Hvad Betyder LETER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• leder
• søger
• er på udkig
• kigger
• finder
• ledte
• lede
• søgte
• søgen
• søge
• var på udkig

Eksempler på brug af Leter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi går og leter.
Lad os lede.

Vi leter mer.
Lad os lede videre.

Luftskip er ute og leter. Virkelig.
Vi har sendt luftskibe ud og søge. Det gør det virkelig.

Nå leter vi opp fyren.
Nu finder vi ham.

Greit, vi leter her.
Lad os søge her.

Vi leter etter Fidel.
Lad os lede efter Fidel.

Hvor leter du?
Hvor kigger du hen?

Leter du etter verdigheten din?
Leder du efter din værdighed?

Hei, dere, leter dere etter meg?
Hey, leder I efter mig?

Leter du etter andre som deg selv?
Du søger andre som dig selv?

Politiet leter nok etter deg.
Politiet må lede efter dig.

Vi leter etter nissen i skogen.
Vi finder julemanden i skoven.

Du tror de leter etter Frank?
Tror du de er på udkig efter Frank?

Vi leter etter en mann og en kvinne.
Vi søger en mand og en kvinde.

Hvorfor leter du etter Seidu?
Hvorfor leder du efter Seidu?

Vi leter også etter en Ford Econoline.
Vi søger også en Ford Econoline.

An8}Hvor leter man etter drømmen?
An8}Og hvor finder man den?

Vi leter etter skipets navigasjonsmodul.
Vi leder efter skibets navigationsmodul.

Hva leter vi etter?
Hvad kigger vi efter?

Du leter etter gringa, eller hva?
Du leder efter gringaen, ikke?

Jeg leter på rommene.
Jeg kigger på værelserne.

Du leter etter gull i rennesteinen.
Du søger efter guld i rendestenen.

Hva leter du etter nå?
Hvad kigger du nu efter?

Vi leter etter noe veldig spesielt.
Vi er på udkig efter noget helt særligt.

Og de leter etter deg også.
Og de leder også efter dig.

Jeg leter etter mitt gamle kyss.
Jeg søger mine gamle kys.

At jeg leter etter kjærlighet.
At jeg er på udkig efter kærlighed.

Jeg leter etter Den hvite damen.
Jeg ledte efter Den Hvide Dame.

Hvis du leter etter en kort vei.
Hvis du er på udkig efter en kort vej.

De leter etter øyenfarge, hårfarge, fregner… Sånne ting.
De kigger efter øjenfarve, hårfarve og fregner.

Hvordan man bruger "leter" i en Norsk sætning

Jeg leter etter noen jeg kan.

Trolig den Otto jeg leter etter.

Hvor leter jeg etter ledige stillinger?

Fordelene ved hjelp leter etter noen!

Navnetjeneren leter opp IP-adressen som trengs.

Politiet leter også etter skjulte graver.

Scanfunksjonen leter selv opp riktig subtone.

Jeg leter etter inspirasjon over alt.

Delikatesser historier sexspill leter utenomekteskapelige affærer.

Jeg leter nemlig etter lakse-rullene dine..

Hvordan man bruger "søger, leder, er på udkig" i en Dansk sætning

Jeg søger ganske enkelt et hightower på godt 65 cm eller højere.

Men virksomhed og leder kan være med til at understøtte medabejderens interne motivation – og dermed sikre jobtrivsel og effektivitet.

Ind imellem ligger frodige, fugtige og skyggefulde slugter, hvor vandrere og klatrere søger udfordringer på bjergsiderne.

Hvis du er på udkig efter et roligt ophold efter travl dag i Barcelona - denne lejlighed er for dig.

Mig: jeg er en selvsikker, velformulerede, veluddannede, succesfulde professionelle, der søger det ekstraordinære partner.

Leder du efter sjove sutsko til børn eller voksne?

Vi går meget op i kvaliteten af det arbejde, vi udfører, og vi søger nu en dygtig flisemurer, som deler de samme værdier.

Uanset hvilken model du er på udkig efter, er vi sikre på, at du vil kunne give den kommende fødselar eller gom røde kinder.

Vi søger derfor en dirigent, som både vil være interesseret i at indstudere dette værk med os og være vores faste dirigent på sigt.

Og vi har en fjende, som leder efter alle tegn på svaghed.