Hvad Betyder KUNNSKAP HAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

viden er
kunnskap være
kundskab har
indsigt har
kendskab har

Eksempler på brug af Kunnskap har på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kunnskap har gått tapt.
Viden er gået tabt.
Og den innsikt,ekspertise og kunnskap har vi samlet i Expedit.
Og den indsigt,ekspertise og viden har vi samlet på Expedit.
Kunnskap har lønnet seg.
Viden har kunnet betale sig.
Det finnes også forskning som peker på at kunnskap har noe å si.
Der er også forskning, der tyder på, at viden har en betydning.
Vår kunnskap har gjort oss kyniske, harde og uvennlige.
Vores viden har gjort os kyniske, hårde og uvenlige.
For sannelig, mine ord er ikke falske;en mann med fullkommen kunnskap har du for dig.
Thi for vist, mine Ord er ikke Opspind,en Mand med fuldkommen Indsigt har du for dig.
Kunnskap har ingen verdi dersom man ikke handler etter den.
Kundskab har ing en værdi, hvis man ikke handler på den.
Nei, da, jeg har selv jobbet som elektriker i byggebransjen,så litt kunnskap har jeg.
Nej da, jeg har selv arbejdet som elektriker i byggebranchen,så lidt viden har jeg.
Dens kunnskap har nådd universets grenser og må utvikle seg.
Og den må udvikle sig. Dens viden har nået universets grænser.
Etter å ha opparbeidet seg bred kompetanse og kunnskap har landet nå siktet seg inn mot interplanetarisk utforskning.
Efter at have oparbejdet bred ekspertise og viden har landet nu rettet fokus mod interplanetarisk udforskning.
Kunnskap har gjort deg mektig, men det er så mye du ikke vet.
Viden har gjort Dem magtfuld. Men der er så meget, De ikke ved.
For å fremme både bredde og dybde av kunnskap har avdelingen utformet en spesiell kjerneplan for politikk og regjeringenes majorer.
For at fremme både bredden og dybden af viden har afdelingen udformet en særlig kerneplan for politik og regeringschefer.
Utviklingen av skjermkortet har avtatt merkbart i det siste, slik som Raven Ridge Vega IGP nærmere enn noensinne å ta stasjonære løsninger, mensvurderer teknisk kunnskap har ennå fremover, for eksempel Polaris generasjon.
Udviklingen af grafikkortet er aftaget mærkbart i fortiden, såsom Raven Ridge Vega IGP tættere end nogensinde at tage desktopløsninger, mensovervejer teknisk viden har endnu forude, såsom Polaris generation.
Med vår lokale kunnskap har det aldri vært enklere å kjøpe en eiendom i området.
Med vores lokale viden har det aldrig været lettere at købe en ejendom i området.
De fleste av oss er også musikere ved siden av og med vår samlede kunnskap har vi valgt å representere merker som står for kvalitet.
De fleste af os er også musiker ved siden af, og med vort samlede kendskab har vi valgt at repræsentere fabrikater som står for kvalitet.
De med åndelig kunnskap har et ansvar overfor dem rundt seg for å lindre lidelser.
Mennesker med åndelig indsigt har over for deres medmennesker et ansvar for at mindske lidelse.
BetClan Daglige Tips for Kombinerte, viktige funksjoner ogviktige spørsmål måte å forutsi fotball er, hvilken kunnskap har vi en tendens til å ta sikte på å bruke for å vurdere lagets ytelse og potensial?
BetClan Daglige Tip til Kombinerede, nøglefunktioner ogvigtige spørgsmål til at forudsige fodbold er, hvilken viden har vi en tendens til at bruge til at vurdere holdets præstation og potentiale?
Tanken om at vår kunnskap har grenser og at vi aldri kan vite om ting virkelig er slik de ser ut som.
Idéen om, at vores kundskab har grænser, og at vi aldrig kan vide, om tingene virkelig er, som de ser ud.
Jeg derfor fast bestemt på å utforske det litt mer og gå så dypt med gikt, urinsyregikt, som jeg kunne- eller som hodet mitt nå ville tillate, dajeg har ingen erfaring eller kunnskap har i medisin, etc.
Jeg besluttede mig derfor for at undersøge det lidt nærmere og gå så meget i dybden med urinsyregigt, podagra, som jeg nu kunne- eller som mit hovede nu ville tillade,når jeg ingen erfaring eller kendskab har indenfor medicin o.l.
Gjennom erfaring og kunnskap har Waterclouds utviklet hvert enkelt produkt med spesielt utvalgte ingredienser.
Gennem erfaring og viden har Waterclouds produceret en række specielt udvalgte ingredienser for hvert produkt.
Likevel mener mange at biologisk kunnskap har større verdi enn humanistisk kunnskap, som blir betraktet som usikker.
Alligevel mener mange, at biologisk viden har større værdi end humanistisk viden, der bliver betragtet som usikker.
At kunnskap har en halveringstid tror jeg er et grunnvilkår, og ikke en uheldig bivirkning som vi skal prøve å motvirke, sier Kristian Hvidtfeldt Nielsen, som er fysiker, ph.d.
At viden har en halveringstid, tror jeg, er et grundvilkår- ikke en uheldig bivirkning, som vi skal forsøge at modvirke,« siger Kristian Hvidtfeldt Nielsen, fysiker, ph.d.
Etter mange års utvikling av utstyr, medisiner,rutiner og kunnskap har risiko som følge av narkose blitt vesentlig redusert og sikkerheten er nå meget høy.
Efter mange års udvikling af udstyr, medicin,rutiner og viden er risikoen i forbindelse med narkose væsentligt reduceret, og sikkerheden meget høj.
Vår kunnskap har sikkert økt gjennom årene, og i dag vet vi at det er minst ni beskrev Symbiodinium-arter, med hundre av"typer" kaller klader(en klade er en gruppe ting med en felles forfader.).
Vores viden er helt sikkert steget i årenes løb, og i dag ved vi, at der er mindst ni beskrevne Symbiodinium-arter, med hundredvis af typer kaldet clades(et klade er en gruppe ting med en fælles forfader).
Med mer enn 30 års bransjeerfaring ogdyp teknologisk kunnskap, har vi utviklet løsninger tilpasset segmenter som dagligvarehandel, apotek og faghandel.
Med mere end 30 års bred brancheerfaring oggrundig teknologisk viden har vi udviklet løsninger, der er skræddersyet til segmenter såsom dagligvarehandel, farmaci og specialiseret handel.
Nyere kunnskap har vist at opp mod 80 % av våre immunceller finnes i tykktarmen, så det er absolutt verdt å ta med i overveielsen, når vi vet hvor viktig en rolle immunologiske prosesser spiller ved de fleste problemer.
Nyere viden har vist at op mod 80% af vores immunceller findes i tyktarmen, så det er bestemt værd at have med i overvejelserne, når vi ved hvor vigtig en rolle immunologiske processer spiller ved de fleste problemer i luftvejene.
På bakgrunn av ny kunnskap har forskere utviklet et nytt behandlingsalternativ, som går ut på å begrense disse varene i kosten.
På baggrund af ny viden har forskerne udviklet et nyt behandlingsalternativ, som går ud på at begrænse disse varer i kosten.
Med engasjement og kunnskap har vi utviklet en unik forretningsmodell for å kunne tilby interiører med høy kvalitet og til en fast pris.
Med engagement og viden har vi udviklet en unik forretningsmodel for at kunne tilbyde interiører i høj kvalitet og til en fast pris.
Philips' ekspertise og omfattende kunnskap har gjort det mulig for oss å utvikle LED-belysningsløsninger som er praktiske og vakre, men også svært energieffektive og bærekraftige.
Vores ekspertise og enestående viden har gjort os i stand til at udvikle LED-belysningsløsninger, som er praktiske og smukke, men som også er energieffektive og holdbare.
Denne kunnskapen har ledet veien til det paradigmeskiftet som vi lever i akkurat nå.
Denne viden har ledt vejen til det paradigmeskift, som vi lever i netop nu.
Resultater: 30, Tid: 0.0475

Hvordan man bruger "kunnskap har" i en Norsk sætning

Hva slags kunnskap har kunnskapsministeren? - Dagbladet Hva slags kunnskap har kunnskapsministeren?
Kunnskap har blitt nøkkelen til suksess.
Slik kunnskap har ikke vanlige etterforskere.
Håndverkere med oppdatert kunnskap har våtromssertifikat.
Mye gammel kunnskap har gått tapt.
Medisinsk kunnskap har kommet langt, også.
Men hvor mye kunnskap har du?13.
Hva slags type kunnskap har vi?
Hva slag type kunnskap har vi?
Pedagogisk kunnskap har meget stor betydning.

Hvordan man bruger "viden har" i en Dansk sætning

Den viden har søgerobotten også brugt for, at navigere igennem de flere millioner af produkter.
En kunstner med en utrolig sjælden dannelse og viden har nu taget det hele med sig.
Ud fra Parkpostens viden har Sankt Mikkels Alle og Sankt Olavs Alle været særligt ramt.
Hvilken viden har det sundhedsfaglige personale om mundpleje?
I dag ved vi langt mere om arv og miljø end nogensinde, men det er som om denne øgede viden, har givet os endnu større skyklapper på.
Natur tapet, Tapet efteråret · Gratis baggrunde fotos Investeringer i viden har det bedste afkast.
Den lille cocktailbar har været een viden, har det sе dеrligt, at sygeplejersken frygtede for hans sygdom.
Grupperne skal med baggrund i erfaringer fra egne institutioner og arbejdssituationer identificere 1-3 forudsætninger for at forskningsbaseret viden har/kan få betydning for vejledningspraksis.
Denne viden har robot-søgeren også brugt til, at søge sig igennem de flere millioner af produkter.
Herunder nævnes to funktioner, hvor matrikulær viden har stor betydning i ekspropriationssammenhæng, dels ekspropriationsplanerne, dels afsætningerne af ekspropriationsgrænserne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk