Eksempler på brug af
Mange visuelle
på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Det er så mange visuelle frempek der.
Der er så meget visuelt forvarsel.
Mange visuelle og underbyggede endringer kan bare gjøres via registret.
En masse visuelle og under-hood ændringer kan kun ske via registreringsdatabasen.
Vi fikk prosessert mange visuelle effekter.
Vi fik lavet en masse visuelle effekter-.
Det var mange visuelle effekter som ble kombinert med fysiske effekter.
Vi kombinerede mange visuelle effekter med fysiske effekter.
Windows har aldri vært kjent for de mange visuelle tilpassingsalternativene.
Windows har aldrig været kendt for de mange visuelle tilpasningsindstillinger.
Sammenlign mange visuelle elementer og programmer mellom 7 og iOS 6 for å få en ide.
Sammenlign mange visuelle elementer og apps mellem 7 og iOS 6 for at få en ide.
Hvis du stiller et spørsmål til en arkitekt,svarer han med en bygning- og det gjelder mange visuelle artister.
Hvis du stiller en arkitekt et spørgsmål,svarer denne med en bygning- og det gælder for mange visuelle kunstnere.
Den inneholder mange visuelle verktøy og diagrammer, for bedre visualisering av det trådløse spekteret.
Den indeholder mange visuelle værktøjer og diagrammer til forbedret visualisering af det trådløse spektrum.
I stua har man ofte andre detaljer i interiøret, gjerne mindre pyntegjenstander ogpå soverommet ønsker vi ro og harmoni uten for mange visuelle inntrykk.
I stuen har du ofte andre detaljer i interiøret, ofte mindre ornamenter, ogi soveværelset ønsker vi fred og harmoni uden for mange visuelle indtryk.
Dette gjør det betydelig lettere å utføre mange visuelle oppgaver hvor eksakt gjenkjenning av detaljer er nødvendig.
Dette gør det betydeligt nemmere at udføre mange visuelle opgaver, hvor nøjagtig detaljegenkendelse er en absolut nødvendighed.
Bruk av for mange visuelle elementer eller for mye informasjon virker forvirrende på skjermen og gjør det vanskelig for operatøren å holde fokus.
Ved brug af for mange visuelle elementer, eller for meget information på skærmen, kan det virke forvirrende og gøre det vanskeligt for operatøren at fastholde fokus.
Når den er aktivert, deaktiverer lavere strømmodus midlertidig noen sultne funksjoner for batteriet, inkludert e-posthenting, bakgrunnsoppdatering,automatisk nedlasting av apper og mange visuelle effekter.
Når den er aktiveret, deaktiverer lavere strømtilstand midlertidigt nogle batteriløs funktioner, herunder e-mail-hentning, baggrundsappopdatering,automatiske appnedlasting og mange visuelle effekter.
ManyCam inneholder mange visuelle effekter for å endre bakgrunnen, vise vannmerke, legge til ulike tilbehør og deler av ansiktet.
ManyCam indeholder mange visuelle effekter til at ændre baggrunden, vise vandmærke, tilføje forskellige tilbehør og dele af ansigtet.
Noen mønstre, eksempelvis mange visuelle mønstre, kan ses direkte som enkle dekorative mønstre(striper, bølger, og sikksakker etc).
Nogle mønstre, som mange visuelle mønstre, kan ses direkte som simple dekorative mønstre såsom striber, bølger og zigzags og så videre som ved Notre Monde.
I hovedsak fokuserer det på å fjerne så mange visuelle distraksjoner som mulig fra skjermbilder, og oppfordrer brukerne til å fokusere mer grundig på arbeidet deres enn på innstillingene de kan endre.
I det væsentlige fokuserer det på at fjerne så mange visuelle distraktioner som muligt fra skærme og tilskynde brugerne til at fokusere mere grundigt på deres arbejde end på de indstillinger, de kan ændre.
Det er ingen global navigasjon, ogdet er ikke mange visuelle spor som forteller brukeren at dette er et Microsoft-nettsted- i motsetning til Apple, hvor hele nettstedet deler en unik estetikk som speiler det til maskinvare og programvare, og skaper dermed et kraftig merke.
Der er ingen global navigation, ogder er ikke mange visuelle spor, der fortæller brugeren, at dette er et Microsoft-websted- i modsætning til Apple, hvor hele webstedet deler en unik æstetik, der afspejler deres hardware og software og dermed skaber et stærkt mærke.
Det har flere visuelle effekter inkludert lysstyrke. Sjekk trinn-for-trinn-guiden nedenfor.
Det har flere visuelle effekter, herunder lysstyrke. Se trinvis vejledning nedenfor.
Flere spillerskip, bedre grafikk og flere visuelle effekter.
Flere spillerskibe, bedre grafik og flere visuelle effekter.
FM-gruppen er medvirkende til å skape flere visuelle nasjonale identitetsprosjekter.
FM-gruppen er medvirkende til at skabe flere visuelle nationale id-projekter.
FM-gruppen er instrumental i å skape flere visuelle nasjonale identitetsprosjekter.
FM-gruppen er medvirkende til at skabe flere visuelle nationale id-projekter.
Eller din virksomhet kan utnytte sin posisjonering på flere visuelle nettsteder, for eksempel Instagram(som nylig introduserte annonser i sine feeder) og Pinterest.
Eller din virksomhed kan udnytte sin positionering på flere visuelle websteder, såsom Instagram(som for nylig introducerede annoncer i sine feeds) og Pinterest.
Xbox One X åpner et vindu mot flere visuelle forbedringer som er rettet mot de nyeste UHD-TV-ene(ultra-high-definition).
Xbox One X åbner op for flere visuelle forbedringer, der er målrettet de nyeste UHD(ultra-high-definition) TV.
Når du starter Office SharePoint Designer 2007 i bidragsytermodus,vises det flere visuelle kjennetegn som gjør at du med en gang ser at noe er annerledes.
Når du starter Office SharePoint Designer 2007 i bidragydertilstand,findes der flere visuelle angivelser af, at noget er anderledes.
Flere visuelle temaer, 3 spillmoduser, et lydspor til å endre eller erstatte en spesiell effekt når du tegner tegn.
Flere visuelle temaer, 3 game modes, et soundtrack til at ændre eller erstatte en speciel effekt ved udarbejdelsen tegn.
I de delene som fungerer som teoretiske utgreinger, kunne Evans riktignok med fordel utnyttet tegneseriemediet bedre,og brukt flere visuelle virkemidler i stedet for tekst.
I de dele af bogen der fungerer som teoretiske udredninger, kunne Evans med fordelhave udnyttet tegneseriemediet bedre, og brugt flere visuelle virkemidler i stedet for tekst.
Pluss, selv uten Gameworks,har PC-versjonen mange flere visuelle funksjoner som ikke finnes på konsollversjonene.
Plus, selv uden Gameworks,har pc-versionen mange flere visuelle funktioner, der ikke findes på konsolversionerne.
Vi viser også flere visuelle applikasjoner enn tidligere.
Jeg oplever mange flere visuelle detaljer end tidligere.
Merk at de fleste visuelle nettlesere ikke støtter denne funksjonen.
Bemærk, at de fleste visuelle browsere ikke understøtter denne funktion.
Lag flere visuelle og taktile kontakter, men hold kanten av anstendighet.
Gør mere visuelle og taktile kontakter, men bevare kanten af anstændighed.
Det er noen flere visuelle triks for å utvide og øke boligen.
Der er et par mere visuelle tricks til at udvide og øge boliger.
Resultater: 442,
Tid: 0.0442
Hvordan man bruger "mange visuelle" i en Norsk sætning
Datamaskiner kan brukes til mange visuelle applikasjoner.
Unngå for mange visuelle effekter
Nettdesigntrender utvikler seg.
Mange visuelle presentasjoner (Flip, overhead, utdelt tekstmateriale) b.
Derfor bruker mange visuelle kvaliteter som konkurransefremmende faktorer.
Det er mange visuelle effekter i dette området.
Visuelle endringer – Det er mange visuelle endringer.
Til spillefilmen er det brukt mange visuelle effekter.
Mange visuelle presentasjoner (Flip, overhead, utdelt tekstmateriale) b.
Mange visuelle presentasjoner (Flip, overhead, utdelt tekstmateriale)
b.
Bilen har et enkelt design, med mange visuelle effekter.
Hvordan man bruger "mange visuelle, masse visuelle" i en Dansk sætning
Det, jeg synes, er fasinerende ved brandbiler, er deres mange visuelle detaljer.
Dette inkluderer mange visuelle effekter, f.eks.
Ind imellem er der god tid til at sludre med en masse visuelle venner og kolleger.
Den velkendte Holo-brugerflade blev forfinet ganske markant og der kom en masse visuelle forbedringer, der hjalp til at forhøje brugeroplevelsen.
Det er især øjeguf at få blåt hav at se, og der er mange visuelle perler.
Der er en masse visuelle comic effekter, som giver det lidt mere "Blauw, Pam, BANG!!!" osv.
Der er dog mange visuelle kvaliteter i de enkelte huse og husgrupper, og boligtyperne er både rummelige og veldisponerede.
Der er en masse visuelle comic effekter, som giver det lidt mere “Blauw, Pam, BANG!!!” osv.
Desuden var der mange visuelle observationer fra civile, som bekræftede hele hændelsesforløbet.
På dette kursus sætter vi fokus på arbejdet med mere avancerede præsentationer med mange visuelle- og multimediefeffekter.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文