Hvad Betyder LUFTTETTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lufttætte
• lufttæt

Eksempler på brug af Lufttette på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kstene er lufttette.
Kisterne er lufttætte.

Men platene og skjøtene må være lufttette.
Men pladerne og samlingerne skal være lufttætte.

Bruk av lufttette bleier.
Anvendelse af lufttætte bleer.

Pyramider er utrolig lufttette.
Pyramider er lufttætte.

Dekk aldri til bordplaten med lufttette materialer som plastikk eller voksduk mer enn 1 døgn om gangen.
Dæk aldrig bordpladen med lufttæt materiale som fx plastic- eller voksdug mere end 1 døgn ad.

Disse dressene er lufttette.
Disse dragter er lufttætte.

POP Containers fra OXO er lufttette oppbevaringsbokser til sukker, mel, pasta, ris og andre tørre matvarer.
POP Containers fra OXO er lufttætte opbevaringsbokse til sukker, mel, pasta, ris og andre tørre madvarer.

Siden de er vann- og lufttette.
Da de er vand- og lufttætte.

Dekk aldri til bordplaten med lufttette materialer som plastikk eller voksduk mer enn 1 døgn om gangen.
Dæk derfor aldrig møblerne med lufttæt materiale, som f. eks. plastik eller voksdug i mere end 12 timer af gangen.

Jeg trodde disse draktene var lufttette.
Jeg troede, dragterne var lufttætte.

Når bønnene er klare, blir de pakket i lufttette beholdere som gjemmer på både aromaen og kaffebønnenes smak.
Når bønnerne er klar, bliver de pakket i lufttætte beholdere, der gemmer på både aromaen og smagen af kaffebønnerne.

Melkekartonger er nemlig væsketette, men ikke lufttette.
Mælkekartoner er nemlig væsketætte, men ikke lufttætte.

Hold så mye av maten som mulig i lufttette glass- eller tinnbeholdere.
Hold så meget af din mad som muligt i lufttæt glas eller tin beholdere.

Spesialister anbefaler å bruke steriliserte glassbeholdere med lufttette lokk.
Specialister anbefaler, at man bruger steriliserede glasbeholdere med lufttætte låg.

Og ikke nok med det- med de oppblåsbare målportalene våre(også lufttette og lydløse) kunne eventet holdes uten den irriterende støyen som kommer fra de tradisjonelle målportalene som krever strøm til den bråkete blåseenheten.
Og ikke nok med det… med vores oppustelige målportal(også lufttæt og lydløs) kunne eventet afholdes uden den irriterende støj som kommer fra de traditionelle målportaler, som kræver strøm til en larmende blæserenhed.

All slags brød holder seg best i lufttette omgivelser.
Al slags brød holder sig bedst i lufttætte omgivelser.

Kobber er et mykt metall tynn film, ikke bare med en fuktighet-bevis, lufttette, skygge, slitasje og korrosjon, baoxiang, fordelene av nonpoisonous og smakløst, men også på grunn av sin elegante hvit høyglans, lett å behandle en rekke vakre mønstre av farger og mønster, og dermed mer utsatt for folk i alle aldre.
Kobber er et blødt metal tynde film, ikke kun med en fugt-bevis, lufttæt, skygge, slitage og korrosion, baoxiang, fordele nonpoisonous og smagløs, men også på grund af sin elegante hvide glans, let at behandle en række smukke mønstre af farve og mønster, og dermed mere sårbar over for folk i alle aldre.

Oppbevar saltede urter i lufttette beholdere.
Opbevar saltede urter i lufttætte beholdere.

Hver montering vil bli laget med Teflon tape eller pipe dope for å sikre lufttette tilkoblinger.
Hver montering vil blive lavet med Teflon tape eller pipe dope for at sikre lufttæt forbindelser.

Ti, autoklaver(121℃, 20min) ultra duraluminium lufttette rotorer er tilgjengelige.
Ti autoklaverbare(121 ℃, 20min) ultra-duralumin lufttætte rotorer er tilgængelige.

Utseendet til denne typen sykdom fremmes av bleier, en fuktig overflate av huden og lufttette bleier.
Udseendet af denne type sygdom fremmes af bleer, en fugtig overflade af huden og lufttætte bleer.

Dessuten er det 254 kvadratmeter store huset isolert med isolasjon og lufttette membraner fra Knauf Insulation.
Desuden er det 254 kvadratmeter store hus isoleret med isolering og lufttætte membraner fra Knauf Insulation.

I tillegg har vi siden 2013 pakket våre boligvannmålere(MULTICAL® 21) i lufttette blisterpakker.
Derudover har vi siden udgangen af 2013 pakket vores husstandsmålere(MULTICAL® 21) i lufttæt blisterindpakning frem for karton.

Skap orden og gi kjøkkenet ditt en ny oversiktlig look med Scalas lufttette oppbevaringsglass designet av Maria Berntsen.
Skab orden og giv dit køkken et nyt overskueligt look med Scalas lufttætte opbevaringsglas designet af Maria Berntsen.

Mel, spesielt helkornsmel, kan også gå i lufttette beholdere.
Mel, især helkornsmel, kan også gå i lufttætte beholdere.

Ellers vil du ikke kunne oppnå den nødvendige lufttette monteringen.
Ellers vil du ikke kunne opnå den nødvendige lufttætte montering.

Økologisk grønn te ekstrakt, pakket i individuelle lufttette doseringer(poser).
Økologisk Grøn Te Ekstrakt, er pakket i individuelle lufttætte doserings-breve(sachetter).

Solubility Lufttett, tørt og ventilert.
Solubility Lufttæt, tør og ventileret.

Og den eska må være lufttett, så ingenting slipper ut.
Den æske skal være lufttæt, så intet siver ud.

Pakk inn så lufttett som mulig i plast eller glassbeholdere.
Pak så lufttæt som muligt i plast- eller glasbeholder.

Hvordan man bruger "lufttette" i en Norsk sætning

Butikk høstet, tørket laurbærblad i lufttette beholdere.

Vær forsiktig med lufttette bokser eller kasser.

Det er her krav til lufttette gjennomføringer.

Den lufttette Yeppos-emballasjen holder godteriet mykt lenge.

Pakk det med deg i lufttette bokser.

Noen fabrikat leverer risen i lufttette plastsekker.

Fungerer godt i lufttette humidorer eller beholdere.

Oppbevar soppen i lufttette glass eller bokser.

Veggene blir lufttette både innover og utover.

Lufttette rom og omrader med begrenset luftstrom.

Hvordan man bruger "lufttætte, lufttæt" i en Dansk sætning

Lufttætte ovne trækker luft direkte fra udendørs.

Den kan holde sig lige ind til at den bliver harsk i en lufttæt beholder.

Den lufttætte stilhed under bølgerne gør hende rolig.

Kontroller, at der er revner rundt om jamben, og sørg for, at tætningen er så lufttæt som muligt.

En lufttæt opbevaringsboks hører med til det moderne køkken, når du blandt andet gerne vil bekæmpe madspild.

På tidspunktet, hvor billedet blev taget, er ventilatorer dækket af lufttætte poser.

Korrekt klæbe de to kanalsystemer rør sammen, er det vigtigt at sikre, at det er en lufttæt forsegling.

Super praktisk pose (som i øvrigt er 100% lufttæt) og med en smart genluk+funktion.

Vi opererer ikke følgende patienter Mini-ansigtsløft lufttætte kasser Speciallæger i kosmetisk kirurgi En naturligt resultat benny andersen den musikalske ål Dijonsennep 2 tsk.

Gem stængerne i en lufttæt beholder eller plasticpose.