Hvad Betyder LÆRHUDEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• læderhuden
• dermis

Eksempler på brug af Lærhuden på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lærhuden er uvanlig.
Dermis er usædvanlig.

Samtidig mister lærhuden noe av sin elastisitet.
Samtidig mister læderhuden noget af sin elasticitet.

Lærhuden, dermis- hudens elastisitet og fyldighet.
Læderhuden, dermis- hudens elasticitet og fylde.

Det andre laget kalles for lærhuden eller dermis.
Det andet lag hud kaldes for læderhuden eller dermis.

Lærhuden er 1,5 millimeter, og altså betydelig tykkere.
Læderhuden er 1,5 millimeter, og dermed betydeligt tykkere.

Det er altså ikke celler som kan fornye seg i lærhuden.
Der er altså ikke nogle celler, der kan forny sig i læderhuden.

Lærhuden: kollagenet forverres og er ikke laget på samme måte.
Dermis: Kollagenen forværres og laves ikke på samme måde.

Arr oppstår når man får et sår som går ned til midt i lærhuden eller dypere.
Et ar opstår, når man får et sår, der går ned midt i læderhuden eller dybere.

Lærhuden(dermis) består av bindevev, som gir huden styrke.
Læderhuden(dermis) består af bindevæv, som giver huden sin styrke.

Mellom knokkelen og selve neglen, ligger lærhuden, som ofte blir kalt nerven.
Mellem knoglen og selve neglen, ligger læderhuden, som populært kaldes”nerven”.

Disse solstrålene kan gå gjennom skyer, glass og til og med overhuden og ned til lærhuden.
Disse solstråler kan trænge gennem skyer, glas og selv overhuden ned til læderhuden.

Blodsirkulasjonen i lærhuden er viktig for at vi skal holde temperaturen.
Blodcirkulationen i læderhuden er meget vigtig, for at vi kan holde temperaturen.

Deretter isoleres fibroblastcellene, som først og fremst utgjør hudens mellomste lag, lærhuden.
Herefter isoleres fibroblastcellerne, der primært udgør hudens mellemste lag, læderhuden.

De trenger gjennom til kjernen av lærhuden og kan forårsake irreversible hudskader.
De trænger ind under kernen af læderhuden og forårsager uoprettelig skade på huden.

Dette skyldes først og fremst at kollagenet i underhuden minsker, og det er det som fyller ut lærhuden og fettet.
Dette beror først og fremmest på, at kollagenet i underhuden mindskes, og det er det, som udfylder læderhuden- og fedtet.

Hårene vokser fra hårrota i lærhuden og føres via hårsekken ut gjennom overhuden.
Hår- som vokser fra hårrodden i læderhuden og føres via hårsækken ud gennem overhuden.

Kollagen finnes naturlig i kroppens bindevev, inklusiv i hårsekken, lærhuden(dermis) og negleroten.
Kollagen findes naturligt i kroppens bindevæv, inklusive hårsækken, læderhuden(dermis) og negleroden.

Under epidermis ligger dermis(lærhuden) med adnex som hårsekker, talg- og svettekjertler.
Under epidermis ligger dermis lærhuden med adnex som hårsekker, talg- og svettekjertler. multidansk.

Et arr oppstår når en skade, infeksjon eller kirurgisk inngrep går gjennom de dypere delene av lærhuden og eventuelt inn i underliggende fettlag.
Et ar opstår, når en skade eller et operationssnit går igennem de dybere dele af læderhuden og måske ind i underliggende fedtlag.

Foruten blodårer består lærhuden av lymfeårer, ulike typer fiber, nerver og forskjellige væskebindende substanser.
Ud over blodkar består læderhuden af lymfekar, forskellige fibertyper, nerver og en række væskebindende stoffer.

Derfor stikker tatovereren nålen gjennom overhuden og ned i lærhuden, der fargepartiklene blir plassert.
Derfor stikker tatovøren sin nål igennem overhuden og ned i læderhuden, hvor farvepartiklerne anbringes.

Den vanlige anbefalingen om 3 MHz frekvens er heller forvirrende, da denne frekvensen rett og slett ikke er tilstrekkelig for å nå helt ned i lærhuden.
Den normale anbefaling på 3 MHz er misvisende, da denne frekvens ganske enkelt ikke er tilstrækkelig til at nå ned i den nødvendige dybde i læderhuden.

I tillegg til nervespissene som signaliserer berøring og smerte, består lærhuden også av tre andre viktige komponenter.
Ud over nerveenderne, som gør det muligt at føle berøring og smerte, indeholder dermis tre andre vigtige komponenter.

Albizia ekstrakt og Darutoside beskytter og styrker lærhuden ved å konsolidere de skjøre mikrovaskulære nettverkene samtidig som de stimulerer de detoksifiserende systemene.
Altizia-ekstrakt og darutoside beskytter og styrker dermis ved at styrke det sarte, mikrovaskulære netværk og ved at stimulere hudens detox-systemer.

Det anbefales ikke å dekke til eller korrigere PMU/kosmetisk tatovering med hudfarget blekk fordi blekket samler seg opp i lærhuden under øyebrynene.
Det anbefales ikke at dække eller rette uønsket PMU/ kosmetisk tatovering med en hudfarvet blæk, da den stigende mængde blæk ophobes i dermis i øjenbrynene.

Det skjer riktignok også reparasjoner og utskiftinger i lærhuden, så etter hvert blir tatoveringen litt mer utydelig og utvasket.
Der sker dog også reparationer og udskiftninger i læderhuden, så efterhånden bliver tatoveringen lidt mere utydelig og udtværet.

Olivenolje er også en annen meget fordelaktig bestanddel som fremmer helsen til huden, takket være dens innhold av vitamin E, et essensielt næringsstoff for dermis(lærhuden).
Er olivenolie en anden meget fordelagtig ingrediens, som fremmer sundheden i huden, takket være dens indhold af vitamin E- et vigtigt næringsstof for overhuden.

Myggen henter blod fra de små blodårene i det vi kaller lærhuden, og for å nå ned til dem må myggen først trenge gjennom overhuden.
Myggen får blodet fra de små blodårer i den såkaldte læderhud, og for at nå dem må myggen først trænge gennem overhuden.

Psoriasis(psoriasis vulgaris) er en kronisk hudsykdom hvor overhudens celler deler seg hurtigere enn normalt, og hvor det samtidig er en betennelsesreaksjon(inflammasjon) i overhuden og lærhuden.
Psoriasis(psoriasis vulgaris) er en kronisk hudsygdom, hvor overhudens celler deler sig hurtigere end normalt, og hvor der samtidig er en betændelsesreaktion(inflammation) i overhuden og læderhuden.

Ønsker du raskere resultater og bestemmer deg for hyppigere behandlinger i begynnelsen for å fylle opp hyaluronsyrereservene i lærhuden raskere, vil gelene vare i ca. en måned.
Ønsker du hurtigere resultater, og vælger du at behandle oftere i starten for at genopfylde hyaluronsyrereserverne i læderhuden hurtigere, holder gelerne i ca. en måned.

Hvordan man bruger "lærhuden" i en Norsk sætning

Lærhuden inneholder dessuten hårsekker, talg- og svettekjertler.

Lærhuden (dermis) er det støttende hudlaget under epidermis.

Huden har tre lag; Overhuden, lærhuden og underhuden.

Blodårene nederst i lærhuden er viktige som temperaturregulatorer.

I lærhuden finnes også hårsekker, svettekjertler og nerver.

Sodium Hyaluronate: Tilfører fuktighet og stimulerer lærhuden (dermis).

Sannheten er at den rosa lærhuden følger knokkelen.

Lyset stimulerer lærhuden til å lage nytt bindevev.

Huden består av overhud (epidermis) og lærhuden (dermis).

Hvordan man bruger "dermis, læderhuden" i en Dansk sætning

Eksem, er kronisk betændelse i epidermis og dermis, som er karakteriseret ved rødme, kløe, skalering og ruhed i huden, også forbundet med en mangel på vitamin D.

For andre lysbaseret eller RF maskiner der ønsker at skabe en stimulation af dyb dermis, er det uundgåeligt ikke at skade epidermis og øverst del af dermis.

Gennem at blodtilførslen til huden øges, får dermis (midterste hudlag) mere ilt og næring, hvilket får porerne til at trække sig sammen.

Hver søjle viser både overhuden, læderhuden og underhuden.

Det nærer og regenererer celler i dermis, blodkar og hjerte.

Huden består af flere mikroskopiske hudlag (epidermis = overhud) samt (dermis = læderhud), samt subcutis som er underhud.

Dermis er det, der får os til at blive blege af kulden om vinteren og røde, når vi anstregner os eller bliver generte.

Ved hurtigere stræk af huden kan der også opstå blivende skader i læderhuden.

A tattoo is a form of body modification where a design is made by inserting ink, dyes and pigments, either indelible or temporary, into the dermis layer .

Stedet hvor man har taget huden, dækkes i løbet af 1-3 uger af ny hud, som vokser op fra det lag af læderhuden, som blev siddende.