Hvad Betyder MAN KUNNE HA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• man kunne have
• man kan have

Eksempler på brug af Man kunne ha på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Når man kunne ha latt være.
Når man kunne have undladt det.

Det var den laveste jobben man kunne ha.
Det var noget af det laveste man kunne have.

Man kunne ha mer glede av det.
Man kunne have mere glæde af det.

Jeg visste ikke at man kunne ha det sånn.
Jeg vidste ikke, at man kunne have det sådan.

Som man kunne ha muligheten til å raskt se, er Anavar ganske fleksibel substans i forhold til sin bruker.
Som man kunne have mulighed for nemt at se, Anavar er temmelig et fleksibelt stof i forhold til dens formål.

Showdown var like intens som man kunne ha håpet.
Opgøret blev præcist lige så intenst, som man kunne have håbet.

Tenk at man kunne ha det så moro i Canada.
Tænk, at man kan have det så sjovt i Canada.

Tenk for eksempel på hvor mange barn man kunne ha reddet med de pengene.
Gad vide, hvor mange børn man kunne have reddet for de penge?”.

Da syns man at man kunne ha vært på vakt og satt den ned på rett kjøl.
Så tænker man, at man kunne have været årvågen og rettet bilen op.

Det synet som møtte oss var hinsides alt man kunne ha forestilt seg.
Det syn, der mødte os, var hinsides alt, man kunne have forestillet sig.

Følte at man kunne ha gjort mye mer… at.
Man føler, at man kunne have gjort mere.

Det gjør iPad mini 4 til et mindre godt kjøp enn man kunne ha ønsket seg.
Det gør iPad mini 4 til et mindre godt køb, end man kunne have ønsket sig.

Som man kunne ha muligheten til å raskt se, er Anavar ganske et allsidig stoff i forhold til sine bruksområder.
Som man kan have evnen til hurtigt at se, Anavar er snarere en funktionel stof i forhold til sine kutymer.

Jeg visste ikke engang at man kunne ha så mange følelser.
Jeg vidste ikke engang, at man kan have så mange følelser.

For ti år siden var elektroniske gavekort og kundeklubbkort noe av det mest trendy man kunne ha i lommeboken.
For ti år siden var elektroniske gavekort og kundeklubkort noget af det mest trendy, man kunne have i sin tegnebog.

I Ann Arbor fikk jeg vite at man kunne ha utkledning som hovedfag-.
I Ann Arbor fik jeg at vide, at man kunne have udklædning som hovedfag-.

Den skepsisen man kunne ha til funksjonen, ble verre ved at ansiktsgjenkjenningen ikke fungerte under presentasjonen.
Den mistro man kunne have til funktionen blev kun forværret af, at ansigtsgenkendelsen fejlede under præsentationen.

De gikk så langt at de lærte at man kunne ha felles hustruer.
De lærte ejendomsfællesskab, og de gik endda så vidt at man kunne have hustruerne til fælles.

I motsetning til hva man kunne ha fått inntrykk av så kan man ikke komme inn fra gaten og bli gift i Las Vegas.
I modsætning til, hvad man kunne have fået indtryk af, så kan man ikke komme ind fra gaden, og blive gift i Las Vegas.

Og det er såpass diskré at det ligner noe man kunne ha stående til daglig bruk.
Og det er så tilpas diskret, at det ligner noget, man kunne have stående til daglig brug.

I alle landene undersøkelsen ble gjennomført i svarte majoriteten at et godt utstyrt kjøkken var det mest attraktive man kunne ha i hjemmet sitt.
Et stort flertal i alle lande svarede, et veludstyret køkken var det mest attraktive, man kunne have i hjemmet.

Fogh Rasmussen svarte på kritikken med«så er det noen som har sagt at man kunne ha oversatt brevet på en annen måte».
Fogh svarede bl.a.:”Så er der nogen, der har sagt, at man kunne have oversat brevet på en anden måde”.

På mange husker er seteryggen også utstyrt med et messinghåndtak, slik at man kunne ha en ekstra passasjer stående på meiene bak.
På mange husker er sæderyggen også udstyret med et messinghåndtag, sådan at man kunne have en ekstra passager stående bag på mederne.

Man kan ha ADHD(ADD) både med og uten hyperaktivitet.
Man kan have ADHD med eller uden Hyperactivity.

Man kan ha gode og dårlige perioder.
Man kan have gode og dårlige perioder.

Åreknuter. Man kan ha dårlig blodsirkulasjon i beina i unge år.
Man kan have dårlig blodcirkulation i benene som ung. Åreknuder.

Og hvorfor betale når man kan ha utenomjordiske slaver?
Hvorfor betale personalet, når man kan have udenjordiske slaver?

Man kan ha sex med dem!
Man kan have sex med dem!

Man kan ha unnskyldninger eller resultater.
Man kan have undskyldninger eller resultater.

Man kan ha sex uten å være gift!
Man kan have sex uden at være gift!

Hvordan man bruger "man kunne ha" i en Norsk sætning

Tiltak Hva skule man kunne ha for tiltak?

Hva synes du man kunne ha gjort bedre?

Absolutt noe man kunne ha gitt til mamma..

Kanskje man kunne ha hatt pant på glasset?

Videre vil man kunne ha nummenhet og parestesier.

Tenk om man kunne ha det ryddig! 10.

Vil man kunne ha mulighet amerikanska kontaktannonser 18.

Man kunne ha 8 feil, jeg fikk 10.

Trodde ikke man kunne ha hormonspiral under amming?

Dette er noe man kunne ha mer av!

Hvordan man bruger "man kan have, man kunne have" i en Dansk sætning

Hos svenske Artilleriet, kan man nu få domes med en masse huller – faktisk med så mange, at man kan have et bloklys stående inde i de 2 største af dem.

Man kunne have frygtet to hold, der har holdt sig lidt tilbage, men sådan blev det absolut ikke.

Man kan eventuelt lave en tegning over den nye bolig og printe den ud, så man kan have den med sig.

Der var pænt og rent - og plads til at man kunne have været flere (vi var kun 4).

Gad vide hvor mange lyskryd man kunne have fået til at fungere optimalt for det rapporten har kostet.

Jeg elsker sådanne små romaner og krimier man kan have med i håndtasken.

Man kunne have været på forkant med nogle ting, ved at have inddraget nogle teamledere.

Man kunne have indføjet en organel-spiral, idet organellerne i cellerne udfører funktioner, som er helt sammenlignelige med organernes i vor organisme.

Mere end hvad man kunne have ønsket sig.

Grå stær øjet en af de mest almindelige sygdomme, man kan have i øjet.