Hvad Betyder MAN SOM REGEL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• man som regel
• man oftest
• man typisk
• man normalt
• man ofte
• man generelt

Eksempler på brug af Man som regel på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er man som regel i hans yrke.
Det er man som regel i hans erhverv.

Noe mer enn det trenger man som regel ikke.
Mere behøver man som regel ikke at gøre ved det.

Serum bruker man som regel under sin vanlige krem for å få mer effekt.
Serum anvender man som regel under sin almindelige creme for at få mere effekt.

Når den er fjernet, er man som regel helbredet.
Når den er fjernet, er man som regel helbredt.

Her slentrer man som regel innom en bar eller sitter litt lenger på restauranten.
Her smutter man oftest ind på en bar eller bliver siddende lidt længere på restauranten.

Og i eldre skoler har man som regel også andre.
Fra andre skoler har man som regel kun.

Her regner man som regel med at 60 milligram tryptophan svarer til en milligram niacin.
Her regner man som regel med, at 60 milligram tryptophan svarer til et milligram niacin.

På bensinstasjoner betaler man som regel kontant.
På benzinstationer betaler man oftest kontant.

I Dubrovnik bader man som regel fra klipper, men det finnes også noen sandstrender.
I Dubrovnik bader man oftest fra klipperne, men nogle hoteller har grusstrande.

Når utslettet først dukker opp er man som regel ikke lenger smittsom.
Når udslættet kommer, smitter man normalt ikke mere.

Likevel må man som regel ut med et gebyr dersom man ønsker å heve penger i minibank.
Alligevel må man som regel ud med et gebyr, hvis man ønsker at hæve penge i en hæveautomat.

For å oppnå den samme smak hver gang, blender man som regel rom.
For at opnå den samme smag hver gang, blender man som regel rom.

Hjemme lager man som regel maten sammen.
Derhjemme laver man som regel mad sammen.

Dette argumentet er veldig viktig, for det er det man som regel hører.
Det her argument er meget vigtigt, for det er det, man oftest hører.

Hvilken utdanning trenger man som regel for å fly et romfartøy?
Hvilken uddannelse skal man normalt have for at flyve et rumskib?

Hvis man ikke har spesifisert hvilke enheter man måler sidene i, velger man som regel ikke å angi noe.
Hvis man ikke har specificeret, hvilke enheder man måler siderne i, vælger man typisk ikke at angive noget.

På 50-og 60tallet bygget man som regel mange flere rom i kontorbygg og i private boliger.
I 50érne og 60érne byggede man typisk mange flere rum i kontorbyggeri og private boliger.

(1 er best og 6 er verst- vurdert ut fra hvor mye man som regel inntar om gangen).
(1 er bedst, 6 er værst- vurderet ud fra, hvor meget man typisk indtager ad gangen).

På disse nettsidene kan man som regel finne kontaktinformasjon til de som selger produktet.
På disse hjemmesider kan man som regel finde kontaktoplysninger for dem, der sælger produktet.

Får man brakt kofferten sin til værelset eller resepsjonen, gir man som regel 1 euro pr. koffert.
Får man bragt sin kuffert til værelset eller receptionen, giver man som regel 1 euro pr. taske/kuffert.

De naturlige vaske ullgenser gjør at man som regel kan bruke denne kremen på selv veldig følsom hud.….
De naturlige ingredienser gør, at man generelt kan anvende denne creme på selv meget følsom hud.

Volumet i hårrøttene bevares samtidig som lengdene blir rette, som er nøyaktig det resultatet man som regel vil ha.
Hårrøddernes volumen bliver bevaret, samtidig med at længderne bliver glatte, hvilket er netop det resultat, man oftest vil have.

Det man ikke vet har man som regel ikke vondt av.
Hvad man ikke ved, har man som regel ikke ondt af.

På landet ble man som regel vekket av hanegal ved soloppgang eller kirkeklokkene, som også ringte når sola sto opp.
På landet blev man typisk vækket af hanegal ved solopgang eller kirkeklokkerne, der også ringede, når Solen stod op.

Når man vil underholde, har man som regel ikke noen annen ba….
Når man vil underholde, har man som regel ikke anden bagtank….

I Dalmatia bader man som regel fra klipper eller badeplattformer, men nesten overalt finnes det en form for sand- eller grusstrand i nærheten.
I Dalmatien bader man oftest fra klipper og badepontoner, men næsten overalt findes der en form for sand- eller grusstrand.

Går man raskt ned i vekt, legger man som regel raskt på seg igjen.
For taber du dig hurtigt, så tager du som regel også hurtigt på igen.

I Dalmatia bader man som regel fra klipper eller badeplattformer, men når det er sagt har de fleste steder en sand- eller grusstrand i nærheten.
I Dalmatien bader man oftest fra klipper og badepontoner, men næsten overalt findes der en form for sand- eller grusstrand.

Når man er 50 år, har man som regel alt man trenger.
Når man når op i en alder så har man ofte alt hvad man skal bruge.

Til vaksineproduksjonen bruker man som regel enten døde eller svært svekkete virus/bakterier, uskadeliggjorte bakteriegifter eller varianter av genteknologi.
Til vaccineproduktionen bruger man normalt enten døde eller meget svækkede vira/bakterier, uskadeliggjorte bakterietoksiner eller man benytter sig af genteknologi.

Hvordan man bruger "man som regel" i en Norsk sætning

Disse oppdager man som regel ikke.

Da finner man som regel innlegget igjen.

Også da oppsøker man som regel kirka.

Her får man som regel deilige promoteringer.

Dette betaler man som regel litt for.

Med waqf etablerer man som regel institusjoner.

Fordi man som regel ikke oversetter navn.

I tillegg slipper man som regel do-kø.

For overføringshastigheter regner man som regel 10^n.

Erte-aubergine får man som regel på invandrerbutikker.

Hvordan man bruger "man typisk, man normalt" i en Dansk sætning

Foruden dette ser man typisk netshoppere efterspørge bl.a.

Det er dyrt i Japan, men man kommer nogle steder, som man normalt ikke får adgang til uden at det koster en herregård.

Foruden dette ser man typisk folk efterspørge eksempelvis motorolie 5w40 online, billig motorolie 5w40 og motorolie 5w40 priser.

Egentlig ved jeg heller ikke om det er det, man normalt forstår ved værktøjer.

Derudover oplever man typisk folk lede efter eksempelvis køb plænegræs, plænegræs online og billig plænegræs.

Mange vælger kun hvad er et socialt problem bruge dobbeltdyner i vinter halvåret hvor man typisk har et større behov, for at blive varmet op.

I AT metoder i Historie vil man typisk bruge to forskellige metoder: Den redegørende metode og den analyserende metode.

Kønsidentitet teori Faxe - oprettelsen I denne tradition vil man typisk lægge vægt på oplevelsen af enhed på tværs af den livshistoriske udvikling.

Byen er ganske enkelt bedårende at gå rundt i, da den ser så anderledes ud end der, hvor man normalt færdes.

Star Alliance Silver- og Gold-medlemmer vil også kunne drage nytte af et udvalg af fordele man normalt har når man rejser med et af selskaberne i alliancen.