Hvad Betyder LEDDENE KAN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Leddene kan på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Leddene kan utgjøre ett eller to tydelige knekk.
Leddene kan udgøre én eller to tydelige knæk.
Å holde seg varm på leddene kan være svært viktig.
At holde varmen ved leddene kan derfor være ekstremt vigtigt.
Dypere leddene kan være ubehagelig som svangerskapet skrider frem.
Dybere leddene kan være ubehageligt som graviditeten skrider frem.
Selv"forsømte" problemer med leddene kan helbredes hjemme!
Selv"forsømte" problemer med leddene kan helbredes derhjemme!
Tetning av leddene kan utføres både ute og inne i bygningen.
Tætning af leddene kan udføres både udenfor og inde i bygningen.
Takket være nesten perfekt geometri, er de enkle å installere, og leddene kan enkelt legges og maltes over.
Takket være næsten perfekt geometri er de nemme at installere, og leddene kan let puttied og males over.
Giktbetennelsen i leddene kan med tiden ødelegge leddbrusken og omliggende benvev.
Gigtbetændelsen i leddene kan med tiden ødelægge ledbrusken og det omgivende knoglevæv.
Trelister i tak i de fleste tilfeller plantet på lim, men leddene kan også lappes med kitt, bare på tre.
Trælister til lofter i de fleste tilfælde plantet på lim, men leddene kan også patcheres med kitt, kun på træ.
Slike endringer i leddene kan ikke bare være i metatarsophalangeal ledd, men også i andre grupper av ledd..
Sådanne ændringer i leddene kan ikke kun være i metatarsophalangeal ledd, men også i andre grupper af led..
Smertestillende kremer påføres huden over leddene kan gi lindring av mindre leddgikt smerte.
Smertestillende cremer, der anvendes på huden over led kan give lindring af mindre gigt smerter.
Alle leddene kan beveges individuelt, og på grunn av de mange ulike kombinasjonene blir bevegelsene i den kunstige hånden svært naturtro.
Hvert led kan bevæges individuelt, og på grund af de mange forskellige kombinationer bliver den kunstige hånds bevægelser meget naturtro.
Til slutt, pasienter som har alvorlig ødeleggelse av leddene kan være kandidater for ortopedisk kirurgisk reparasjon.
Endelig, patienter med alvorlige ødelæggelse af leddene kan være kandidater til ortopædisk kirurgisk.
Betennelsen angriper for det meste de stedene hvor sener, leddbånd og leddkapsler er festet til knoklene, menogså leddhinnen inne i leddene kan rammes.
Betændelsen angriber for det meste de steder, hvor sener, ledbånd og ledkapsler hæfter på knoglerne, menogså ledhinden inde i leddene kan blive ramt.
Selv en relativt mild belastning av leddene kan føre til gikt hvis belastningen gjentar seg eller varer lenge om gangen.
Selv en relativt mild belastning af leddene kan føre til slidgigt, hvis belastningen gentager sig eller varer længe ad gangen.
Det kan være subtile endringer i personens hår ogspiker vekst mønstre, og leddene kan bli stiv og hoven.
Der kan være subtile ændringer i personens hår ognegle vækstmønstre, og leddene kan blive stive og hævede.
Smerte eller hevelse i leddene kan gjøre det vanskelig å bevege leddet, forstyrre dine daglige aktiviteter.
Smerter eller hævelser i leddene kan gøre det vanskeligt at bevæge leddet, hvilket forstyrrer dine daglige aktiviteter.
Som regel oppstår psoriasis i huden før leddsykdommen gir symptomer, men leddene kan også rammes før hudsykdommen er påvist.
Oftest ses psoriasis i huden, inden ledsygdommen giver symptomer, men leddene kan også rammes, inden der opstår psoriasis i huden.
I tillegg til smerter i leddene, kan ryggraden skade seg hos pasienter, ekstraartikulære lesjoner i huden og slimhinnene er notert.
Ud over smerter i leddene kan rygsøjlen gøre ondt hos patienter, ekstraartikulære læsioner af huden og slimhinden noteres.
Hvis det forbrente området er stort, spesielt hvis det dekker alle ledd,du kan trenge fysioterapi øvelser designet for å strekke huden slik at leddene kan være fleksibel.
Hvis det brændte område er store, især hvis det dækker alle leddene,du kan få brug fysioterapi øvelser designet til at strække huden, så leddene kan forblive fleksibel.
Den samme cellulære prosessen somforårsaker betennelse i leddene kan også forårsake betennelse i øynene, noe som gjør dem røde.
Den samme cellulære proces,der forårsager betændelse i leddene kan også forårsage betændelse i øjnene, hvilket gør dem røde.
Det er ikke vanskelig å rengjøre flisen,men rensing av leddene kan ta lang tid, hvis du har en dårlig ide om hvilket verktøy som trengs.
Det er ikke svært at rense fliserne,men rensning af leddene kan tage lang tid, hvis du har en dårlig ide, hvilket værktøj der er brug for.
Tenk på leddene når du trenerSelv en relativt mild belastning av leddene kan føre til gikt hvis belastningen gjentar seg eller varer lenge om gangen.
Tænk leddene ind i din træningSelv en relativt mild belastning af leddene kan føre til slidgigt, hvis belastningen gentager sig eller varer længe ad gangen.
Utviklet strukturer rundt leddene er leddbånd de sørge for at våre leddene kan bøye i bestemte retninger, mens stoppe potensielt skadelig og uønsket bevegelse i våre andre retninger.
De udviklede strukturer omkring dine led er ledbånd og de sørger for, at vores leddene kan bøje i bestemte retninger, mens stoppe potentielt skadelig og uønsket bevægelse i vores andre retninger.
Hovne fingre og ømme ledd kan oppstå tidlig i sykdomsforløpet.
Hævede fingre og ømme led kan optræde tidligt i sygdommen.
Alle ledd kan rammes, vanligvis både store og små ledd..
Alle led kan blive angrebne og sædvanligvis er både små og store led betændte.
Utskifting av et ledd kan gjøres på mindre enn en time.
Udskiftning af et led kan gøres på mindre end en time.
Andre deler av kroppen, lunger,nyrer, ledd kan bli rammet.
Andre dele af kroppen, lunger,nyrer, led kan blive ramt.
En enkel betennelse i et eller flere ledd kan bli til nummenhet.
En simpel betændelse i en eller flere led kan blive til følelsesløshed.
Ofte rammes det innerste leddet i stortåen først(podagra), men også andre ledd kan angripes.
Hyppigst rammes et led i storetåen(podagra), men også andre led kan angribes.
AC- leddet kan fort bli forstuet og er involvert i ca.
AC- leddet kan let blive forstuvet og er involveret i ca.
Resultater: 30, Tid: 0.0312

Hvordan man bruger "leddene kan" i en Norsk sætning

Leddene kan raskt utvikle varige leddgikt.
Alle disse leddene kan alltid forbedres.
Leddene kan gjøres tykkere enn hovedtoffet.
Leddene kan raskt utvikle varige skader.
Leddene kan knitre eller periodiskhele tiden.
Injeksjoner i fasett leddene kan også brukes.
Leddene kan bli stive, eller for løse.
Leddene kan vises hoven, rød eller øm.
Reserve leddene kan vare i mange år.
Leddene kan bli hovne, stive og smertefulle.

Hvordan man bruger "leddene kan" i en Dansk sætning

Leddene kan ORBIT Fladskærmsarmen er en prisbillig og simpel arm til din PC fladskærm.
Leddene kan blive belastet skævt op gennem kroppen.
Må ikke overanstrenger svoisustavy For intens motion kan have en betydelig indvirkning på leddene, kan de yderligere skade smertefulde knæ.
Når det ikke lenger er en tilstrekkelig mengde av østrogen, kan det ikke lenger gi anti-inflammatoriske tjenester til kroppen og kronisk inflammasjon i leddene kan oppstå.
Behandling af fortrængning, betændelse og anden skade på leddene kan udføres under anvendelse af manuel terapi.
Inflammatoriske smerter i leddene kan lindres ved intravenøs administration, men dette bør kun gøres af læger eller naturopater.
Der er normalt smerte eller tryk over korsbenet, og leddene kan føle forslået.
Hunde fødes ikke med HD, men løshed i leddene kan ses allerede i 2-4 måneds alderen.
For at modvirke smerter og stivhed, og opretholde mobiliteten for leddene, kan du blive behandlet med lægemidler, der reducerer betændelsen i leddene og bindevævet.
Leddene kan indstilles tredimensionelt, så knæleddet ikke påvirkes af skadelige vridbelastninger.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk