Hvad Betyder LEGEUNDERSØKELSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lægeundersøgelse
• medicinsk undersøgelse
• lægen

Eksempler på brug af Legeundersøkelse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er legeundersøkelse.
Der er lægeundersøgelse.

Jeg synes du skal gå til legeundersøkelse.
Jeg synes, du bør gå til lægen.

Er legeundersøkelsen over?
Er undersøgelsen forbi?

Det er bare en legeundersøkelse.
Det er bare en lægeundersøgelse.

En legeundersøkelse viser at begge snakker sant.
En lægeundersøgelse viser, at de begge taler sandt.

Diagnosen stilles ved legeundersøkelse.
Diagnosen stilles ved lægeundersøgelse.

Er det legeundersøkelse igjen?
Er der lægeundersøgelse nu igen?

Slike symptomer bør føre til legeundersøkelse.
Symptomet bør således give anledning til en lægeundersøgelse.

Jo, ved legeundersøkelse.
Jo, ved lægeundersøgelse.

Legeundersøkelse i morgen hos immigrasjonsmyndighetene.
Lægeundersøgelse i morgen hos indvandrermyndighederne.

Diagnose og tid for legeundersøkelse er treg.
Diagnose og tid til lægeundersøgelse er langsom.

Glenn og Oh får problemer når det er tid for legeundersøkelse.
Glenn og Oh støder på problemer, da de skal til lægen.

Diagnose og tid for legeundersøkelse er rask og givende.
Diagnose og tid til lægeundersøgelse er hurtig og givende.

Vaksinering med kald kan gjøres etter en legeundersøkelse.
Vaccination med forkølelse kan ske efter en lægeundersøgelse.

Diagnose og tid for legeundersøkelse er moderat og akseptabel.
Diagnose og tid til lægeundersøgelse er moderat og acceptabelt.

Som regel kan diagnosen stilles ved vanlig legeundersøkelse.
Diagnosen kan sædvanligvis stilles ved almindelig lægeundersøgelse.

Etter en legeundersøkelse sendte laben blod-og urinprøveresultatene.
Efter en lægeundersøgelse sendte de mine blod-og urinprøvesvar.

Eksperter anbefaler at menn gjennomgå vanlig legeundersøkelse.
Eksperter anbefaler, at mænd gennemgår regelmæssig lægeundersøgelse.

Diagnose og tid for legeundersøkelse er veldig rask og prisverdig.
Diagnose og tid til lægeundersøgelse er meget hurtigt og prisværdigt.

Legeundersøkelse kan også være nødvendig i forbindelse med andre forhold.
Lægeundersøgelser kan også være nødvendige ved andre tilstande.

I de fleste tilfeller kan man ikke ved legeundersøkelse eller skanning finne en egentlig årsak.
I de fleste tilfælde kan man ikke ved lægeundersøgelse eller scanning finde en egentlig årsag.

Under legeundersøkelsen ble gutten opprørt og redd, men politimannen James Hurst ble ved hans side.
Under undersøgelsen blev drengen oprørt og bange, men politibetjenten James Hurst var blevet ved hans side.

Oppsøk legen din umiddelbart hvis du oppdager mulige tegn på en blodpropp(se også”Regelmessige legeundersøkelser”).
Søg øjeblikkelig læge, hvis du bemærker mulige tegn på en blodprop(trombose)(se også"Regelmæssige undersøgelser").

Vi ble innkalte til legeundersøkelse, og der fikk vi vite blodtypene våre.
Så blev vi kaldt ind til lægeundersøgelse, hvor vores blod blev skrevet.

Oppsøk legen din umiddelbart hvis du oppdager mulige tegn på en blodpropp(se også”Regelmessige legeundersøkelser”).
Kontakt straks din læge, hvis du bemærker nogen som helst tegn på en blodprop(se også under overskriften‘Regelmæssige undersøgelser').

Ingen funn ved legeundersøkelse, laboratorieprøver eller bildediagnostikk kan bekrefte diagnosen.
Ingen fund ved lægeundersøgelse, laboratorieprøver eller billeddiagnostik kan bekræfte diagnosen.

Jeg bekrefter nok en gang at jeg nylig har hatt en legeundersøkelse i forbindelse med den fysiske og medisinske tilstanden min.
Jeg bekræfter, at jeg har gennemgået en nylig medicinsk undersøgelse med hensyn til min fysiske og medicinske tilstand.

Regelmessige legeundersøkelser Når du bruker Cerazette vil legen din be deg komme tilbake til regelmessige undersøkelser.
Regelmæssige undersøgelser Når du bruger Cerazette, vil din læge bede dig om at komme til regelmæssige undersøgelser..

Dette kan inkludere en forespørsel om at du går til legeundersøkelse eller at en obduksjon blir utført i tilfelle du avgår ved døden.
Dette kan omfatte en anmodning til dig om at gennemgå en medicinsk undersøgelse eller en anmodning om obduktion i tilfælde af din død.

Arbeidsgiveren skal anmode om en legeundersøkelse dersom den ansatte har vært fraværende i over 30 dager på grunn av sykdom.
Arbejdsgiveren skal anmode om en lægeundersøgelse, hvis den ansatte har været fraværende i over 30 dage på grund af sygdom.

Hvordan man bruger "legeundersøkelse" i en Norsk sætning

Men uten legeundersøkelse kan jeg ikke svare deg.

Noen kommuner gjennomfører legeundersøkelse kun når helsejournalen foreligger.

Legeundersøkelse i forbindelse med basisutredning i pakkeforløp/ Videokonsultasjon.

Godkjent legeundersøkelse for apparatdykking før apparatdykking tar til.

Nordmannen skal etter planen gjennomføre en legeundersøkelse søndag.

Legeundersøkelse utfra relevans og klinisk skjønn: Somatisk us.

Gutten ble umiddelbart sendt til legeundersøkelse etter hendelsen.

Legeundersøkelse er alltid nødvendig for å utelukke malignitet.

Svendsen hadde ikke gjennomgått legeundersøkelse før avreise (7).

Sportsdykkere Legeundersøkelse på fastsatt skjema fra Norges Dykkerforbund.

Hvordan man bruger "lægen, medicinsk undersøgelse, lægeundersøgelse" i en Dansk sætning

Under undersøgelsen er det nødvendigt, at patienten rapporteres til lægen, når han optrådte smerte og når de forsvinder.

En medicinsk undersøgelse vil hjælpe med at finde årsagen til sygdommen og dermed at udskrive den korrekte behandling.

Scholl har flere betydninger:Se også: Medicinsk undersøgelse - document.

Når du planlægger graviditet, bør disse kvinder gennemgår en fuld medicinsk undersøgelse og behandling.

I Danmark til man til lægen, så snart man finder ud af, at der er to streger på pinden.

Når sporene er sikret, vil en kvindelig læge foretage en medicinsk undersøgelse og behandling, og du vil blive tilbudt opfølgende behandling.

Jeg var til den månedlige lægeundersøgelse i tirsdags, og lillebror har det tilsyneladende godt derinde i maven.

Et par dage før besøget til lægen, er vaginale suppositorier nødvendigvis annulleret.

Denne gang var det bare en lønseddel, en anden gang var det måske noget om en medicinsk undersøgelse.

For at gøre dette skal du gennemgå en komplet medicinsk undersøgelse, som normalt begynder med et besøg hos en androlog eller urolog.