Hvad Betyder KVALIFISERTE EKSPERTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kvalificerede eksperter

Eksempler på brug af Kvalifiserte eksperter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kvalifiserte eksperter for stadig voksende biovitenskap markedet.
Kvalificerede eksperter til stadighed voksende biovidenskab marked.

Kurs blir undervist av høyt kvalifiserte eksperter innen sine felt.
Kurser undervises af højt kvalificerede eksperter på deres områder.

Elevene som fullfører sine studier her er ettertraktede og høyt kvalifiserte eksperter.
De studerende, der afslutter deres studier her er eftertragtede og højt kvalificerede eksperter.

Kurs er undervist av høyt kvalifiserte eksperter på sine fagområder.
Kurser undervises af højt kvalificerede eksperter på deres områder.

I den endelige praksis kan du arbeide med profesjonelt utstyr bare tilgjengelig for kvalifiserte eksperter.
I den sidste øvelse kan du arbejde med professionelt udstyr kun til rådighed for kvalificerede eksperter.

Våre lærere er kvalifiserte eksperter i de ulike fagene vi tilbyr.
Vores lærere er kvalificerede eksperter inden for de forskellige emner, vi tilbyder.

Nyutdannede av våre doktorgradsprogram i internasjonale relasjoner er godt rustet til å finne arbeid som høyt kvalifiserte eksperter i akademia(dvs. i forskning), analytiske avdelinger og universiteter.
Kandidater i vores ph.d. -program i internationale forbindelser er godt rustet til at finde arbejde som højt kvalificerede eksperter i den akademiske verden(dvs. i forskning), analytiske afdelinger og universiteter.

I college, undervist av kvalifiserte eksperter fra Litauen og utlandet, mange av dem er utøvere.
I college, undervist af kvalificerede eksperter fra Litauen og andre lande, hvoraf mange er praktikere.

Master i markedsføring på London School of Design og markedsføring vil utvide og utvikle ny kunnskap, ferdigheter og effektive metoder slik at markedsførere blir høyt kvalifiserte eksperter og oppnå høy karrieremål.
Master i Marketing på London School of Design og Marketing vil udvide og udvikle ny viden, færdigheder og effektive metoder, så marketing fagfolk bliver højt kvalificerede eksperter og nå høje karriere mål.

Nyutdannede er høyt kvalifiserte eksperter som spesialiserer seg på å beskytte miljøet og i kjemiteknikk.
Kandidater er højt kvalificerede eksperter, der specialiserer sig i at beskytte miljøet og i kemiteknik.

Spesialisering av musikkteori og utdanning er basert på utvelgelse og syntese av musikologiske og musikalske pedagogiske disipliner, noe som gjør det mulig å balansere utarbeidelsen av høyt kvalifiserte eksperter når det gjelder forskning og undervisning.
Specialisering af Musikteori og Uddannelse er baseret på udvælgelse og syntese af de musikologiske og musikalske uddannelsesdiscipliner, der muliggør en afbalanceret forberedelse af højt kvalificerede eksperter hvad angår forskning og undervisning.

Undersøkelseskomiteen kan omfatte kvalifiserte eksperter brakt til universitetet, spesielt for å delta i eksamen.
Undersøgelsesudvalget kan omfatte kvalificerede eksperter, der bringes til universitetet, især for at deltage i prøven.

Kvalifiserte eksperter for den voksende biovitenskap markedet MSc studiet gir kandidatene spesialist kunnskap slik at de kan integrere raskt og effektivt inn i det globale næringslivet biovitenskap og å planlegge sin neste karriere trinn.
Kvalificerede eksperter til det voksende marked biovidenskab Kandidatuddannelsen uddannelsen giver kandidater specialviden gør det muligt at integrere hurtigt og effektivt i den globale sektor industriel biovidenskab og planlægge deres næste karriere skridt.

Ved produksjonsanleggene våre i Østerrike har vi høyt kvalifiserte eksperter som jobber med de nyeste produksjonsmetodene.
I vores produktionsfaciliteter i Østrig har vi højt kvalificerede eksperter og de mest moderne produktionsmetoder.

Nyutdannede fra dette programmet er kvalifiserte eksperter fra internasjonal økonomi som vil være kunnskapsrik i feltet og kunne utføre vitenskapelig forskning på mikro- eller makronivå, vurderer det i internasjonale og globale sammenhenger.
Kandidater fra dette program er kvalificerede eksperter inden for international økonomi, der ville være kyndige inden for området og kunne udføre videnskabelig forskning på mikro- eller makroniveau, i betragtning af det i internationale og globale sammenhænge.

Anerkjente eksperter på området- mesteparten av fagene blir omfattet av advokater, dommere i Høyesterett og andre erfarne og kvalifiserte eksperter fra Litauen, Frankrike, samt ved å besøke professorer fra andre land(USA, Belgia, etc.).
Anerkendte eksperter på området- størstedelen af emner er omfattet af praktiserende advokater, dommere ved højesteret og andre erfarne og kvalificerede eksperter fra Litauen, Frankrig, samt ved at besøge professorer fra andre lande(USA, Belgien, etc.).

UTUGS har som mål å trene høyt kvalifiserte eksperter med de ferdighetene som kreves for både profesjonell karriere innen forskning og andre ekspertstillinger…[-].
UTUGS sigter mod at uddanne højt kvalificerede eksperter med de færdigheder, der kræves for både faglig karriere inden for forskning og andre ekspertstillinger…[-].

Få tilgang til moderne coachingteori og dra nytte av kvalifiserte eksperter i alle tilknyttede områder innen sportvitenskap.
Få adgang til moderne coachingteori og drage fordel af kvalificerede eksperter inden for alle de tilknyttede områder inden for sportvidenskab.

Nyutdannede av dette doktorgradsstudiet er høyt kvalifiserte eksperter innen kjemiteknikk og er i stand til å utnytte sin dype kunnskap til å utvikle kreative løsninger for komplekse problemer innen kjemiteknikk.
Kandidater fra dette doktorgradsstudium er højt kvalificerede eksperter inden for kemiteknik og er i stand til at udnytte deres dybe viden til at udvikle kreative løsninger til komplekse problemer inden for kemiteknik.

Våre mekanikere på Valtra Unlimited er kvalifiserte eksperter som støttes av kompetansen og ekspertisen hos alle på fabrikken.
Valtras mekanikere i Valtra Unlimited-værkstedet er kvalificerede eksperter, der supporteres af kompetencen og erfaringerne fra hele fabrikken.

Fakultetets hovedoppgave er å skape høyt kvalifiserte eksperter innen biologi, kjemi, geografi, geologi og andre tverrfaglige fagområder.
Fakultetets naturvidenskabelige mission er at skabe højt kvalificerede eksperter inden for biologi, kemi, geografi, geologi og andre tværfaglige områder.

Målet med vårt program er å utdanne høyt kvalifiserte eksperter som er i stand til å forfølge grunnleggende og anvendt forskning i akademiske institusjoner og universiteter.
Målet med vores program er at uddanne højt kvalificerede eksperter, der er i stand til at forfølge grundforskning og anvendt forskning i akademiske institutioner og universiteter.

Målet master studie i Finance er å forberede høyt kvalifiserte eksperter i stand til å løse analytiske oppgaver og arbeid i beslektede lederstillinger i midtre og øvre ledelsen i bedrifter og institusjoner.
Målet herres undersøgelse i Finance er at forberede højt kvalificerede eksperter i stand til at løse analytiske opgaver og arbejde på relaterede lederstillinger på midten og øverste ledelse i virksomheder og institutioner.

Målet med MA-studiet i internasjonale relasjoner er å trene høyt kvalifiserte eksperter med bred utdanning i samfunnsvitenskap som kan tolke Ungarns plass og rolle i den internasjonale situasjonen og i Europa;
Målet med MA-uddannelsen i internationale relationer er at uddanne højt kvalificerede eksperter med bred uddannelse i samfundsvidenskaben, der kan fortolke Ungarns plads og rolle i den internationale situation og i Europa;

Målet med MA studium i International Relations er å trent høyt kvalifiserte eksperter med bred utdanning i samfunnsvitenskapene som kan tolke Ungarns plass og rolle i den internasjonale situasjonen og i Europa;
Målet med MA uddannelsen i International Relations er at uddannede højt kvalificerede eksperter med bred uddannelse inden for samfundsvidenskab, der kan fortolke Ungarns plads og rolle i den internationale situation og i Europa;

Utdannet er en høyt kvalifisert ekspert som kan utføre et kreativt vitenskapelig arbeid og er forberedt på en videre karriere i akademiske eller forskningsinstitusjoner med fokus på biomedisinsk forskning.-.
Kandidat fra uddannelsen er en højt kvalificeret ekspert, der er forberedt på en karriere i akademiske eller forskningsinstitutioner med en biomedicinsk orientering.

Utdannet er en høyt kvalifisert ekspert som kan utføre et kreativt vitenskapelig arbeid og er forberedt på en videre karriere i akademiske eller forskningsinstitusjoner med fokus på biomedisinsk forskning.-.
Kandidat er en højt kvalificeret ekspert, der kan udføre et kreativt videnskabeligt arbejde og er forberedt på en videre karriere i akademiske eller forskningsinstitutioner med fokus på biomedicinsk forskning.

Mer pålitelig måte er å prøve riktig parykk eller råd fra en kvalifisert ekspert på feltet stil.
Mere pålidelig måde er at prøve den rette paryk eller rådgivning fra en kvalificeret ekspert inden for stil.

En utdannet ved doktorgradsprogram skal være en høyt kvalifisert ekspert- statsviteren, som har en usedvanlig avansert og spesialisert kunnskap i hennes/ hans felt, hun/ han er i stand til å drive selvstendig forskning, delta på teamforskningsoppgaver og forfølge original vitenskapelig kunnskap.
En kandidat fra ph.d. -programmet bør være en højt kvalificeret ekspert- det politolog, der har en usædvanlig avanceret og specialiseret viden i hendes/ hans felt, hun/ han er i stand til at udføre uafhængig forskning, deltage i team forskningsopgaver og forfølge original videnskabelig viden.

Så uansett hvor mørk en datatapssituasjon kan se ut, du må aldri anta at verdifulle data ikke kan gjenopprettes- sjekk alltid med en kvalifisert ekspert før du bestemmer deg for hva som skal gjøres når datatapet er et faktum.
Så uanset hvor skidt en datatabssituation ser ud, skal du aldrig antage at værdifuld data ikke kan gendannes- tjek altid med en kvalificeret ekspert før du bestemmer dig for hvad der skal gøres når datatab er et faktum.

Hvordan man bruger "kvalifiserte eksperter" i en Norsk sætning

Våre kvalifiserte eksperter utfører reparasjoner, overhalinger og service på ditt instrument.

Dette er en anerkjent metode som kvalifiserte eksperter setter pris på.

Personene som er ansvarlige for dem er kvalifiserte eksperter innenfor sitt område.

Det er derfor, kvalifiserte eksperter hevder at donasjon for menstruasjon er umulig.

Selv kvalifiserte eksperter har ofte helt motsatte meninger om det samme problemet.

Etterspørselen etter kompetanse innen cybersikkerhet øker, men antall kvalifiserte eksperter er ikke tilstrekkelig.

Kvalifiserte eksperter vil presentere en objektiv vurdering av de varmeisolerende egenskapene til byggepartisjonene.

Dette utføres av kvalifiserte eksperter som evaluerer forskning før det eventuelt blir publisert.

En gruppe av kvalifiserte eksperter er valgt for å organisere en brainstorming økt.

Utgjør 800 kvalifiserte eksperter som kan rykke ut i løpet av 72 timer.

Hvordan man bruger "kvalificerede eksperter" i en Dansk sætning

Ekspertmarkedsprognosemetoder involverer brug af udtalelser fra kvalificerede eksperter, der gør deres vurderinger baseret på intuition, tidligere erfaringer, kreativitet og fantasi.

Runways BPO-tjenester gør brug af dybdegående viden inden for bank- og finansverdenen, kvalificerede eksperter og en beundringsværdig omkostningseffektivitet.

Ud fra deres lokale baggrund og professionelle netværk er det ofte patentrådgiverne, som hurtigt kan identificere de bedst kvalificerede eksperter til en given sag.

Der er en kamp om de bedste kvalificerede eksperter, og de mest talentfulde personer, da de regelmæssigt modtager opkald fra headhunters.

Kurser undervises af højt kvalificerede eksperter inden for deres felt.

I forbindelse med museets aktuelle udstillinger arrangeres løbende foredrag med højt kvalificerede eksperter.

Kommissionen sørger med bistand fra uafhængige kvalificerede eksperter for en løbende og systematisk overvågning af gennemførelsen af sjette rammeprogram og de tilhørende særprogrammer. 2.

Træk i stikket. • Reparationer på det elektriske udstyr må kun udføres af kvalificerede eksperter.

FSB er sammensat af en gruppe højt kvalificerede eksperter, som er optaget i beredskabet med henblik på hurtig og effektiv udsendelse til missioner verden over.

Universitetet uddanner højt kvalificerede eksperter inden for naturvidenskab, ingeniørarbejde, humaniora, arkitektur og kunst, pædagogik.