Hvad Betyder MANN SA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

mand sagde
mann si
mand svarede
mand har fortalt
mann sagde

Eksempler på brug af Mann sa på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Luca mann sa han.
Luca mand sagde han.
Som en annen klok mann sa.
En anden vis mand sagde engang.
Min mann sa, som kjent er.
Min mand sagde de berømte ord.
Dette er min mann sa det.
Dette er min mand sagde det.
En mann sa at de var skoene hans.
En mand sagde, det var hans sko.
Når setningen hennes begynner med:«En mann sa en gang…».
Når hun starter sin sætning med“En mand har fortalt mig”.
En mann sa at hunden hans var syk.
En mand sagde, hans hund var syg.
Men nå risikerer du livet for å dra til London av grunner du ikke helt forstår… fordi en mann sa til deg at han trodde på noe?
Men nu risikerer du livet for at tage til London… af grunde, du ikke helt forstår… fordi en mand sagde, at han troede på noget?
Din mann sa barnet døde for 2 md siden.
Din mand siger, at barnet døde.
En meget berømt mann sa en gang:"'Ærlighet er alt.".
En meget berømt mand sagde engang, at oprigtighed er alt.
En mann sa at det var skoene hans. Jeg beklager, Iain.
Undskyld, Iain. En mand sagde, det var hans sko.
En klok mann sa en gang at å reise er å leve.
En meget klog og dygtig mand sagde engang, at rejse er at leve.
En mann sa at han kunne beskytte meg fra deg.
En mand sagde, at han kunne beskytte mig mod dig.
Min mann sa:"Hun kan ikke stå oppreist.
Min mand sagde: Hun kan ikke stå op.
En mann sa at det var hans barn. Bare.
En mand sagde, det var hans baby. Bare.
Min mann sa at vi må dra til Kraków.
Min mand sagde, jeg skulle tage til Kraków.
En mann sa nettopp at jeg har en kameltå.
En mand sagde lige til mig, at jeg har store flapper.
En mann sa en gang som ikke kunne slutte.
Engang sagde en mand, der ikk' kunne sige nej.
Joseph Mann sa at hvis De vil dele fortjenesten med ham,-.
Joseph Mann sagde, at hvis De vil dele fortjenesten med ham-.
Deres mann sa at De kommer nede fra New South Wales.
Deres mand har fortalt mig, at De kommer fra et sted i New South Wales.
En mann sa en gang som ikke kunne slutte Rop! Høyere!
Højere! Skrig! Engang sagde en mand, der ikk' kunne sige nej!
Min mann sa at han trengte mer rom for seg selv, så jeg låste ham ute.
Min mand sagde, at han behøvede mere plads… så jeg låste ham ude.
Din mann sa at når han reiser seg for å tisse om natten, snur den gode Gud lyset på for ham.
Din mand sagde, at når han står op for at tisse om natten, lyser den gode Gud på ham.
Thomas Mann sa noe slikt som"En forfatter er en person som sliter mer med å skrive enn det andre gjør.".
Thomas Mann sagde at"en forfatter er en person, der har sværere ved at skrive end andre mennesker.".
En mann sa til meg en gang:"Den beste måten du kan hjelpe mennesker i nød er å ikke være noen i nød.
En mand sagde en gang til mig,”Den bedste måde du kan hjælpe mennesker i nød er ikke at være nogen i nød.
Din mann sa bare noe som(for deg) hørtes aggressivt og kritisk, men svaret skulle ikke være det samme.
Din mand sagde lige noget, der(for dig) lød aggressiv og kritisk, men svaret skulle ikke være det samme.
Min mann sa at vi ikke var sammen som før Så jeg tok ham med til et keramikkglaseringsstudio Han malte kaffekrus til meg.
Min mand siger, vi aldrig ser hinanden, så han tog et pottemager-kursus og lavede den frækkeste kop til mig.
Min mann sa at han bare hadde en kaning, for å innrømme at han hadde tatt en andre pudding eller dessert på amerikansk engelsk til lunsj.
Min mand sagde, at han kun havde en kaning, for at indrømme at han havde taget en anden pudding eller dessert i amerikansk engelsk til frokost.
Men den sanne Guds mann sa til kongen:«Om du gav meg halvparten av ditt hus,+ ville jeg ikke bli med deg+ og spise brød eller drikke vann på dette stedet.
Men den Guds Mand svarede Kongen:“Om du så giver mig Halvdelen af dit Hus, vil jeg ikke følge med dig, og jeg vil hverken spise eller drikke på dette Sted;
Men den Guds mann sa til kongen: Om du gav mig halvdelen av ditt hus, vilde jeg dog ikke gå hjem til dig; på dette sted vil jeg hverken ete brød eller drikke vann.
Men den Guds Mand svarede Kongen:"Om du så giver mig Halvdelen af dit Hus, vil jeg ikke følge med dig, og jeg vil hverken spise eller drikke på dette Sted;
Resultater: 35, Tid: 0.0571

Hvordan man bruger "mann sa" i en Norsk sætning

Min mann sa at tilberedt frokost var velsmakende også.
Min mann sa østers var ganske darn bra også.
Min mann sa at hans pizza var fantastisk også.
En klok mann sa engang, den som tier samtykker.
Samme mann sa det samme før landsmøtet i 2013.
Min mann sa mai tai var stor og sterk.
Min mann sa den varme frokosten også var forferdelig.
En mann sa til ham: «Hvorfor flyttet du hit?
En klok mann sa "Happy wife = happy life".
Min mann sa at hans fisk tagine var ok.

Hvordan man bruger "mand har fortalt, mand sagde" i en Dansk sætning

Min kloge mand har fortalt mig, at fugle først begynder at ruge, når alle æggene er lagt, så de klækker samtidig.
Slap dog lidt af, mand" sagde pigen med dødningehovedet på skulderen og samlede en karton appelsinjuice op fra gulvet.
Men min mand sagde nej til at skulle skifte alt vores juletræspynt ud med nye farver når vi nu skal ud og rejse.
Min mand sagde præcis det samme mens vi cyklede hjem bagefter: det her var meningen.
Et eksempel herpå har man i efteråret blandt andet kunnet høre i Mandecentrets foredrag på udvalgte biblioteker, hvor en voldsudsat mand har fortalt sin historie.
Han var sådan en rar og hjælpsom mand, sagde Dagmar.
En klog mand sagde engang til mig at Sandheden jo nødvendigvis måtte indeholde alt - ellers er det ikke sandheden.
Min mand har fortalt mig, at vi ikke er indsatte.
Brando – som Coppola kalder en sød, mild og meget interessant mand – sagde til instruktøren, at han nok havde malet sig op i et hjørne.
En klog mand sagde engang, at det eneste nødvendige for det ondes sejr er jo gode mænds ligegyldighed.

Mann sa på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk