Hvad Betyder MANERENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• manerer
• manérer
• manererne

Eksempler på brug af Manerene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Husk manerene deres.
Husk jeres manerer.

Du har utseendet og manerene.
Du har udseendet og manererne.

Hvor er manerene dine.
Hvor er dine manerer.

Hvor lærte dere disse manerene?
Hvor har I lært alle de manerer?

Hvor er manerene til folk?
Hvor er folks manérer?

Er dette nøkkelen din? Manerene dine.
Er det din nøgle? Dine manerer.

Glem manerene og forsyn dere.
Glem manerer og lang til fadet.

Gud, hvor er manerene mine?
Gud, hvor er mine manérer?

Havet har ødelagt klærne dine, men ikke manerene.
Havet har skadet dit udseende, men ikke dine manerer.

Sammen med manerene mine.
Sammen med mine manerer.

Gått av hengslene 2018 presenterer: Pass manerene dine.
Sindsforvirret 2018 præsenterer Husk Dine Manerer.

Jeg vil få manerene tilbake.
Jeg vil have manerer tilbage.

En dag vil en kvinne få deg til å glemme manerene-.
En dag vil en kvinde få dig til at glemme dine manerer.

Det var Pass manerene dine.
Det var Husk Dine Manerer.

Ja. Selv om manerene dine tydeligvis døde for lenge siden.
Ja, selvom dine manerer åbenbart døde for flere år siden.

Du har mistet manerene dine.
Du har mistet dine manerer.

Eller har du vært ved fronten så lenge at du har glemt manerene dine?
Eller har De været ved fronten så længe, at De har glemt manererne?

Jeg glemmer manerene mine.
Jeg glemmer helt mine manerer.

Vi gleder oss sånn til bryllupet at vi har mistet manerene våre.
Vi glæder os sådan til brylluppet, at vi har glemt vores manerer.

Hvor er manerene dine, Gi-seong?
Hvor er dine manerer, Gi-seong?

Jeg ødela beina, ikke manerene dine.
Jeg ødelagde dine ben, ikke dine manerer.

Jeg ber deg passe manerene dine, til tross for situasjonen.
Jeg beder dig styre dine manerer trods situationen.

Percy! Be søstera di slutte å tulle før jeg glemmer manerene mine!
Bed din søster om at stoppe med sit fis, før jeg glemmer manererne. Percy!

At jeg glemmer manerene mine. Jeg er så lidenskapelig opptatt av jakt.
Jeg har så stor lidenskab for den aktivitet, at jeg glemmer mine manerer og min kærlighed.

Det er tilsynelatende ikke manerene mine heller.
Det er mine manerer tilsyneladende heller ikke.

Men som skolert diplomat påla manerene ham å være høflig mot vertene sine, og Bor ghe se kunne tillate seg å slakke av på tidsplanen.
Men som skolet diplomat bød hans manérer ham at være høflig over for sine værter, og Bor ghe se kunne tillade sig at slække på tidsplanen.

Derfor vil en person eller et team som anvender public relations-teknikker mislykkes hvis de ikke har øvd på og mestret manerene som blir ansett som«gode manerer» av dem som blir kontaktet.
Derfor vil en person eller gruppe, der anvender public relations-teknikkerne, få fiasko, hvis han ikke har indøvet og mestrer de manerer, der bliver godtaget som”gode manerer” hos dem, der bliver kontaktet.

En dag vil en kvinne få deg til å glemme manerene og få deg til å gjøre noe impulsivt.
Så du gør noget impulsivt. En dag vil en kvinde få dig til at glemme dine manerer.

Hun hadde ingen manerer, hun var frekk.
Hun havde ingen manerer og var uhøflig.

Har du lært manerer av din bøffel til far?
Har du lært manerer af din bøffel til far?

Hvordan man bruger "manerene" i en Norsk sætning

Innimellom stikker skrivingen av med alle manerene mine, og det blir tungfordøyelig å lese.

Etter hvert som utøveren vokser i skikkelse, så vil også manerene og etiketten vokse.

Her gjelder det å ta fram de gode manerene hvis det er folk i husan.

Smaken kombinert med den foryngende virkningen har gitt meg spisemønsteret og manerene til en toåring.

Mat får dem, men om manerene er blitt noe særlig bedre er det stor tvil om.

Det er vanskelig for Karen å forstå de «finere» manerene uten å ha lært dem først.

Noen ganger glemmer hun nemlig manerene sine og innkallingen sitter da ikke så godt som ellers.

Er det en situasjon hvor du opptrer uhøflig, så moderer deg og finn frem manerene dine.

Hvordan man bruger "manerer, manérer" i en Dansk sætning

De unge, vel optugtede Damer, som satte sin Ære i at have fine Manerer, tillod sig ikke at gjengjælde en ung Kavalers Hilsen paa Gaden.

Gode manérer kan let blive en snærende spændetrøje.

Den uvorne loc har aldrig lagt skjul på sin hang til druk, røverhistorier og dårlige manerer.

De voksnes manglende reaktion skyldes dog nok ikke alene gode manérer.

Dyderne er dog de samme: kompromisløse offroadtalenter, grovkornede manérer og en selvtillid så skudsikker, at dens mangler blegner.

En flugt gennem en hesteflok i fuldt løb er godt tænkt, men for kunstigt udført, mens Lincolns vampyropgør i højere grad emmer af ægte pulp-manerer.

Det ser måske mærkeligt ud, nogle ville endda sige uhøfligt, men det er skam hverken show eller dårlige manerer.

Her er det gode manérer at medbringe en gave.

Cibulkova lod sig ikke for alvor genere af Sjarapovas dårlige manérer: Ikke blot de høje hyl, men også pludselig pauser og påståede skader.

Alle de russiske escortpiger fra webstedet galleriet kan prale af deres sofistikerede, udsøgte manerer, god baggrund, pålidelighed og troværdighed.