Eksempler på brug af Man kan godt på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man kan godt si.
Og en veltrent logisk sans holder hjernecellene i gang hos de eldre og man kan godt gjøre det med spill.
En veltrænet logisk sans holder hjernecellerne i gang hos de ældre, og man kan sagtens gøre det med et spil.Man kan godt være uenige.
Man må godt være uenige.Schopenhauers tanker gir ikke mye fri vilje på et individuelt plan, og man kan godt forestille seg at vi rent naturvitenskapelig kan beskrive verden som deterministisk, som gen- og hjerneforskningen antyder.
Schopenhauers tanker giver ikke meget fri vilje på et individuelt plan, og man kan sagtens forestille sig, at vi rent naturvidenskabeligt Man kan godt spørre først.
Man kan godt spørge først.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
god idé
en god idé
den beste måten
beste venn
god ide
gode råd
godt valg
det beste alternativet
en god ide
gode resultater
Mere
Og ja, man kan godt drepe meg.
Og ja, man kan godt dræbe mig.Man kan godt bryte reglene.
Man kan godt bryde reglerne.Falsk påstand: Man kan godt vaske hvitt og farget tøy med samme pulver.
Falsk påstand: Man kan sagtens vaske hvidt tøj og kulørt med samme pulver.Man kan godt snakke i en entre.
Man kan godt tale i en entre.Denne delen blir etterhvert godt krydret, og man kan godt tro at utviklerne forbanner seg over at det er denne historien, som reelt sett er ryggraden for resten.
Denne del er efterhånden Man kan godt diskutere metodene.
Man kan godt diskutere værdierne.Men man kan godt gjøre en ny innsats!
Men man kan godt gøre en ny indsats!Man kan godt tisse i vannet, hva?
Man må godt tisse i vandet, ikke?Og ja, man kan godt taste inn web-adresser på fjernkontrollen.
Og jo, man kan godt indtaste web-adresser på fjernbetjeningen.Man kan godt ha det gøy i Afrika.
Man kan godt have det sjovt i Afrika.Man kan godt ha flere typer av trøtthet.
Man kan godt have flere typer af træthed.Man kan godt få svært billige oversettelser.
Man kan godt få meget billige oversættelser.Man kan godt ha fettet hodebunn og tørt hår.
Man kan godt have fedtet hovedbund og tørt hår.Men man kan godt lukte dem allikevel, ikke sant?
Men man kan godt lugte dem alligevel, ikke?Man kan godt si at Eger er mitt hjertebarn.
Man kan godt sige, at plantagen er mit hjertebarn.Man kan godt drikke vannet fra springen i Irland.
Man kan sagtens drikke vandet fra hanen i Irland.Man kan godt være kristen uten å være humanist.
Man kan godt være menneskelig uden at være humanist.Man kan godt klatre uten, men det er ikke sikkerhet.
Man kan godt klatre uden, men det er ikke sikkerhed.Man kan godt si at han gradvis tok styring over livet mitt.
Man kan godt sige, at han efterhånden overtog mit liv.Man kan godt ha lungebetennelse uten at det er smerter.
Man kan godt have lungebetændelse uden, at der er smerter.Man kan godt være sunn selv om man er overvektig.
Man kan godt være sund, selv om Man kan godt slå huset, men det krever tid, og jeg har bare en uke.
Man kan godt slå huset, men det kræver tid, og jeg har kun en uge.Man kan godt komme i puberteten før eller senere enn sine jevnaldrende.
Man kan sagtens gå i puberteten før eller senere end sine jævnaldrende.Man kan godt gå velkledd inn i det nye året uten å ha noen av delene.
Man kan sagtens gå velklædt ind i det nye år, uden at eje nogen af delene.Man kan godt si noe dårlig om sitt eget barn, men det kan ikke andre.
Man må godt sige noget skidt om sit eget barn, men ve den anden.
