Hvad Betyder MANNERHEIM på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mannerheim
• m

Eksempler på brug af Mannerheim på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De hvites befaler Gustaf Mannerheim.
De hvide øverstebefalende, Gustaf Mannerheim.

Mannerheim Line(russisk webside med bilder av anleggene).
Mannerheim Line(russisk webside med billeder af anlæggene).

Den militære kommandanten var Carl Gustaf Mannerheim.
Den militære kommandant var Carl Gustaf Mannerheim.

Carl Gustaf Mannerheim innledet hovedangrepet mot Tammerfors 3.
Carl Gustaf Mannerheim indledte hovedangrebet mod Tammerfors 3.

Her ser du en statue av mannen som gaten er oppkalt etter, general Carl G.E. Mannerheim.
Her finder du en statue af manden selv, General Carl G.E. Mannerheim.

Feltmarskalk Mannerheim er de finske troppers øverstkommanderende.
Feltmarskal Mannerheim er de finske troppers øverstbefalende.

Borgerverngruppene ble derfor omdannet til en regjeringsmilits ledet av general Gustaf Mannerheim.
De hvide militærforbund blev samlet til en regeringshær, ledet af general Gustaf Mannerheim.

President Relander og Mannerheim byr oss velkommen på Stortorvet.
Præsident Relander og Mannerheim byder os velkommen på Stortorvet.

Og Mannerheim irriterer seg over at soldatene i nord gir opp så raskt.
Og Mannerheim er irriteret over, at soldaterne i nord giver så hurtigt op.

På museet ser vi en film der Hitler og Mannerheim møtes i 1942 ved Immola og har møte i togvognen.
På museet ser vi en film, hvor Hitler og Mannerheim mødes i 1942 ved Immola og holder møde i togvognen.

Leirene ble organisert av den finske militære administrasjonens øverstkommanderende Carl Gustaf Mannerheim.
Lejrene blev organiseret af den finske militær administrations øverstkommanderende Carl Gustaf Mannerheim.

Carl Gustav Mannerheim var født inn i en adelig finland-svensk familie i 1867.
Carl Gustav Emil Mannerheim blev født i en svensk-finsk adelsfamilie i 1867.

Linjen fikk, særlig av internasjonale journalister navn etter Carl Gustaf Mannerheim som var den finske øverstkommanderende.
Linjen fik navn efter Carl Gustaf Mannerheim, som var den finske øverstkommanderende under 2.

Den finske deputasjonen til tsaren ankom St. Petersburg i oktober 1808 anført av grev Carl Erik Mannerheim.
Den finske deputation til zaren ankom til Sankt Petersburg i oktober 1808 anført af grev Carl Erik Mannerheim.

På den andre siden av grensen taler feltmarskalk Mannerheim inntrengende til sine soldater:«Finlands tapre soldater!
På den anden side af grænsen taler feltmarskal Mannerheim indtrængende til sine soldater:“Finlands tapre soldater!

Mannerheim fastholdt overfor russerne at deputasjonen ikke hadde noe vidt mandat da de ikke var valgt i henhold til grunnloven.
Mannerheim fastholdt over for russerne, at deputationen ikke havde noget vidt mandat, da de ikke var valgt i henhold til grundloven.

Han giftet seg i 1863 med Anna Maria Mannerheim, og ble da inngiftet onkel til marskalk Mannerheim.
Han giftede sig i 1863 med friherreinden Anna Maria Mannerheim, og var således indgift farbroder af marskalk Mannerheim.

Langs Mannerheimintie ligger Riksdagen og museet for samtidskunst(Kiasma), og foran museet står statuen av feltmarskalk Mannerheim.
Langs med Mannerheimintievejen ligger Parlamentet og museet for moderne kunst, Kiasma, foran hvilket der står en statue af feltmarskal Mannerheim.

Finske offiserer- som eksempelvis oberst Carl Gustaf Mannerheim- var fra 1905 innrullert direkte i russiske avdelinger.
Finske officerer- som eksempelvis oberst Carl Gustaf Mannerheim- var fra 1905 indrullerede direkte i russiske afdelinger.

I august 1944 trådte president Ryti- som symboliserte våpenfellesskapet med Tyskland- tilbake, og riksdagen utpekte Mannerheim til hans etterfølger.
I aug 1944 trådte præsident Ryti, som symboliserede våbenfællesskabet med Tyskland, tilbage, og rigsdagen udpegede M til hans efterfølger.

Faktum er at museet ligger i huset som Mannerheim bodde i mellom 1924-1951 og i prinsipp er all innredning velbevart.
Faktisk er museet placeret i huset, som Mannerheim boede i mellem 1924-1951 og dybest set er hele indretningen velbevaret.

Mannerheim museet- Dette museet er dedikert til Carl Gustaf Mannerheim, og viser fram Mannerheims historie i militæret og detaljer fra hans interessante liv.
Mannerheim Museum- Dedikeret til Carl Gustaf Mannerheim, dette populære museum viser hans militære historie og detaljerne i hans interessante liv.

Det var i slutten av januar 1918, men de borgerlige”hvite” under den finske generalen Carl Gustaf Mannerheim tok byen med et stormangrep 3 måneder senere.
Det var i slutningen af januar 1918, men de borgerlige”hvide” under den finske general Carl Gustaf Mannerheim tog byen med et stormangreb 3 måneder senere.

Feltmarskalk Carl Gustaf Mannerheim, Finlands største helt og befrier, tok angivelige denne gryteretten med fra en offiserklubb i Warszawa rundt 1900.
Feltmarskal Carl Gustaf Mannerheim, Finlands største helt og befrier, tog angiveligt denne gryderet med fra en officersklub i Warszawa omkring år 1900.

Restaurant Kaisaniemi ble grunnlagt i 1827, og blant gjester har de tatt imot nasjonaldikteren Runeberg, komponisten Sibelius og feltmarskalk og president Mannerheim.
Restaurant Kaisaniemi, grundlagt i 1827, har blandt sine gæster haft nationaldigteren Runeberg, komponisten Sibelius og feltmarskal og præsident Mannerheim.

Offiserskorpset hadde, som Mannerheim, for en stor del bakgrunn fra den keiserlige russiske hær fra før den finske uavhengighetserklæringen av 6. desember 1917.
Officerskorpset havde, som Mannerheim, for en stor del sin baggrund i den kejserlige russiske hær fra før den finske uafhængighedserklæringen af 6. december 1917.

Dette museet forteller historien om militæroffiseren og statsmannen Carl Gustaf Emil(C.G. E) Mannerheim som hadde en ledende rolle under den finske vinterkrigen og fortsettelseskrigen.
Dette museum fortæller historien om militær officer og statsmand Carl Gustaf Emil(C.G. E) Mannerheim, der havde en ledende rolle under den finske vinterkrig og forsættelseskrigen.

Da regenten General Mannerheim hørte dette i 1918, inviterte han Gallen-Kallela til å utforme flaggene, offisielle dekorasjoner og uniformer for det nylig uavhengige Finland.
Da general Mannerheim senere hørte om dette, bad han Gallen-Kallela om at designe det nyligt uafhængige Finlands flag, officielle dekorationer og uniformer.

Februar 1940 Den røde armé angrep finnene igjen, men de finske hæren var i stand til å kjempe, men etter 10 dager med kamp den røde armé klarte å vinne mot dem og passerer linjen ble bygget av to slag, det var som en linje som delt mellom dem og en ble kalt Mannerheim Line.
Februar 1940 angreb den Røde Hær finnerne igen, men de finske hær kunne kæmpe, men efter 10 dages kamp kunne Den Røde Hær vinde mod dem og passere linjen bygget af både kampene, var det som en linje, der fordeles mellem dem, og den ene kaldte Mannerheim Line.

Se opp mot denne imponerende statuen av Carl Gustaf Mannerheim når du besøker Kiasma samtidskunstmuseum og andre av de nærliggende severdighetene i Helsingfors.
Stop op og nyd synet af den imponerende statue af Carl Gustaf Mannerheim imellem dine besøg på Kiasma Museum for Moderne Kunst og andre nærliggende seværdigheder i Helsinki.

Hvordan man bruger "mannerheim" i en Norsk sætning

Mannerheim som hadde vært sjef for tsarens livgarde i St.

Etter at Mannerheim ble utnevnt som Finlands forsvarssjef den 30.

Beskyttet finske jøder Marskalk Mannerheim i Helsingfors synagoge i 1944.

Få svar fra ansatte og tidligere besøkende hos Mannerheim Museum.

Carl Gustaf Mannerheim ble født hjemme på herregården Villnäs slott.

Mannerheim (1990) s. 108. ^ Meri, Veijo: Suomen marsalkka C.

Mannerheim (1990) sidene 145-147. ^ Meri, Veijo: Suomen marsalkka C.

Mannerheim (1990) sidene 107-108. ^ Meri, Veijo: Suomen marsalkka C.

Mannerheim overtok presidentstillingen med fullmakt fra Riksdagen og søkte 25.

Carl Gustaf Mannerheim – Store norske leksikon Carl Gustaf Mannerheim.

Hvordan man bruger "mannerheim" i en Dansk sætning

Mannerheim var den første til at gennemføre en detaljeret etnografisk undersøgelse af Yugur.

Mannerheim, en tidligere general i den russiske hær, af svensk oprindelse, tog kommandoen over disse tropper, og lovede “at genoprette orden i løbet af 14 dage”.

Samme dag overdrog præsident Kyösti Kallio hvervet som øverstbefalende for de væbnede styrker til Mannerheim.

I Vyborg, der tidligere Finlands nationalhelt: Carl Gustav Mannerheim have haft indbyggere, blev 7 tilbage.

Til sidst valgte Mannerheim derfor at angribe Tampere først.

Efter præsidentvalget, var han leder af det finske Røde Kors og skabte General Mannerheim Child Welfare.

Math Worksheets : Grade 3 Worksheetss ~ Rick Miller By Kaarle Mannerheim.

Det hvide Finland og general Mannerheim fejrede sejren med en stor militærparade i Helsinki den 16.

Støttet af svenske og tyske frivillige lykkedes det ”De hvide” under ledelse af general Mannerheim at besejre ”De røde”.

Mannerheim, en tidligere general i den russiske hær, af svensk oprindelse, tog kommandoen over disse tropper, og lovede "at genoprette orden i løbet af 14 dage".