Hvad Betyder LATT HAM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ladet ham
• givet ham
• lade ham
• tilladt ham
• have efterladt ham

Eksempler på brug af Latt ham på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Har du latt ham kjøre?
Har du ladet ham køre?

Du skulle tatt pengene og latt ham være.
Du burde have taget pengene og ladet ham være.

Har du latt ham gjøre det?
Har du ladet ham gøre det?

Da skulle du ha latt ham gå.
Så skulle du have ladet ham gå.

Har du latt ham lese dette brevet?
Har du ladet ham læse indlægget?

Jeg ville ikke latt ham dra.
Jeg havde ikke ladet ham gå.

Jeg har latt ham spille dagen lang.
Jeg har ladet ham spille dagen lang.

Da ville du ikke latt ham gå.
Så havde du ikke ladet ham gå.

Skulle ha latt ham dø i det treet.
Jeg skulle have ladet ham dø i træet.

Hvordan skulle de latt ham gå?
Hvordan skulle de lade ham gå?

Du hadde latt ham gjøre det, ikke sant?
Du ville have givet ham lov, ikke?

Jeg skulle ikke ha latt ham dra.
Jeg skulle ikke have ladet ham gå.

Men jeg har latt ham kontrollere timene.
Men jeg har ladet ham styre lektionerne.

Dere skal vite at jeg ville latt ham være.
I skal vide, at jeg ville have ladet ham være.

Skulle vi latt ham skyte oss?
Skulle vi lade ham skyde os?

I den ugudelige tilstanden. Det er rart at søster Clodagh har latt ham være der i….
Det overrasker mig, søster Clodagh har tilladt ham at sidde der i… den ugudelige tilstand.

Skulle vi latt ham løpe?
Skulle vi lade ham løbe?

De ville ikke latt ham få sett kampen her på VIP-tribunen ellers.
Ellers ville de ikke lade ham sidde på VIP-tribunen.

Du skulle ikke ha latt ham klatre.
Du burde ikke have ladet ham klatre op.

Skulle aldri latt ham være alene i Paris. I mars, når jeg var i Megéve….
Jeg skulle aldrig have efterladt ham i Paris. I marts da jeg var i Mégève….

Skulle jeg latt ham dø?
Skulle jeg lade ham dø?

Hadde du latt ham gjøre det?
Ville du have tilladt ham det?

I så fall må Abdullah ha latt ham gjøre det.
I så fald må Abdullah have givet ham lov til det.

Jeg ville latt ham sikle på meg.
Jeg ville lade ham savle på mig.

Jeg ville latt ham være.
Jeg ville lade ham være.

Ville jeg latt ham slippe unna?
Ville jeg lade ham slippe væk?

Jeg ville ikke latt ham bli skutt.
Jeg ville ikke lade ham dø.

Du må ha latt ham slippe unna.
Du må have ladet ham slippe væk.

Vi skulle ikke latt ham gjøre det.
Vi skulle ikke lade ham gøre det.

Ville dere latt ham frakte våpen?
Ville I lade ham transportere våben?

Hvordan man bruger "latt ham" i en Norsk sætning

Ikke trent på noe,bare latt ham bli voksen.

VW-sjefen: – Vi skulle ikke latt ham gå!

Jeg skulle ønske hun hadde latt ham spørre.

Hvorfor har vi ikke latt ham prøve før?

Jeg har latt ham passe på seg selv.

Vi har latt ham synge på vanlig norsk.

VW-sjefen angrer: – Skulle ikke latt ham gå!

Jeg skulle latt ham bli igjen i cella.

De burde bare latt ham være i fred.

Jeg ville ikke latt ham være alene hjemme.

Hvordan man bruger "lade ham, ladet ham, givet ham" i en Dansk sætning

Nej, jeg skulle have nægtet at lade ham arbejde sammen med mig, da vi fik matematikopgaven for.

Jeg tror ikke hans samvittighed, vil lade ham slå sig selv ihjel, så han håber vel, at spirituskørsel vil gøre det.

Hans onkel og tante var taget på ferie til et eller andet feriecenter og havde ladet ham have ansvaret for Alexandra.

Han overtaler Oluf og Gertrud til at lade ham blive i et par uger endnu, da han siger han har fået ferie fra firmaet.

Hvis du har været lykkeligere uden forholdet, end du var i forholdet, skal du ikke lade ham komme tilbage. 2.

Han har delt celle med en bagmand, der har givet ham de nødvendige oplysninger.

Jeg har prøver at lade ham være og ikke være for needy.

Hvis det er tilfældet, er du virkelig bedre sammen, så når din eks kommer tilbage efter sammenbruddet, er det okay at lade ham komme ind.

Eller er det bedre, at lade ham sove ind?

Vilde man have givet ham Bestillinger, burde man jo ligesaa godt have ladet ham blive i Rom; men hvad Rimelighed er der herfor?