Hvad Betyder LURES på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• narres
• snydes
• blive lokket
• lures
• narre
• forledes

Eksempler på brug af Lures på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han kan lures, ikke jeg.
Du kan snyde ham, ikke mig.

Lures til å borre hull i iPhone 7.
Narres til at bore hul i iPhone 7.

Retten må ikke lures igjen.
Politiet må ikke blive snydt igen.

Ikke la deg lures av dens hverdagslige utseende.
Lad dig ikke narre af dens ordinære udseende.

Joy er ikke den eneste som kan lures.
Glæden er ikke den eneste, der kan narre.

Men ikke alle kan lures hele tiden!
Men ikke alle kan narres hele tiden!

Selv når objektet er avskyelig, kan kroppen lures.
Selvom individet er frastødende, kan kroppen narres.

Barn kan ikke lures til å spise sunt.
Børn kan ikke snydes til at spise sundt.

Jeg trodde jeg forsto folk, at jeg ikke kunne lures.
Jeg troede, jeg kunne læse folk, at jeg ikke kunne narres.

Og la dere nå ikke lures av disse 52 dB.
Og lad dig ikke snyde af disse 52 dB.

Lures kan ikke kombineres med repellent(avskrekkende) betyr(for eksempel DEET).
Lures kan ikke kombineres med afskrækkende midler(for eksempel DEET).

Snille Fredrik… Han er så dum at han kan lures til hva som helst.
Han er så dum, at han kan narres til alt. Flinke Fredrik.

Noen ganger bruker lures til å laste ned og installere PowerISO7-x64.
Nogle gange bruger bliver narret til at downloade og installere PowerISO7-x64.

Vi har en enorm mulighet her, så la oss ikke vende oss bort fra Gud fordi vi lures av Satan og synden.
Vi har en enorm mulighed her, så lad os ikke vende os bort fra Gud, fordi vi narres af Satan og synden.

Du kan lures til nedlasting potensielt uønsket eller til og med ondsinnet programvare.
Du kan blive lokket til at download potentielt uønsket eller endda skadelig software.

Her kan du se hvordan hjernen din lures til å oppleve en annen verden.
Se, hvordan din hjerne snydes til at opleve en anden verden.

Du måtte lures til å la meg være med i skuespillet… ellers hvordan skulle jeg se ham?
Han måtte narre dig, så du lod mig være med i stykket… hvordan skulle vi ellers mødes?

Hvis du bruker Skype og Stream, du kan lures til nedlasting Trojan. Badur selv.
Hvis du bruger Skype og Stream chat, du kan blive lokket til at downloade Trojan. Badur dig selv.

Oftest lures kameraet og eksponerer etter lyset fra utsiden noe som gjør bildet for mørkt.
Oftest narres kameraet og eksponerer efter lyset udendørs, og billedet bliver for mørkt.

Men snart bilr han frastjålet alt han eier, og lures til å spille inn et album for falske penger.
Snart frarøves han alt, hvad han ejer, og narres til at indspille en plade for falske penge.

Pokémon lures» som man plasserer på Pokéstops er vel og bra, men det lønner seg ikke å sette seg ned ved et av dem.
Pokémon lures som man placerer på Pokéstops er gode, men det kan ikke betale sig at slå sig ned ved et af dem.

I framtida er det ikke menneskets øye som skal lures, det er robotens sensorer og algoritmer.
I fremtiden er det ikke menneskets øje, som skal narres, det er robottens sensorer og algoritmer.

Lucy(scarlett johanson) lures av kjæresten til å levere en koffert, og blir fanget og holdt som gissel av nådeløse mr.
Lucy narres af sin kæreste til at aflevere en mappe, hvorved hun fanges og holdes som gidsel af den nådesløse hr.

Og jeg ble fornærmet en liten stund over at han trodde jeg kunne lures. Panaslotsky er ikke en ekte forfatter.
Panaslotsky er ikke en rigtig forfatter, og jeg var kortvarigt fornærmet over, at han troede, at jeg kunne narres.

Fordi det går så fort, lures hjernen til å tro at alle farger vises samtidig og ikke vekselvis;
Fordi det går så hurtigt, narres hjernen til at tro, at alle farver vises samtidig og ikke skiftevis;

Publisere en kobling på sidene til vennene dine på sosiale nettverk, slik at disse lures til å klikke på koblingen.
Sende et link til dine venner på sociale netværk ved hjælp af din konto, så dine venner narres til at klikke på linket.

Systemet er så bra at hjernen lett kan lures til å tro at det den ser i Oculus Rifts verdener er virkelig.
Systemet er så godt, at hjernen let kan blive snydt til at tro, at det, den ser i Oculus Rifts verdener, er rigtigt.

Vi ser på vitenskapen bak hvordan hjernen registrerer, tolker og reagerer på bevegelse, og ser hvor lett den kan lures.
Hør videnskaben bag, hvordan vores hjerne registrerer, fortolker og reagerer på bevægelse, og hør hvor nemt hjernen kan narres.

Ingen måtte lures, så Ralph Tailor ble nødt til å klemme inn navn og gjenstander der han kunne finne plass i dokumentet.
Ingen måtte snydes, så Ralph Tailor blev nødt til at klemme navne og genstande ind, hvor han kunne finde plads i dokumentet.

Han har nesten alltid en dukke med seg, og når den samtidig beveger munnen, lures publikum til å tro at det er dukken som snakker.
Han har næsten altid en dukke ved sin side, og når den samtidigt bevæger munden, snydes publikum til at tro, at det er dukken, som taler.

Hvordan man bruger "lures" i en Norsk sætning

Formuer som lures unna er ikke skattbare.

Folk lures ikke inn på noen måte.

Hjernen skal lures til å overhøre tinnitusen.

Mennesker verden over lures daglig av epost-svindel.

Men folk lures til å tro det.

Det kan ikkje lures på samme måte.

She lures wanderers astray and seduces men.

Slik skulle jeg lures til å innbetalte sluttoppgjøret.

Grubler over hvordan fisken skal lures neste gang.

Lara lures old geezer from woods with money.

Hvordan man bruger "narres, snydes" i en Dansk sætning

Men, men, men mon vælgerne også kan narres.

Cyklisterne narres først til at stille cyklerne i stativerne, hvorpå de bliver fjernet af autoriseret personale, da cyklerne jo er parkeret ulovligt.

Dog er den meget dum, og narres meget nemt.

Skål i godt øl, og lad dig ikke fremover narres til at betale i dyre domme for industriøl i den tro, at der er tale om mikrobryg.

Quod mysterium tibi nota, ne [27] ex furore euangelium narres.

Min Herre er en brav Karl, som bør hielpes, og min Herres Fader en arrig Dievel, 32han bør narres.

Da man holder finstemmeren mellem tommel- og pegefinger, narres man ofte til at tro, at man skruer meget, når man ruller mellem fingrene.

Så syntes vi ikke, at i skulle snydes for, at høre om hvordan det så er live.

De sidste par gange har jeg så valgt Tinypic i stedet, for store billeder skal I ikke snydes for!

Hvis svaret er nej, så går man ind for at der må snydes med holdkort.