Hvad Betyder LØVTRE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hårdttræ
• løvtræ
• løvfældende træ
• hårdt træ

Eksempler på brug af Løvtre på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tung er et løvtre fra Kina.
Tung er et løvfældende træ fra Kina.

Byhus. Hardwood planker er laget av løvtre.
Byhuse. Hårdttræ planker er lavet af hårdt træ.

Importert bartre, løvtre tremasseproduksjon.
Importeret nåletræ, løvtræ produktion.

Kristtorn er Norges eneste eviggrønne løvtre.
Kristtorn er Nordeuropas eneste stedsegrønne løvtræ.

Trevirke av løvtre planker, lakkert gulv to eller.
Træ materiale af hårdttræ planker, lakerede gulve to eller.

Dette betyr at hvert voksne løvtre cirka har.
Det betyder, at hvert voksne løvtræ har cirka.

På løvtre planken er satt en spesiell kunstig underlag, etter.
På hårdttræ planken sættes en særlig kunstige overflade, efter at.

Hvis veden har en konsistent flyt eller mønster til korn, er det sannsynligvis et løvtre.
Hvis træet har en konsistent strøm eller mønster på kornet, er det sandsynligvis en hårdttræ.

Akasie og eukalyptus er mørke løvtre, og brukes ofte i hagemøbler fordi de er så slitesterke.
Akacie og eukalyptus er mørkt hårdttræ, der ofte bruges til havemøbler, fordi det er meget holdbart.

Det finnes også andre måter å klassifisere trær som etter deres gruppe av arter løvtre og bartre.
Der er også andre måder at klassificere træer som ved deres gruppe af arter løvtræ og nåletræ.

De fleste sier løvtre, men er alt løvtre likt, og hva med nåletre, det finnes jo overalt?
Flere siger løvtræ, men er alt løvtræ ens, og hvad med nåletræ, det er jo noget billigere?

Diskusjonen munnet ut i at det i dag er et, kanskje mer universelt, løvtre, som illustrerer målet.
Dén diskussion mundede ud i, at det i dag er et- måske mere universelt- løvtræ, der illustrerer målet.

Bruke større område tepper på steder av høy trafikk vil også bidra til å redusere skader på løvtre.
Brug større område tæpper på steder med høj trafik vil også bidrage til at minimere skader på hårdttræ.

Sophora japansk refererer til et stort løvtre, familien til belgfrukter, og nådde en høyde på 30 meter.
Sophora japansk henviser til et stort løvfældende træ, familien af bælgplanter, nåede en højde på 30 meter.

Imperius Group GbmH wood trading har skapt suksess med deres spesialiserte handel med europeisk løvtre.
Imperius Group GmbH wood trading har med succes specialiseret sig inden for handlen med europæisk hårdttræ.

Tregulv er rekruttert fra små boards(staver) av løvtre(eik, ask, lønn, bjørk, bøk, agnbøk, pære, furu).
Trægulve rekrutteres fra små plader(tøndestaver) af hårdt træ(eg, ask, ahorn, birk, bøg, avnbøg, pære, fyr).

Naturvernere ble skremt, og mange magasiner begynte å oppmuntre folk til å erstatte en kunstig" snø" dekket treet, som består av en gren av et løvtre innpakket i bomull.
Miljøforkæmpere blev alarmeret, og mange magasiner begyndte at tilskynde folk til at erstatte en kunstig"snow" dækket træ, bestående af en filial af et løvfældende træ indpakket i bomuld.

Percussion Plus tre Claves er et par av løvtre percussion instrumenter som spilles ved å slå dem sammen for å lage en klikkelyd støy.
Perkussion Plus træ Claves er et par af hårdttræ slagtøjsinstrumenter, der spilles af slående dem sammen for at skabe en klikkende lyd.

Den romslige miljøet består av høyt under taket, hvite vegger, løvtre gulv og store vinduer med farget glass.
Den rummelige omgivelser består af højt til loftet, hvide vægge, hårdttræ gulve og store vinduer med farvet glas.

Vi har sett flere modeller av kjøkken som har moderne klassiske runde bord stiler, og alle av dem svært vellykket, men hvis din er en mer rustikk stil, kan fokus på modeller som dette du ser ovenfor, med svært enkel og alle linjer laget av løvtre.
Vi har set flere modeller af køkkener, der har moderne klassiske runde borde stilarter, og alle af dem meget vellykket, men hvis din er en mere rustik stil, kan fokusere på modeller som denne du ser ovenfor, med meget enkel og rør lavet af hårdt træ.

En Arbroath Smokie er en hyse som er blitt saltet og røkt over løvtre for å få en fisk med intens, fyldig røyksmak og en brunlig kobberfarge.
En Arbroath Smokie er en kuller, som er blevet saltet og røget over løvtræ for at få en fisk med intens, fyldig røgsmag og en brunlig kobberfarve.

Fra overflaten ser de identiske, men uttrykket"hard" betyr at platene er massivt tre, samtidig som løvtre på brett Konstruert er bare en finer.
Fra overfladen, de ser identiske, men udtrykket"hårdttræ" betyder, at bestyrelser er massivt træ, mens hårdttræ på konstruerede boards er blot en finér.

Vår kjernekompetanse omfatter internasjonal handel med løvtre, spesielt eik(Quercus slavonica) for B2B-handel, samt utendørsmøbler i massivtre overveiende for privatkunder.
Vores kernekompetence er dels den internationale handel med hårdttræ, især slavonisk eg, inden for B2B-området, dels outdoor møbler i massivt træ, primært til det private kundesegment.

Våre løvtrær har løvene.
Vores løvfældende træer har udgød deres blade.

I alt 20 løvtrær og over 8000 nåler ble transplantert på planten.
I alt 20.000 løvfældende træer og over 8000 nåletræer blev transplanteret på planten.

Banelandskapet består av både høyreiste løvtrær, gammelt kulturlandskap og strandbanker.
Banelandskabet består af både høje løvtræer, gammelt kulturlandskab og strandbanker.

Hvorfor kaster alle løvtrær bladene hver høst?
Hvorfor kaster alle løvtræer deres blade hvert efterår?

Løvtrær er trær som mister bladene om vinteren.
Løvtræer er træer, der taber bladende om vinteren.

Løvtrær vil miste sine blader i løpet av høsten og vinteren.
Løvtræer mister deres blade i efteråret og vinteren.

Bladene hadde kommet tilbake til løvtrærne.
Bladene var vendt tilbage til løvtræer.

Hvordan man bruger "løvtre" i en Norsk sætning

Er trevirket bartre, løvtre eller importert virke?

Løvtre fra Europa, vokser også i Norge.

The National Trust favoriserer løvtre boot knekt.

Løvtre har generelt mindre avgassing enn bartre.

basseng Fjerne mørke flekker fra oljet løvtre

Sorbus aucuparia Løvtre som hører til asalslekten.

Løvtre bakken dekker er woody eller urteaktige.

Forslag til vedtak: Løvtre foran 76 c felles.

Løvtre stammer består av woody, helt modne vev.

Semi løvtre borekaks se kvister tatt i vekstsesongen.

Hvordan man bruger "hårdttræ, løvfældende træ, løvtræ" i en Dansk sætning

Guitaren har en solid hårdttræ krop toppet med en bundet quilt ahorn image toppen giver det en sofistikeret look.

Avnbøg er et middelstort, løvfældende træ med en tætgrenet og næsten buskagtig krone.

Sorbus er et mellemhøjt, løvfældende træ, som bliver ca. 4-6 meter højt og 1,5-3 meter bredt.

Global Timber er Skandinaviens førende hårdttræ-grossist og cirka 50 procent af omsætningen ligger i udlandet.

Denne buske, løvfældende træ med afrundede mellemgrønne blade bliver rød i efteråret.

Ahorn Acer pseudoplatanus er et stort, løvfældende træ med grove grene og håndlappede blade.

Avnbøg er et middelstort, løvfældende træ med en tætgrenet og næsten buskagtig buna.renmeo.setammen er knudret og uregelmæssig i tværsnit.

På grund af styrken og slagfastheden bruger Laake udelukkende 38-40 mm hårdttræ eller bambus.

Du kan finde en bunke pels på din spisestue hårdttræ lige så let som i din familieværelse Berber.

Derfor udtages, hvor det er muligt, ungt løvtræ, som alt andet lige har en hurtigere omsætning.