Hvad Betyder KUNNE LANDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kunne lande

Eksempler på brug af Kunne lande på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg var gal som trodde jeg kunne lande flyet.
Det var skørt at tro, jeg kunne lande dette fly.

I 1973 forlenget man landingsbanen til de nåværende 2.39 meter, så større passasjerfly kunne lande.
I 1973 forlængede man landingsbanen til de nuværende 2.390 meter, så større passagerfly kunne lande.

NCCs ekspert:- Julenissen bør kunne lande på norske hustak.
NCC's ekspert: Julemanden bør kunne lande på danske tage.

Von Braun tok avgjørelsen på bakken, men… da vi var i månebane… visste jeg at jeg kunne lande trygt.
At von Braun tog beslutningen her, men… da vi var i kredsløb om månen… vidste jeg, at jeg kunne lande sikkert på overfladen.

En motor stoppet, men piloten kunne lande flyet som om ikke noe hadde hendt.
En motor standsede, men piloten kunne lande flyet uden problemer.

Dette vil garantere deg at ingen bonus-programmet kunne lande på styret.
Dette vil sikre dig, at ingen bonus program kunne lande om bord.

Alle bushpiloter må kunne lande små fly på provisoriske rullebaner.
Alle bushpiloter skal kunne lande små fly på korte improviserede landingsbaner.

Deres ankomst er annonsert for 2018 og kunne lande i Europa.
Deres ankomst er annonceret til 2018 og kunne lande i Europa.

Pilotene fulgte etter noen store tankfly tilbake til Hawaii der det heldigvis var så gode sikt- og værforhold at de kunne lande manuelt.
Piloterne fulgte efter store tankfly tilbage til Hawaii, hvor sigtbarheden heldigvis var god, så de kunne lande manuelt.

Andre nettsteder kan være fylt with annonser og omdirigere koblingene og du kunne lande på en side som har AppleCare«systemet er infisert with 3 virus!»- meldingen.
Andre hjemmesider kan være fyldt with reklamer og omdirigere links, og du kan lande på en side, der har AppleCare“Dit system er inficeret with 3 vira!” besked.

Deretter holder han en tale der han forteller om seg selv og forklarer at han personlig har gitt tillatelse til at flyet med gislene kunne lande i Uganda.
Dernæst holder han en tale, hvor han fortæller om sig selv og forklarer, at han personligt har givet tilladelse til, at gidslerne kunne lande i Uganda.

Andre nettsteder kan være fylt with annonser og omdirigere koblingene og du kunne lande på en side som har AppleCare«systemet er infisert with 3 virus!»- meldingen.
Andre hjemmesider kunne være fyldt med reklamer og omdirigere links, og du kunne lande på en side, der har den AppleCare”Dit system er inficeret med 3 vira!" besked.

Selv om det var vekslende områder av Europa som ble rammet av askeskyen, ble problemene snart merkbare i hele verden, for heller ikke de oversjøiske flyene til og fra Europa kunne lande eller lette.
Selv om det er vekslende områder af Europa, der rammes af askeskyen, bliver problemerne snart mærkbare i hele verden, for heller ikke de oversøiske fly til og fra Europa kan lande eller lette.

Flyet får plass til cirka 100 passasjerer, og i motsetning til vanlige fly, som er avhengige av å kunne lande på flyplasser, vil QTR kunne lande på begrenset plass for eksempel i storbyer.
Det vil kunne medbringe cirka 100 passagerer, og i modsætning til almindelige fly, som er afhængige af lufthavne, vil QTR kunne lande på begrænset plads i fx en storby.

Etter utflyvningen fra Köln gjorde dårlig vær at de ikke kunne lande i Brussel.
Efter afgang fra Køln betød dårligt vejr, at de ikke kunne lande i Bruxelles.

Dette innebærer at alle helikoptre skal kunne lande til enhver tid.
Det betyder, at helikopterne skal kunne lande overalt og under alle forhold.

Men med en landingslengde på 1600 meter vil CRJ 900 ikke kunne lande på bane 30.
Men med en landingslængde på 1600 meter vil CRJ 900 ikke kunne lande på bane 30.

De fikk lov til å bruke flyplassen så de også kunne lande dritten sin der oppe.
De fik lov til at bruge flyvepladsen, så de også kunne lande deres lort der.

Hvis den Trojanske er også brukt til å spionere på deg dine sensitive data kunne lande i farlige hender.
Hvis den Trojan er også brugt til at spionere på dig, dine følsomme data kunne lande i farlige hænder.

De ga lisens til en tegneserie der Enterprise kunne lande på en planet.
Hvor Enterprise kunne lande på en planet. De gav licens til en tegneserie.

Under den tyske okkupasjonen av Hellas 1941- 1944 under andre verdenskrig, ble flyplassen utvidet betraktelig, så tyskerne kunne lande med sine store militære fly.
Ved den tyske besættelse af Grækenland fra 1941 til 1944 under 2. verdenskrig blev lufthavnen udvidet betragteligt, så tyskerne kunne lande med deres store militærfly.

Det ble benyttet énmotors de Havilland Canada DHC-3 Otter, som kunne lande på både land og i vann.
Det blev benyttet énmotors de Havilland Canada DHC-3 Otter, som kunne lande på både land og på vandet.

Verre ennå, dette måtte gjøres bakover, så jeg kunne lande i røret mitt.
Værre endnu, det måtte gøres bagud, så jeg kunne lande i mit rør.

Hvis den Trojanske er også brukt til å spionere på deg dine private detaljer kunne lande i tvilsomme hender.
Hvis den Trojan er også brugt til at spionere på dig, dine private oplysninger kunne lande i tvivlsomme hænder.

Stereotype kan bare være over, fordi det nye Gran Turismo Sport videospillet kunne lande de barna i en ekte racerbil.
Stereotype kan bare være forbi, fordi det nye Gran Turismo Sport videospil kunne lande disse børn i en rigtig racerbil.

SAS og flere andre flyselskaper aner i skrivende stund slett ikke hvilke av flyene deres som vil kunne lande på banen- eller om noen overhodet kan det.
SAS og flere andre flyselskaber aner i skrivende stund slet ikke, hvilke af deres fly der vil kunne lande på banen- om nogen overhovedet.

Jeg har nylig gjennomgått opplæringen for A320-flyet, så jeg vet at grunnen til at flyet oppførte seg så bra som det gjorde og kunne lande hvor som helst, var fordi kaptein Sullenberger skrudde på nødaggregatet.
Jeg har lige afsluttet træning i A320, og flyet klarede sig kun så godt og kunne lande overalt, fordi kaptajn Sullenberger slog APU'en til.

Dine argumenter og hatefulle snakk kan lande deg i beredskapsrommet eller i lysthuset.
Dine argumenter og hatefulde taler kan lande dig i nødrummet eller i morguehuset.

Andre håndverkere kan lande et fly der heisene i høydene stakk oppover.
Andre håndværkere kunne lande et fly, hvor elevatoren i højderne sidder fast.

Hvis noen kan lande det, så er det McCormick.
Hvis nogen kan lande den, er det McCormick.

Hvordan man bruger "kunne lande" i en Norsk sætning

Poenget er blant annet å kunne lande fremtidens flytyper.

Under hver tur vil du også kunne lande Caterpillar-bonusen.

Bombene måtte først droppes før de kunne lande trygt.

at vi ikke kunne lande i Bombay etter solnedgang!

Samtidig må vi kunne lande riktig på greenen på innspillene.

Røste sa altså at han ikke kunne lande en avtale.

Jeg trener jevnlig på motorkutt og kunne lande uten motorkraft.

Det var det første jetfly som kunne lande på hangarskip.

Flyet vårt til Oslo ikke kunne lande i Molde pga.

Han mener at prosjektet vil kunne lande på beina 1.

Hvordan man bruger "kunne lande" i en Dansk sætning

Forud for deres indførelse af euroen, kunne lande som Italien, Grækenland eller Spanien simpelthen devaluere deres valutaer i besværlige tider.

Hvis stormen er over 350.000 fod er piloterne uddannet til at undgå dem. – Husk: At de fly, vi har i dag, er certificeret til at kunne lande i al slags vejr.

Maarten, kræver mere end 2900 meter for at kunne lande sikkert.

Så ville de kunne lande flyet blandt broderfolk i f.eks.

Mænd fik kun lov til at tale stille og roligt under måltid og rekreation perioder og taler i Cellhouse kunne lande dig i fangehul.

Det kunne give store problemer, hvis flyene af en eller anden grund ikke kunne lande som planlagt.

Så vi undrede os ret meget over, at netop vores fly ikke kunne lande.

Efterfølgende har vi også hørt, at en del fly blev nødt til at cirkle rundt over Orlando, inden de kunne lande.

Han startede Carlos Kitschen, fordi der manglede et sted, hvor kriminelle og løsladte kunne lande.

Derimod skulle der ikke mange kast til med et "Stripper" blink før en kirsten kunne lande en nydelig velproportioneret fisk.