Eksempler på brug af Magnus har på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Magnus har det bra.
Konsul Gnæus Pompeius Magnus har forlatt byen!
Konsul Gnaeus Pompey Magnus har forladt byen!Magnus har et poeng.
Og Magnus har en pointe.Og jeg har inntrykk av at Magnus har skjult en del for deg også.
Og jeg føler også, at Magnus har skjult en del for dig.Magnus har jo vunnet alt.
Magnussen har alt at vinde.Om Arn har jeg ikke hørt noe, men lille Magnus har det bra.
Om Arn Magnus har tisset i buksen.
Magnus har tisset i bukserne.Nyskapende klangfølelse ogvidunderlige melodiske linjer preger dette verket, der Magnus har forent gammel storbandtradisjon med sine geniale nyskapninger.
Nyskabende klangfølelser ogvidunderlige melodilinjer kendetegner dette værk, hvor Magnus har forenet gammel bigband-tradition med geniale nyskabelser.Magnus har høye tanker om deg.
Magnus har høje tanker om dig.Men Magnus har eiendom til fabrikken der.
Magnus har en grund, hvor fabrikken skal bygges.Magnus har en liten pakke til deg.
Magnus har en lille pakke til dig.Etter Olaus Magnus har Moskstraumen blitt omtalt i europeisk vitenskap, reiseskildringer og skjønnlitteratur.
Efter Olaus Magnus er Moskstraumen blevet omtalt i europæisk videnskab, i rejseskildringer og i litteraturen.Magnus har gitt meg Schale-kontoen.
Magnus har givet mig Schale-kontoen.Magnus har en overraskelse her ute.
Magnus har en overraskelse, han siger du skal komme.Magnus har fisket den og nå spiser vi den.
Magnus har fanget fisken og nu spiser vi den.Magnus har jobbet ute på terrassen hele helgen.
Magnussen har været på hælene hele weekenden.Magnus har begynt å synes at du er lite hjemme.
Magnus er begyndt at synes, at du Magnus har lovet at det er trygt i skogen vest for byen.
Magnus har lovet at der er sikkert i skoven vest for byen.Ja, Magnus har vært her døgnet rundt, men han dro opp i sted.
Ja, Magnus har været her døgnet rundt, men han er lige taget op.Magnus har tatt ledelsen i våre experttippares intern konkurranse.
Magnus har taget føringen i vores experttippares interne konkurrence.Magnus har også tisset i buksa på skolen, hvor du ikke er til stede.
Magnus har også tisset i bukserne på skolen, hvor du ikke er til stede.Magnus har vunnet mange verdensmesterskap, internasjonale turneringer, og arrangementer på nettet.
Magnus har vundet adskillige verdensmesterskaber, internationale turneringer og onlineturneringer.Magnus har lært vårt hotellpersonale å forstå hvordan det er å være gjest med en funksjonshemming.
Magnus har lært vores hotelmedarbejdere at forstå, hvordan det er at være en gæst med funktionsnedsættelse.Magnus har blant annet jobbet som trafikkleder for Skånetrafiken, kommunaldirektør i Vellinge kommune og salgssjef i Telia.
Magnus har blandt andet været trafikdirektør for Skånetrafiken, kommunaldirektør i Vellinge kommune og forretningschef i Telia.Kong Magnus hadde vært konge i tretten år, da birkebeinene reiste seg.
Kong Magnus havde været konge i 13 år, da birkebeinerne gjorde rejsning.Kong Magnus hadde med sin sønn Sigurd, han var åtte år gammel og en kjekk gutt.
Kong Magnus havde sin otteårige søn der hed Sigurd, en velvoksen dreng.Kong Magnus hadde seksti hundre mann, og Harald hadde femten hundre.
Magnus havde 60 hundrede mand, men Harald 15 hundrede mand.Magnus hadde en liten fordel underveis, men han virket fornøyd med å få remis.
Magnus havde en lille fordel undervejs, men han virkede tilfreds med at få remis.Magnus hadde kommet for å treffe henne.
Magnus var kommet for at møde hende.Magnus hadde nord-delen av landet, og Olav øst-delen.
Magnus havde den nordlige del af landet, Olav den østre.
