Hvad Betyder LÆRER HAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lærer har
• underviser har

Eksempler på brug af Lærer har på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Som lærer har jeg lært.
Som lærer har jeg lært ting.

Det sier seg selv at det er begrenset hvor mye tid en enkelt lærer har til den enkelte elev.
Det er begrænset, hvor meget tid læreren har til hvert enkelt barn.

Du som er lærer har mange oppgaver.
Som lærer har man mange opgaver.

Elevene fullfører en læringsaktivitet i matematikk gjennom å bruke et regneark som lærer har skrevet ut.
Eleverne udfører en matematiklæringsaktivitet vha. regneark, som læreren har udskrevet fra computeren.

Måten folk lærer har endret seg.
Den måde, folk lærer har ændret sig.

En lærer har et ansvar overfor samfunnet.".
En lærer har pligter over for samfundet.".

Forstår at du som lærer har intense dager på jobb.
Vi ved, at du som lærer har en travl hverdag.

En lærer har bedt Noora skrive en tale i anledning Norges nasjonaldag.
En lærer har bedt Noora skrive en tale i anledning af Norges nationaldag.

Hvordan å være en yoga lærer har forbedret mitt ekteskap.
Hvordan at være en yoga lærer har forbedret mit ægteskab.

Som lærer har jeg et par måneder i sommer.
Som lærer har jeg nogle måneder i sommer.

Promethean samler med overlegg ikke inn informasjon fra mindreårige under 18 år, med mindre og før en skole eller lærer har gitt riktig samtykke og godkjenning til at en student under 18 år kan bruke tjenestene og for at Promethean kan samle inn informasjon fra en slik student.
Promethean indsamler ikke forsætligt oplysninger fra børn under 18 år, medmindre og indtil en skole eller lærer har givet relevant samtykke og tilladelse til, at en elev under 18 år kan bruge tjenesterne, og til at Promethean kan indsamle oplysninger fra den pågældende elev.

Hver lærer har faglig erfaring i det relaterte feltet.
Hver lærer har faglig erfaring inden for det relaterede felt.

Det ser pent ut på papiret, men i praksis sier kritikere det skaper frustrasjon og usikkerhet om lærerens lønn, linker som betaler for faktorer som en lærer har lite kontroll over(f. eks. testresultater), har ført til betydelig læreromsetning i distriktet, og har mest ikke gjort noe for å lukke Denvers store prestasjon mellomrom.
Det ser godt ud på papir, men i praksis siger kritikere det skaber frustration og usikkerhed om lærerens løn, links der betaler for faktorer, som en lærer har ringe kontrol med(f. eks. testresultater), har medført en betydelig læreromsætning i distriktet og har især ikke gjort noget for at lukke Denvers store præstation hul.

En dyp Guds lærer har sagt at«Fader vår» er paradiset som åpnes på nytt her på jord.
En dyb Guds lærer har sagt at"Fader vor" er paradiset som åbnes på ny her på jord.

Det ser bra ut på papir, men i praksis sier kritikere at det skaper frustrasjon og usikkerhet om lærerens lønn, koblinger som betaler til faktorer som en lærer har liten kontroll over(f. eks. Testresultater), har ført til betydelig læreromsetning i distriktet, mest spesielt, har ikke gjort noe for å lukke Denvers store prestasjonsgap.
Det ser godt ud på papir, men i praksis siger kritikere det skaber frustration og usikkerhed om lærerens løn, links der betaler for faktorer, som en lærer har ringe kontrol med(f. eks. testresultater), har medført en betydelig læreromsætning i distriktet og har især ikke gjort noget for at lukke Denvers store præstation hul.

Måten folk lærer har endret seg Fjernundervisning er en realitet i dag over hele verden.
Den måde, folk lærer har ændret sig Fjernundervisning er en realitet i dag over hele verden.

Hver elev har bare tilgang til sin egen informasjon, og hver lærer har bare tilgang til elevers fremgangsdata for aktiviteter tilknyttet den bestemte klassen de underviser.
Hver enkelt elev har kun adgang til sine egne data, og hver underviser har kun adgang til elevernes statusdata for aktiviteter, der er relevante for det specifikke hold, denne underviser på.

Min lærer har alltid gjort oss tomme våre lommer i klassen, fordi de var fulle av vitner til omverdenen: bugs, strenger, klistremerker, boller….
Min lærer har altid fået os til at tømme vores lommer i klassen, fordi de var fulde af vidner fra omverdenen: bugs, strings, handelskort….

Newsner» Nyheter» Hardhudet 70-årig lærer har hverken kone eller barn- da avslører elevene hemmeligheten og handler fort.
Newsner» Historier» Hårdhudet 70-årig lærer har hverken kone eller barn- så afslører eleverne hans hemmelighed og handler hurtigt.

Som lærer har du sikkert erfart at mye av tiden du gjerne skulle brukt på å forberede undervisningen, går med til administrative rutiner samt inn- og utlogging av mange ulike systemer.
Som underviser har du sikkert erfaret, at meget af tiden, der gerne skulle bruges på at forberede undervisningen, går med at logge ind og ud af forskellige systemer.

Dette hack gjør det mulig å få kontroll over datamaskinen i minst tre sekunder når en lærer har aktivert skjermen overtakelse på lanschool, et program noen lærere bruker som tillater en datamaskin, læreren er, å kringkaste skjermens innholdet til en annen datamaskin med program installert, og dermed"The Screen Takeover", som blokkerer den andre datamaskinens eget innhold, viser vertsdatamaskinens.
Denne hack gør det muligt at få kontrol over computeren i mindst 3 sekunder, når en lærer har aktiveret skærmen overtagelse på lanschool et program nogle lærere bruger, der tillader en computer, læreren er, at udsende skærmens indhold til enhver anden computer med program installeret, således,"The Screen Takeover", som blokerer den anden computers eget indhold, viser værtscomputerens.

Da hver lærer har sin egen måte å gjennomgå stoffet på, og da det er stor frihet til å velge pensum, kan det være at noe av ditt pensum er kategoriseret under T-nivå på denne siden.
Da hver lærer har sin egen måde at gennemgå stoffet på, og da der er stor frihed til at vælge pensum, kan det være, at noget af dit pensum er kategoriseret under B-niveau på denne side.

Najjar er lærer, har fem barn, og bor utenfor ghettoen.
Najjar er lærer, har fem børn og bor udenfor ghettoen.

Læreren har fått barn.- Tullprat!
Vores lærer har fået en datter!

Læreren har ansvaret for gruppen under museumsbesøket.
Læreren har ansvaret for klassen under besøget på museeet.

Læreren har akkurat stilt oss spørsmålet«Hva tror dere er den beste styreformen?».
Vores lærer har lige stillet spørgsmålet,“Hvad synes I er den bedste styreform?”.

Læreren har ansvaret for elevene under besøket på museet.
Læreren har ansvaret for klassen under besøget på museeet.

Com, gitt at læreren har fått underskrevet samtykke fra foreldrene til elevene.
Com, forudsat at læreren har indhentet underskrevet forældresamtykke fra elevens forældre.

Com, forutsatt at læreren har mottatt et signert samtykke fra forelderen eller den foresatte.
Com, forudsat at læreren har indhentet skriftligt samtykke fra dine forældre eller din værge.

Det ser ut til at læreren har undervurdert studenten.
Det virker, som om læreren har undervurderet sin elev.

Hvordan man bruger "lærer har" i en Norsk sætning

Dugnadsansvarlig lærer har ansvaret for innkalling.

Innen utdanningsområdet lærer har utdanningstypene grunnskolelærerutdanning 5-10.

Arbeidsgiver mener at lærer har fått ”fri”.

Se meg lærer har hatt stor brukermedvirkning.

Som lærer har han konsertmester Adam Gruchot.

Lærer har vært Inger Helene Høyen Hodøl.

Jeg som lærer har tro på deg.

Den gode lærer har noe på hjertet.

En god lærer har min fulle respekt!

En lærer har allerede sine egne «tankebarn».

Hvordan man bruger "lærer har" i en Dansk sætning

Først og fremmest er jeg glad for, at det vi lærer har en meget tæt tilknytning til praksis.

En lærer har nemlig fortalt Karen om et bekymringsbrev, der blev sendt ud til forældrene i en 3.

Som lærer har jeg brugt den endog meget flittigt.

Din lærer har ret i, at det ikke er lovligt at dele billeder uden at spørge om lov, og at man kan anmelde det til politiet.

Evalueringer kan afsløre de blinde pletter, som selv erfarne lærer har om effekten af egen undervisning.

Som halvgammel lærer har jeg fundet ny inspiration til faglig (og personlig) udvikling i og med opfindelsen af den elektroniske tavle.

Jeg har også set klamhuggeri på steder, hvor en entusiastisk lærer har forsøgt at sætte noget op.

Flere og undersøgelse lærere har stress - hver fjerde lærer har oplevet stress-symptomer, viser en ny analyse.

Den forekommer i et gammelt digterværk kaldet Gilgamesh-epos´et; mon det kan være dét, du - eller din lærer - har fået galt fat på?

Museumsunderviser og lærer har på forhånd indsamlet elevernes madpakker, så der ikke bruges tid på at gå i garderobe.