Hvad Betyder LITEN INNVIRKNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lille indvirkning
• ringe indflydelse
• lille indflydelse
• lav indvirkning
• lidt indflydelse
• ringe effekt

Eksempler på brug af Liten innvirkning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette betyr å ha en liten innvirkning.
Det betyder at have en lille indvirkning.

Har en liten innvirkning på datamaskinens ytelse.
Har en lille indvirkning på din computers ydeevne.

Den korte tørketiden har liten innvirkning.
Den korte tørre sæson har ringe effekt.

Har en liten innvirkning på oppstartstiden på datamaskinen din.
Har en lille indvirkning på din computers ydeevne.

Sigarettpakke helse advarsler'har liten innvirkning på tenåringer'.
Cigaretpakke sundheds advarsler'har lille indflydelse på teenagere'.

Det har liten innvirkning på respirasjon og sirkulasjon under anestesi.
Det har ringe effekt på åndedræt og cirkulation under anæstesi.

Hvordan folk behandler dem har liten innvirkning på selvfølelsen deres.
Hvordan folk behandler dem har kun en lille indvirkning på deres selvværd.

Det har liten innvirkning på leddene, og dermed kan bidra til å helbrede en mild ledd eller hip skade og gjenopprette brusk.
Det har en lav indvirkning på dine led, og dermed kan hjælpe med at helbrede en mild fælles eller hofte skade og gendanne brusk.

Forenklingene har svært liten innvirkning på beregningsnøyaktigheten.
Randbetingelserne kun har lille indflydelse på beregningsresultaterne.

Når en holdeperiode måles i minutter, har grunnleggende faktorer liten innvirkning på prisen.
Når en holdeperiode måles i minutter, har grundlæggende faktorer lidt indflydelse på prisen.

Imidlertid er en liten innvirkning på et organ nok til å bli skadet og internt blødning.
Men en lille indvirkning på et organ er nok til at blive skadet og indre blødning.

I tillegg går prosessen som de er laget svært liten innvirkning på miljøet.
Derudover efterlader den proces, hvorved de er lavet meget lille indvirkning på miljøet.

Minnefeltene har liten innvirkning på din daglige ytelse og evne til å gjøre det du vil gjøre.
Hukommelsen bortfalder har en lille indflydelse på din daglige ydeevne og evne til at gøre, hvad du vil gøre.

Fase 1- dannelsen av kort septa forekommer med en liten innvirkning på portalbanene;
Trin 1- dannelsen af kort septa forekommer med en lille indvirkning på portalen stier;

Produksjonen har liten innvirkning på miljøet og er klassifisert som Null-ODP(osonnedbrytende potensial) og Null-GWP(globalt oppvarmingspotensial).
Fremstillingen har lav indvirkning på miljøet og klassificeres som Nul ODP(ozon nedbrydelse potentiale) og Nul GWP(global opvarmning potentiale).

For å starte priser mellom 0,05 og 0,85, har start pris svært liten innvirkning på salgsprisen.
Til start priserne mellem 0,05 og 0,85, startprisen har meget ringe indflydelse på salgsprisen.

Valgresultatene vil ikke ha et fnugg av innvirkning på planetens oppstigning og ha liten innvirkning på den kollektive bevisstheten, som omfatter summen av all den energien som avgis av ikke bare av mennesker, men også alle andre livsformer på Jorden.
Valgresultatet vil ikke påvirke den planetarisk opstigning en døjt, og vil have ringe indflydelse på den kollektive bevidsthed, hvilket omfatter den energi, der er lagt i, ikke kun af mennesker, men også enhver anden livsform på planeten.

For å starte priser mellom 0,05 og 0,85, har startprisen svært liten innvirkning på salgsprisen.
For at starte priser mellem 0,05 og 0,85 har startprisen meget ringe indflydelse på salgsprisen.

Spesielt for å starte priser mellom 0,05 og 0,85, har startprisen svært liten innvirkning på salgsprisen, et funn som ble helt savnet ved sin første analyse.
Især for at starte priser mellem 0,05 og 0,85 har startprisen meget ringe indflydelse på salgsprisen, en konklusion, der helt blev savnet ved deres første analyse.

Selv om ATV røyker, er støyende, og hjelpe redistribuere gjørme på en del av eiendommen, har disse faktorene liten innvirkning på miljøet.
Selvom ATV'er røg, er støjende, og hjælpe med at omfordele mudder på et stykke af ejendom, har disse faktorer lille indflydelse på miljøet.

Smith og hans forskerteam fant ut at det å sove med kjæledyr i sengen hadde en liten innvirkning på søvnkvaliteten i tiden som trengs for å sovne eller tretthetsfølelsen når du våknet.
Smith og hans forskerteam fandt, at sove med kæledyr i sengen havde en lille indflydelse på søvnkvaliteten i den tid, der var nødvendig for at falde i søvn eller følelsen af træthed ved vågnen.

Hvis du splitter$ 100 i hundre forskjellige selskaper med hver av disse selskapene kan i beste fall ha en liten innvirkning på din portefølje.
Hvis du splitter$ 100 i et hundrede forskellige virksomheder, hver af disse selskaber kan i bedste fald have en lille indflydelse på din portefølje.

Spesielt for å starte priser mellom 0,05 og 0,85, har start pris svært liten innvirkning på salgsprisen, et funn som ble gjennomført savnet i analysen som hadde antatt en lineær sammenheng.
Især for at starte priserne mellem 0,05 og 0,85, startprisen har meget ringe indflydelse på salgsprisen, en konstatering, der blev afsluttet savnet i analysen, som havde antaget en lineær sammenhæng.

Ikke minst gjør de også alt for å sikre at produksjonen av dekkene har så liten innvirkning på miljøet som mulig.
Ikke mindst gør de også alt for at sikre, at produktionen af deres dæk har en så lav indvirkning på miljøet, som muligt.

Vekten på lasten og terrengprofilen til kjøreruten har relativt liten innvirkning på rekkevidden til din elektriske varebil.
Lastens vægt og kørestrækningens terræn har relativt ringe indflydelse på din elvarevogns rækkevidde.

Blant sine merkelige egenskaper, det utrolige nivået av komfort som gjør denne maskinen ideell til oppvarming av boliger, med stille drift og svært liten innvirkning på miljøet.
Blandt sine ejendommelige egenskaber, det fremragende niveau af komfort hvilket gør denne maskine ideel til opvarmning af boligen, med lydløs drift og meget lav indvirkning på miljøet.

Fordi panteautomatene typisk står plassert hvor det er få andre som går forbi, mener forskeren at det har liten innvirkning hva andre forbrukere faktisk ser at du gjør.
Fordi pantautomaterne typisk står placeret, hvor der ikke er mange, der går forbi, mener forskeren, at det, andre kunder ser, du gør, kun har en lille indvirkning.

Husk at hvis supplementet ikke er konsentrert nok, vil det få liten innvirkning på kroppen din.
Husk, at hvis supplementet ikke er koncentreret nok, vil det have en lille indvirkning på din krop.

Unntaket har vært en økning i Brent råoljepris over$ 64 til høyest på mer enn to år, men det har bare tjent til å løfte store kraftlagre og oljeeksportører over hele verden med liten innvirkning på inflasjonsforventningene i obligasjonsmarkedene, selv om energiprisene nå er oppe nesten 40 prosent fra år til år.
Undtagelsen har været en stigning i Brent råoliepriser over$ 64 til højeste i mere end to år, men det har kun tjent til at løfte storkapitalenergier og olieeksportører over hele verden med lidt indflydelse på inflationsforventningerne på obligationsmarkederne, selv om energipriserne nu er steget med næsten 40 procent fra år til år.

Hvordan man bruger "liten innvirkning" i en Norsk sætning

Produksjonsprosessene har allerede liten innvirkning på miljøet.

Formueskatten har liten innvirkning på norsk økonomi.

Buprenorfin har liten innvirkning på gastrointestinal motilitet.

Alle med svært liten innvirkning på leddene.

Andre byer har svært liten innvirkning på.

Pengestøtten hadde imidlertid liten innvirkning på opiumsdyrkingen.

Kognitiv svekkelse har liten innvirkning på livskvaliteten.

Har liten innvirkning på skriving eller lesing.

Behandlingen har liten innvirkning på ditt personvern.

Hvordan man bruger "ringe indflydelse, lille indflydelse" i en Dansk sætning

Tilhængerne var da også få, men øvede en ikke ringe indflydelse ved deres centrale positioner som tidsskriftredaktører.

Er inaktiv i forhold til forebyggelse og har kun meget lille indflydelse på virksomhedens strategiske evne til at drage fordel af it.

Reduktionismen har for længe været en form for forskningsmæssigt aflad, og den slags har som bekendt gode intentioner, men ringe indflydelse på virkeligheden.

Har medarbejderne ringe indflydelse på mængden af eget arbejde? 70.

RINGE INDFLYDELSE PÅ EGET ARBEJDE Har medarbejderne ringe indflydelse på beslutninger om eget arbejde?

De er effektive til at lindre kløe, men har kun ringe indflydelse på hævelse eller rødme.

På den anden side får vi også pludseligt følelsen af ansvar for noget de fleste af os i realiteten ingen eller kun forsvindende lille indflydelse har på.

Så længe de udgør 15 procent eller mindre i den samlede kost, vil det have ringe indflydelse på din præstationsevne og sundhedseffekt.

RINGE INDFLYDELSE PÅ EGET ARBEJDE Ja Nej ** 29.

Lokale ændringer i befolkningstallet vurderes dog kun at have ringe indflydelse på omfang og indretning af bydelens idrætsfaciliteter, da afstanden til det øvrige Kolding er relativ kort.