Eksempler på brug af Makarov på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Makarov, hold deg nær.
Spørsmålet spurt av: Sten Makarov.
Spørgsmål stillet af: Sten Makarov.Raskt! Makarov! Dra raskt!
Hurtigt! Hiv hurtigt! Makarov!Jeg vil bare ha pengene.- Makarov!
Jeg vil bare have pengene.- Makarov!Makarov, kanskje du ikke bør bli med meg.
Makarov, måske du skulle blive her.Det var en hendelse. Dette er Makarov.
Der var en sag. Dette er Makarov.Kirill Makarov ble født 16 mars 1962 i Moskva.
Kirill Makarov blev født den 16. marts 1962 Moskva.De lever fredelig og med morsomt,spesielt i halen Fay ledet av Master Makarov Dreyar.
De lever fredeligt og endda sjovt,især i halen Fay ledet af Master Makarov Dreyar.Oberstløytnant Makarov. Vennligst initier dvalemodus snarest.
Løjtnant Makarov. Gå venligst i dvale hurtigst muligt.Universitetet er oppkalt etter den russiske admiralen,Stepan Makarov, som ble født i byen.
Universitetet er opkaldt efter den russiske admiral,Stepan Makarov, der blev født i byen.Alexander Makarov: personlige prestasjoner og kort biografi.
Alexander Makarov: personlige præstationer og kort biografi.På 1980-tallet hadde man en legendarisk kjede som ble kalt KLM med spillerne Krutov,Larionov og Makarov.
I 1980'erne havde man en legendarisk kæde kaldet KLM med spillerne Krutov,Larionov og Makarov.Makarov, førte til intensiveringen av handlingene til den russiske eskadronen.
Makarov førte til intensiveringen af den russiske eskadrins handlinger.Jeg heter Konstantin Fedorovich Makarov- jeg er en phytotherapeutistisk lege med 40 års erfaring.
Jeg hedder Konstantin Fedorovich Makarov- jeg er en phytotherapeutistisk læge med 40 års erfaring.Makarov er også president for det russiske sykkelforbundet og den europeiske sykkelunionen UCE.
Makarov er tillige formand for det russiske cykelforbund og medlem af UCI's Management Committee.Ring meg Konstantin Fedorovich Makarov- Jeg er en phytotherapeutistisk lege med 40 års erfaring.
Ring til mig Konstantin Fedorovich Makarov- Jeg er en phytotherapeutistisk læge med 40 års erfaring.Makarov fikk først i en relativ sen alder lov til å forlate Sovjetunionen for å spille i NHL.
Makarov havde først i en relativ sen alder fået lov til at forlade Sovjetunionen for at spille i NHL.Veresjtsjagins siste arbeid,et bilde av et krigsråd ledet av admiral Makarov, ble gjenfunnet nesten uskadd.
Vereshchagin sidste værk,et billede af en krigsråd ledes af admiral Makarov, blev genvundet næsten ubeskadiget.Makarov viser at bidraget av en variasjon til vekst i veksten kan være i gjennomsnitt 50%, mens resten er gitt ved hjelp av kjemisering og mekanisering.
Makarov viser, at bidraget fra en sort til afgrødevækst i gennemsnit kan være 50%, mens resten tilvejebringes ved kemisering og mekanisering.Under den russisk-japanske krigen ble han invitert av admiral Stepan Makarov til å være med han ombord på flaggskipet Petropavlovsk.
Under den russisk-japanske krig, blev han inviteret af admiral Stepan Makarov at slutte sig til ham ombord Generalmajor Kirill Makarov i sin nye stilling vil løse problemene med utvikling av russisk luftforsvar, som er en integrert del av systemet EKO tilstand.
Generalmajor Kirill Makarov i sin nye stilling vil behandle spørgsmålet om udvikling af russisk luftforsvar, som er en integreret del af systemet EKO tilstand.Bakhirev prøvde å bekjempe dem, som involverer ikke bare destroyere og kanonbåter, men krysseren"Admiral makarov", så vel som seg selv"Herlighet.
Bakhirev forsøgte at bekæmpe dem, der ikke kun involverer destroyere og kanonbåde, men krydseren"Admiral makarov", såvel som sig selv"Herlighed".Den co-integrasjon tar ikke mer enn en måned",- Said Alexander Makarov, Avdelingsdirektør for internasjonal utvikling og distribusjon agent IVI.
Den co-integration tager ikke mere end en måned",- Said Alexander Makarov, Vicegeneraldirektør for International Development og agent fordeling IVI.Den russiske begrunnelsen for å anskaffe sådan en type skip fra Frankrike og ikke fra landets egne produsenter var,ifølge stabssjef general Nikolaj Makarov, tid.
Den russiske begrundelsen for at anskaffe sådan en type skib fra Frankrig og ikke fra landets egne producenter var,ifølge stabschef general Nikolaj Makarov, tid.Før utnevnelsen til stillingen som nestkommanderende i Øst Kazakhstan region, Makarov ledet Forsvaret og den vestlige militær District Air.
Før sin udnævnelse til posten som stedfortrædende chef for East Kazakhstan regionen, Makarov førte forsvarsstyrker og det vestlige militære District Air.De Admiral Makarov National University of Shipbuilding i Mykolaiv er en høyere utdanningsinstitusjon som utdanner spesialister for skipsbygging og beslektede industrier i Ukraina.
Det Admiral Makarov National University of skibsbygning i Mykolaiv er en videregående uddannelsesinstitution, som uddanner specialister til skibsbygning og beslægtede industrier i Ukraine.Førstepersonskytespillet tar utgangspunkt i en verden på kanten av utslettelse, der Makarov og hans terroristorganisasjon står bak ødeleggelse og kaos.
Modern Warfare 3 tager udgangspunkt i en verden på kanten af udslettelse, eftersom Makarov og hans terrorist organisation udløser ødelæggelse og kaos over hele verden.Nikolaj Makarov bekjentgjorde at det første skipet i klassen ville bli stasjonert i den russiske stillehavsflåten og kunne brukes, om nødvendig, til å transportere soldater til Kurilene.
Nikolaj Makarov bekendtgjorde at det første skib i klassen ville blive stationeret i den russiske stillehavsflåde og kunne bruges, om nødvendigt, til at transportere soldater til Kurilerne.Denne brukeravtale(avtalen) regulerer forholdet mellom IP Makarov YV(heretter notater Electrics eller Administration) på den ene side og på den andre siden av brukeren.
Denne brugeraftale(aftalen) regulerer forholdet mellem IP Makarov YV(herefter noter Electrics eller administration) på den ene side og på den anden side af brugeren.Makarov begynte militærtjeneste i ulike kommandoposisjoner- fra sjefen for radar tropp egen radio ingeniørbataljon til Deputy Chief of Staff of Army Air Defense russiske Forsvaret.
Makarov begyndte militærtjeneste i forskellige kommando positioner- fra den øverstbefalende for radaren delingsfører separat radio engineering bataljon den assisterende stabschef for Army Air Defense russiske væbnede styrker.
