Hvad Betyder LYDBILDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lydbillede
• lyd
• lydbilledet

Eksempler på brug af Lydbilde på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Stort og åpent lydbilde.
Stort og åbent lydbillede.

Et nydelig lydbilde fra en klassisk V8!
Fantastisk lyd fra sådan en V8!

Gitaren ligger langt fremme i lydbilde.
Guitaren specielt ligger alt for langt væk i lydbilledet.

MinusKjedelig lydbilde med mørk klang.
MinusKedeligt lydbillede med mørk klang.

RP-BTS50E har et bredt og veldefinert lydbilde.
RP-BTS50E har et bredt og veldefineret lydbillede.

Slankt lydbilde og behersket bassdynamikk.
Tyndt lydbillede og behersket basdynamik.

Svært nøytralt, presist og veloppløst lydbilde.
Særdeles neutralt, præcist og velopløst lydbillede.

Dette gir et lydbilde med mer presisjon og bedre dybde.
Det giver en lyd med mere præcision og bedre dybde.

Onkyo varter opp med et luftig og mektig lydbilde.
Onkyo varter op med et stort og luftigt lydbillede.

Dynamisk og polert lydbilde, særlig fra digitalutgangene.
Dynamisk og poleret lydbillede, især fra digitaludgangene.

Mektig dynamisk kontrast i et stort og åpent lydbilde.
Mægtig dynamisk kontrast i et stort og åbent lydbillede.

Hodesett med bredt lydbilde, men begrenset bruksområde.
Headset med bredt lydbillede, men begrænset anvendelsesområde.

Tam dynamikk med svak oppløsning og fargeløst lydbilde.
Tam dynamik med svag opløsning og farveløst lydbillede.

Relativt stort lydbilde med klokkeklar klang på tale og musikk.
PlusRelativt stort lydbillede med klokkeklar klang på tale og musik.

I den innstillingen har PX et behagelig og varmt lydbilde.
I den indstilling har PX et behageligt og varmt lydbillede.

Fyldig og dynamisk klang, støyfritt lydbilde og tilpasningsdyktig MC-trinn.
Fyldig og dynamisk klang, støjfrit lydbillede og tilpasningsdygtigt MC-trin.

Vi savner litt tyngde i bassen, og litt mer rom i lydbilde.
Vi savner lidt tyngde i bassen og lidt mere rum i lydbilledet.

Gigantisk lydbilde med glimrende oppløsning kombineres med imponerende dynamikk.
Gigantisk lydbillede med glimrende opløsning kombineret med imponerende dynamik.

Film gjengis med gode dialoger og et stort og åpent lydbilde.
Film gengives med gode dialoger og et stort, åbent lydbillede.

Velspillende vinylspiller med levende lydbilde, engasjerende dynamikk og enkel betjening.
Velspillende vinylhøvl med levende lydbillede, medrivende dynamik og simpel betjening.

Det første halvåret prøvde jeg bare å kopiere andres lydbilde.
Det første halve år prøvede jeg bare at efterligne andres lyde.

Bra tyngde i bassregisteret, et stort lydbilde og bra med luft.
God tyngde i basregisteret, stort lydbillede og godt med luft.

Det som karakteriserer det nye albumet vårt,'Lost', er at det har et variert lydbilde.
Det, der karakteriserer vores nye album,'Lost', er de mange forskellige lyde.

Skru opp volumet og gled deg over et rikere lydbilde for musikk, videoer og samtaler med høyttalertelefonen.
Skru op, og oplev en mere fyldig lyd på musik, videoer og opkald på medhør.

Surroundmodusen gir et stort og omsluttende lydbilde på film.
Surround-indstillingen giver et stort og omsluttende lydbillede på film.

De går markant dypere i bassen, og leverer et lydbilde med en skala som minner mer om konsertsal enn klubbscene.
De går væsentlig dybere i bassen, og lydbilledet har et format, der minder mere om en koncertsal end en klubscene.

Suveren stemning, virkelighetsnære miljøer, originale ideer, god historie og virkningsfullt lydbilde.
Suveræn stemning, autentiske miljøer, originale ideer, god historie, effektfuld lyd.

Hver høyttaler er designet med et balansert og presist 360-graders lydbilde, som lar deg høre hver eneste tone slik artisten ønsket.
Hver højtaler er forsigtigt afstemt, og en 360 graders lyd lader dig høre hver tone, som kunstneren havde tænkt det.

De etter hvert ikoniske hodetelefonene fra Beats, er kjent for sin mye kopierte design, og ubalanserte lydbilde.
De efterhånden ikoniske hørebøffer fra Beats er kendt for deres meget kopierede design og deres ubalancerede lyd.

Solid grafikk og skummelt lydbilde, samt en spennende free spins funksjon gjør dette til en automat du bare må prøve!
Spiller har en solid grafik og skræmmende lyd, samt en spændende free spins funktion, det gør det til en spillemaskine, du skal bare prøve!

Hvordan man bruger "lydbilde" i en Norsk sætning

Lydbilde er virkelig det som løfter spillet.

Gjerne stort, åpent lydbilde som 4.7 har.

Verken når det gjelder lydbilde eller toppytelse.

Blir rart lydbilde når man trøkker på.

Dette med større lydbilde er veldig interessant.

Balansert lydbilde med nesten helt nøytral klang.

Denne hever lydbilde betraktelig kontra Ikon vokal2.

Bandets lydbilde er helt prisgitt Jans trommespill.

Hvordan man bruger "lyd, lydbillede, lydbilledet" i en Dansk sætning

Tinnitus er en lydfornemmelse, folk kan have, på trods af at der ej kommer nogen lyd i ørene fra dine omgivelser.

Det var det brede lydbillede med de beklagende melodier, enten i form af vuggeviser eller højtravende rocknumre, der i sand britisk stil var gennemgående.

Bandets evne til at bevæge sig rundt mellem genrerne og skabe et lydbillede baseret på detaljer, giver Lysvågen masser af tyngde.

Lydbilledet har konstant en tone af det eksperimenterende over sig, og Shugo Tokumaru er ikke bange for at smide små lyde af f.eks.

Små ændringer i intonationer og pauser i deres abrupte sætninger tegner virkelig et spændende lydbillede på dialogsiden.

Lavet af en omhyggeligt udvalgt Gran og ahorn krop, violin ikke kun ser tiltalende men skaber en fuld og resonant lyd.

Bassen imponerer med en meget stor dybde og giver en solid bund i lydbilledet, og diskanten er meget lys og luftig.

Man bliver hurtigt grebet af stemningen og man kunne både se og høre på bandet, at når de spiller, så er de fuldstændig opslugt af lydbilledet.

Ud af højttalerne hørtes flere guitarer, flere korstemmer, og hvad der ellers fylder lydbilledet ud på bandets plader.

Dolby har været med til at designe lydbilledet, der er ret imponerende for en så spinkel computer.