Eksempler på brug af Lauri på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lykke til, Lauri.
Lauri tjente Jehova trofast til sin død i 1990.
Lauri tjente Jehova trofast indtil sin død i 1990.Jeg ville by deg på noe, men Lauri kommer snart.
Jeg ville byde dig på noget, men Lauri kommer snart.Lauri Salmela har sluttet seg til salgsteamet vårt.
Lauri Salmela har tilsluttet sig vores salgsteam.Jeg syns bare ikke atdu passer sammen med ham, Lauri Kanervo.
Jeg synes bare ikke,du passer sammen med ham Lauri Kanervo.Lauri Tuomi og Pia Pakarinen vises rundt i en av skolens sovesaler.
Lauri Tuomi og Pia Pakarinen bliver vist et af skolens typiske sovesale.Ramoni ble værende i Zaragoza, mens Lauri ble sendt til Valencia og jeg til Madrid.
Ramoni blev i Zaragoza, Lauri kom til Valencia, og jeg blev sendt til Madrid, hvor jeg for anden gang aflagde løfterne.Leiligheter Lauri & Faggi ligger i et nytt og moderne bygg, i et flott og rolig område, 100 mt.
Lejligheder Lauri& Faggi ligger i en ny og moderne bygning, i en vidunderlig og roligt område, 100 mt.Rapala lager cirka 20 millioner agn hvert år, menderes første wobbler ble håndlaget av Lauri Rapala allerede i 1936.
Rapala fremstiller cirka 20 millioner agn hvert år, menderes første wobbler blev skåret i hånden af Lauri Rapala allerede 1936.Lauri Kristian Relander(født 31. mai 1883 i Kronoborg, død 9. februar 1942 i Helsingfors) var en finsk politiker.
Lauri Kristian Relander(31. maj 1883 i Kurkijoki- 9. februar 1942 i Helsinki) var en finsk politiker.Hvis du ikke kjenner et troll, men har lyst til å se et,er det ifølge den finske folkloristen Lauri Honko gode muligheter.
Find selv en trold Hvis du ikke kender en trold, men gerne vil se en,er der ifølge den finske forsker Lauri Honko gode muligheder.Prosjektet på Lauri Korpisen katu utenfor Helsinki vil omfatte mange slike løsninger, herunder automatisk behovsstyrt ventilasjon.
I projektet på Lauri Korpisen katu implementeres der en række løsninger af denne art, f. eks. automatisk, behovsstyret ventilation.Rapala produserer ca 20 millioner agn hvert år menden første wobbleren dems ble skåret for hånd av Lauri Rapala allerede i 1936.
Rapala fremstiller cirka 20 millioner agn hvert år, menderes første wobbler blev skåret i hånden af Lauri Rapala allerede 1936.Sist men ikke minst: Gloriously Wasted av Lauri Maijala, basert på den suksessrike bokserien av Juha Vuorinen, er en slags finsk The Hangover.
Endelig er Gloriously Wasted af Lauri Maijala, adapteret af den succesfulde romanserie af Juha Vuorinen, en slags finsk Tømmermænd i Vegas.Rapala lager cirka 20 millioner agn hvert år, menderes første wobbler ble håndlaget av Lauri Rapala allerede i 1936.
Rapala fremstiller ca. 20 millioner stk. endegrej til fiskning hvert år, menderes første wobbler blev lavet i hånden af Lauri Rapala allerede i 1936.Blant de inviterte gjestene var Lauri Tuomi, sjef for Finlands utdanningsbyrå, og Pia Pakarinen, som er viseordfører i Helsinki.
Blandt de inviterede gæster var Lauri Tuomi, den administrerende direktør for Finnish National Agency for Education, og Pia Pakarinen, Helsinkis viceborgmester.Vi hadde oppfatningen av at Pagero var en slik tjenesteleverandør ogsånn har det også fungert i praksis», forteller Lauri Matikainen, Økonomisjef på Renta Group.
Vi havde indtryk af, at Pagero var sådan en tjenesteleverandør, ogsådan har det også fungeret i praksis”, fortæller økonomichef for Renta Group, Lauri Matikainen.De fire medlemmene Lauri Ylönen(vokal), Eero Heinonen(bass), Pauli Rantasalmi(gitar) og Janne Heiskanen(trommer) startet bandet da de gikk på videregående skole.
De fire medlemmer Lauri Ylönen( sang), Eero Heinonen( bass), Pauli Rantasalmi( guitar) og Janne Heiskanen( trommer) startede bandet i skolen i slutningen af året.Det var vanskelig for moren min å brødfø familien,så en venninne anbefalte henne å sende de tre yngre søstrene mine- Araceli, Lauri og Ramoni- til et kloster i Bilbao i Spania.
Min mor havde svært vedat forsørge familien alene, så en ven foreslog at hun sendte mine tre yngre søstre- Araceli, Lauri og Ramoni- til et kloster i Bilbao.Gloriously Wasted[Juoppohullun päiväkirja, norsk tittel En fyllefants dagbok]er den finske regissøren Lauri Maijalas debutspillefilm, basert på første del i en bokserie med krønikene til karakteren Juha Berg, en 30-årig fyllik(noe som avspeiles i den norske og alternative engelske tittelen Diary of a Drunk).
Gloriously Wasted(originaltitel: Juoppohullun päiväkirja)er den finske instruktør Lauri Maijalas debutfilm og er baseret på første del af en bogserie, der omhandler en 30-årig alkoholiker ved navn Juha Berg(hvilket fremgår af den alternative engelske titel Diary of a Drunk).Etter det første året skal virksomheten vurderes for deretter å videreutvikle teamet i løpet av 2004.- Dette er det andre skrittet vi tar i vår satsing på dametennis,sier Lauri Peltola, leder av Group Sponsoring i Nordea.
Efter det indledende år skal aktiviteten vurderes for derefter at videreudvikle teamet i løbet af 2004- Dette er andet skridt i vores sponsering af kvindetennis,siger Lauri Peltola, chef for Group Sponsoring i Nordea.Følgende musikere har vært invitert til festivalen siden 2006: Lauri Bruins, klarinett Anita Farkas, fløyte Paz Aparicio García, saxofon Noémi Györi, fløyte Wilfried Stefan Hanslmeier, trombone Philipp Hutter, trompet Christina Jacobs, saxofon Anniina Karjalainen, trompet Sofia Kayaya, fløyte Mizuho Kojima, trombone og euphonium Zoltán Kövér, trompet Anna Krauja, sopran Paavo Maijala, piano Lauri Sallinen, klarinett Juuso Wallin, waldhorn Hovedarrangør for festivalen er Beigang filharmoniske forening.
Følgende musikere har været inviterede siden 2006: Lauri Bruins, klarinet Anita Farkas, fløjte Paz Aparicio García, saxofon Noémi Györi, fløjte Wilfried Stefan Hanslmeier, trækbasun Philipp Hutter, trompet Christina Jacobs, saxofon Anniina Karjalainen, trompet Sofia Kayaya, fløjte Mizuho Kojima, trækbasun, euphonium Zoltán Kövér, trompet Anna Krauja, sopran Paavo Maijala, piano 
