt var ikke ét hår blevet krummet på hovedet af nogen jøde i Tyskland.

På en lignende prinsipp bli beregnet, og mengden av sylinderen, den sideflate som er krummet i en parabel.
På et lignende princip, beregnes og mængden af cylinderen, den laterale overflade er buet i en parabel.

En vinge er krummet på oversiden og flat på undersiden.
En rigtig vinge er flad på undersiden og buet på oversiden.

Frem til det tidspunktet hadde ikke et eneste hår blitt krummet på noen jødes hode i Tyskland.
Men op til dette tidspunkt var ikke ét hår blevet krummet på hovedet af nogen jøde i Tyskland.

Men det ble ikke krummet ett eneste hårstrå på jødenes hode.
Men der blev ikke krummet et hår på nogen jødes hoved.

Enten er øyeeplet er litt for langt, eller hornhinnen(den fremre gjennomsiktige delen av øyet) er krummet for mye.
Enten er øjeæblet lidt for langt, eller hornhinden(den gennemsigtige hinde på øjet) er lidt for krum.

La en krummet være med folk som ikke er kjent med ham, for eksempel en bestemor, tante eller kjæreste, som han sjelden ser.
Forlad en krumme med folk, der ikke er kendt for ham, for eksempel en bedstemor, tante eller kæreste, som han sjældent ser.

Hvis solstrålene traff Jorden parallelt, måtte vel forskjellen på Alexandria og Syene derfor skyldes at jordoverflaten krummet, konkluderte han med.
Hvis solens stråler ramte jorden parallelt, måtte forskellen på Alexandria og Syene vel derfor skyldes, at jordoverfladen krummede, konkluderede han.

Han understreker“at ikke et hår er blitt krummet på noen jøde”, og at det“takket være det tyske folks enestående disiplin bare er blitt knust noen få vinduer”.
Han understreger,“at ikke et hår er blevet krummet på nogen jøde”, og at der“takket være det tyske folks enestående disciplin kun er blevet knust nogle få vinduer”.

Så neste gang du velter på sykkelen eller faller ned fra en stige, skal du ikke legge skylden på Jorden fordi den trakk deg til seg, men skyld i stedet på Jorden fordi den har krummet rommet omkring seg.
Så næste gang du vælter på cyklen eller falder ned fra en stige, skal du ikke skyde skylden Jorden, fordi den tiltrak dig, men skyd i stedet skylden på Jorden, fordi den har krummet rummet omkring sig.

Hold det ytre feste-midler plate med en liten klemme eller S-form krummet dissekere og ligatur tang, slik at den er parallell med lengdeaksen av benet(figur 3A).
Hold ydre fikseringsorgan plade med en lille klemme eller S-form buet dissekere og ligaturer pincet, så det er parallelt med den langsgående akse af knoglen(figur 3A).

Til slutt ser vi på Williams, som forandret hans bakvinge med hensyn til Sepang, velger å forkaste skriver hovedplanet krummet skje(1) å montere en mer konvensjonell rett og genererer mer drag, men også mer bakketrykk.
Endelig ser vi på Williams, der ændrede hans bagskærm med hensyn til Sepang, vælger at kassere skrive hovedplan buet ske(1) at montere en mere konventionel lige og genererer mere træk, men også mere downforce.

Derfor besto språket hans av klukkelyder, og da han ble funnet, krummet han seg sammen som en høne og plukket maten med fingrene som en høne ville gjort det med nebbet.
Derfor bestod hans sprog af kluklyde, da han blev fundet, ligesom han krummede sig sammen som en høne og plukkede sin mad med fingrene, som en høne ville gøre det med sit næb.

Ivrige agenter går på oppgaven med krum hals.
Spejderne gik til opgaven med krum hals.

Så jeg gikk på jobben med krum hals.
Jeg gik til opgaven med krum hals.

Vi kan ikke gjøre annet enn å gå på med krum nakke.
Nå men der var ikke andet at gøre end klø på med krum hals.

Midt i dette djevelansiktet er det en stor, krum nese.
Midt i dette djævleansigt er en stor krum næse.

Hvordan man bruger "krummet" i en Norsk sætning

Rett eller krummet nebb av varierende lengde.

Hun åpnet øynene igjen, og krummet ryggen.

Går med kroppen krummet rundt pengepungen sin.

Denne analogien tilsvarer et positivt krummet univers.

Nytt tak med rød, dobbelt krummet betongtakstein.

Skuldrene hang tunge og ryggen krummet seg.

Vi jobber med krummet nakke mot usikkerheten.

Klingen er svakt krummet med bred hulslipning.

Halebenet er svakt krummet inn mot bekkenhulen.

Nakkestivhet, lysskyhet, ligger krummet i sengen og.

Hvordan man bruger "buet, krum" i en Dansk sætning

Juwel vision Akvarie 260 liter hvid med Ledlys Juwel vision 260 liter hvid model med buet front.

Noro brusevæg Frost DV 70 - 90SMC m/klart glas Camargue brusehjørne buet Skärgård tonet glas 70 - cm .

Et sæt af komplekse buet kombineret med slanke og lige kanter gør denne moderne klaver skiller sig ud.

Lego City 60139 - Mobil Kommandocentral → Køb billigt her Lego City - Vejplader Buet Og T-Kryds Stands lastbilen, og slip politihunden løs!

Athena buet håndklæderadiator 1200 x 600 mm krom Varenr.: 331075264 1.295,00 DKK pr.

Juwel vision Akvarie 450 liter lyst træ med Ledlys Juwel vision 450 liter lyst træ model med buet front.

Disse typer dreje fremgangsmåder kan producere forskellige former af materialer, såsom lige, konisk, krum eller rillede emne.

Og jer der er forældre til ulve skal vide, at I har nogle seje unger, som går på opgaverne med krum hals og godt humør.

Alle deltagere gik til opgaven med krum hals og kom derfra med brede smil.

Juwel vision Akvarie 260 liter sort med Ledlys Juwel vision 260 liter sort model med buet front.