Hvad Betyder LÆREMESTER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• læremester
• lærer
• mentor
• mester
• lærermester

Eksempler på brug af Læremester på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er din læremester.
Jeg er din lærer.

Læremester, alle fire er døde.
De fire er døde, Mester.

Bli min læremester.
Bliv min læremester.

Naturen er vår største læremester.
Naturen er vores vigtigste læremester.

Ingen læremester er større enn livet selv.
Der er ingen bedre lærer end livet selv.

Han var min læremester.
Han var min mentor.

En læremester som ga ham noen grufulle, forbudte bøker.
En læremester, der gav ham nogle grufulde, forbudte bøger.

Jeg er ingen læremester.
Jeg er ingen lærer.

Denne gangen er det kunsthåndverkeren Claus, som er ukens læremester.
Denne gang er det lædermanden Claus, der er ugens læremester.

Du har vært min læremester, Gemma,-.
Du har været min læremester, Gemma-.

Det var tåpelig av meg å tro du var min læremester.
Det var tåbeligt af mig at tro, du var min læremester.

Det finnes ingen bedre læremester enn livet selv.
Der er ingen bedre lærer end livet selv.

Jeg forstår nå at du er min læremester.
Jeg forstår nu, at du er min læremester.

Hun vil bli min læremester, og det trenger jeg.
Hun vil være min mentor. Lige, hvad jeg har brug for.

Hun var vår eneste læremester.
Hun var vores eneste lærer.

Hans første læremester var Fritz Melbyes eldre bror Anton, som var bosatt i Paris.
Hans første læremester var Fritz Melbyes ældre bror Anton, der var bosat i Paris.

Vil du bli min læremester?
Vil du være min lærermester?

Tvert imot. Det var der jeg møtte min læremester.
Tværtimod. Det var da, jeg mødte min læremester.

Gerbert ble Ottos personlige læremester og rådgiver.
Gerbert blev Ottos personlige læremester og rådgiver.

Historien er alltid vår beste læremester.
Erfaring er altid vores fineste lærer.

Bruk naturen som læremester.
Brug naturen som læremester.

Jeg har pengene dine i aften, læremester.
Jeg har dine penge i nat, Mester.

Hun kan være min gamle læremester Marin.
Hun er måske min tidligere lærer, Marin.

Mr. Carson har vært en snill og fantastisk læremester.
Hr. Carson har været en venlig og vidunderlig mentor.

Den er her l Paris, læremester.
Den er her, i Paris, Mester.

Adjø Felicia Jeg trenger ingen læremester.
Farvel, Felicia Jeg behøver ikke en lærer.

Han var min venn, min læremester.
Han var min ven. Han var min lærer.

Jeg ville liksom etterlikne deg. Du er min læremester.
Jeg prøver ligesom… at efterligne dig, min læremester.

La kroppen være din læremester.
Lad alt blive din læremester.

Karateeleven Daniel Larusso ledsager sin vise og uforutsigbare læremester Mr.
Danil Larusso ledsager sin vise og uforudsigelige lærermester Mr.

Hvordan man bruger "læremester" i en Norsk sætning

Denne kua var en læremester for bonden.

Har Louise drept sin læremester og elsker?

Hun var en fantastisk læremester for meg.

Læremester Neil Lupton demonstrerer utskjæring av bog.

Pontus Blomberg og hans læremester Joakim Rødsmoen.

Vår læremester var Helene Henriksen fra Vestnes.

Nå skulle Eva Scheel være min læremester videre.

Som læremester i slåtteteknikk var Sigvart helt uovertruffen.

Han var Helge Ingstads læremester - Harvest 9.

Von Hanno var hans første læremester innen kunst.

Hvordan man bruger "mester, mentor, lærer" i en Dansk sætning

I EfB blev U17 dansk mester – og U19 kaprede efter et flot forår bronzemedaljerne.

Motion og mentor Konkret skal der indrettes et motionsrum på produktionsskolen, hvor en stor del af de famlende unge forsøger at finde ud af, hvad deres fremtid skal bringe.

Lækkerier for ganen Hotellets restaurant inviterer gæsterne på gastronomiske oplevelser kreeret af køkkenchefen, der er mester i forening af det fransk/danske køkken.

Vejene er spejlglatte flere steder tir Det kan være en forælder, en lærer, eller en anden voksen, du stoler på.

Hvis du løber en tur bliver du god til at løbe, men ikke nødvendigvis til at spille fodbold" Eller som vi siger på dansk, øvelse gør mester :).

Poulsen MENTOR+ GUIDEN om mentorskab og en-til-en-relationer 12 MENTORSKAB AFSNIT 1 Definitioner Nutidens mentorprogrammer er, næsten naturligvis, først blevet populære i USA.

Vejleder/mentor og den uddannelsessøgende læge skal i fællesskab gennemgå logbogens optegnelser med henblik på udvikling og vurdering af de faglige, almene og personlige kompetencer.

Som ung lærte han smedehåndværket hos en mester, som senere blev hans svigerfar.

Mentor Her kan du søge eller finde en mentor/mentee 67 medlemmer, 20 indlæg, 28 kommentarer.

Peter Dyreborg, digter og spoken word performer, tidligere dansk mester i poetry slam.