Hvad Betyder MATERIALKOSTNADER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• materialeomkostninger
• materielle omkostninger
• materialomkostninger
• udgifter til materialer

Eksempler på brug af Materialkostnader på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Disse faktorene form og materialkostnader.
Disse faktorer danner og materialeomkostninger.

Redusere materialkostnader og energikostnader.
Reducere materialomkostninger og energikostnader.

Forberedelse av fotbadet krever ikke store materialkostnader.
Procedurer Forberedelse fodbad kræver ikke store materielle omkostninger.

Det kan redusere materialkostnader og energiforbruk.
Det kan reducere materialomkostninger og energiforbrug.

Opprettelsen av en uvanlig innredning er mulig uten store materialkostnader.
Oprettelsen af en usædvanlig indretning er mulig uden store materielle omkostninger.

Leksjonen krever ikke store materialkostnader, det er helt trygt selv for små barn.
Lektionen kræver ikke store materielle omkostninger, det er helt sikkert selv for små børn.

Byggingen av ATLAS-detektoren kostet rundt 3,6 milliarder, bare i materialkostnader.
Opbygningen af ATLAS-detektoren har kostet rundt regnet 3,6 milliarder norske kroner alene i materialeomkostninger.

Studentene bør ta hensyn til materialkostnader, undervisning, avgifter og andre utgifter.
Eleverne skal tage hensyn til materialeomkostninger, undervisning, gebyrer og andre udgifter.

Restaurering av funksjonaliteten i leveren krever langsiktig behandling og dermed betydelige materialkostnader.
Restaurering af funktionaliteten i leveren kræver langvarig behandling og dermed betydelige materielle omkostninger.

Denne metoden for behandling krever ikke materialkostnader og er ganske effektiv.
Denne behandlingsmetode kræver ikke materielle omkostninger og er ret effektiv.

Fordi det tillater deg å bygge den mektige"hjem" for en bil for en kort tid og ved lave materialkostnader.
Fordi det giver dig mulighed for at opbygge den Mægtige"hjem" for en bil for en kort tid og ved lave materialeomkostninger.

Innholdet av slike kaniner krever ikke mye materialkostnader, siden de spiser på små porsjoner.
Indholdet af kaniner kræver ikke store materielle omkostninger, fordi de spiser små portioner.

Du har mange muligheter til å trekke opp for å lese eller skrive, eller i mitt studio for å male(materialkostnader ekstra).
Du har mange muligheder for at trække op til at læse eller skrive, eller endda i mit atelier for at male(materialeomkostninger ekstra).

Forutsigbarhet er kanskje vel så viktig som materialkostnader når det kommer til større støpearbeider.
Forudsigelighed er måske lige så vigtigt som materialeomkostninger, når det handler om større støbearbejder.

Som du kan se i videoen, krever en gel manikyr, når den utføres hjemme, mye tid og mye utstyr, og derfor materialkostnader.
Som du kan se i videoen kræver en gel manicure, når den udføres hjemme, meget tid og en masse udstyr, og derfor materielle omkostninger.

På grunn av variasjoner i skolepenger og materialkostnader, kan den totale prisen for en av disse gradene varierer fra skolen.
På grund af variationer i privattimer og materielle omkostninger, kan den samlede pris for en af disse grader variere fra skole.

Slike strukturer er holdbare, pålitelige, og du kan bygge en slik struktur på mindre enn ett år og uten betydelige materialkostnader.
Sådanne strukturer er holdbare, pålidelige, og du kan bygge en sådan struktur på mindre end et år og uden væsentlige materielle omkostninger.

Det vil ikke være noen vesentlige materialkostnader, og ingen spesielle ferdigheter vil være nødvendig for å montere en slik enhet.
Der vil ikke være væsentlige materielle omkostninger, og ingen særlige færdigheder vil være nødvendige for at samle en sådan enhed.

Alle disse vanskelighetene vil uunngåelig kreve, i tillegg til materialkostnader, også en stor mengde tid.
Alle disse vanskeligheder vil uundgåeligt kræve ud over materielle omkostninger også en stor del tid.

Andre driftskostnader, herunder materialkostnader, forsyninger og lignende produkter som er direkte knyttet til forskningsvirksomheten.
Andre driftsudgifter, herunder udgifter til materialer, forsyninger og lignende produkter, der er direkte knyttet til forskningsaktiviteten.

Denne typen økt samarbeid kan føre direkte til lønnsomhet som følge av lavere materialkostnader og bedre avtaler med leverandørene.
Denne type forbedret samarbejde kan direkte ses på indtjeningen i kraft af lavere udgifter til materialer og bedre servicevilkår fra leverandørernes side.

Siedles priser er basert på lønns- og materialkostnader samt valutaforhold på tidspunktet for inngivelse av ordrebekreftelse.
Siedles priser er baseret på løn- og materialeomkostninger samt valutaforhold, der er gældende på tidspunktet fremsendelse af ordrebekræftelse.

Mange menn er interessert fordi økningen i penis hjemme er den mest rimelige og praktiske måten som ikke krever store materialkostnader.
Mange mænd er interesserede, fordi stigningen i penis derhjemme er den mest overkommelige og bekvemme måde, der ikke kræver store materialomkostninger.

Satsbaserte materialkostnader er kostnadene for materialressurser for eksempel materialer eller forsyninger, som du tilordner standard timepriser(men vanligvis ikke satser beregnet per time).
Ratebaserede materialeomkostninger er omkostningerne til materialeressourcer, f. eks. byggematerialer eller forsyninger, hvor du kan tildele standardsatser(men typisk ikke satser, der beregnes pr. time).

I løpet av våre aktive år har vi også sett at konkurransen på byggemarkedet ikke bare avgjøres av materialkostnader og arbeidsmetodikk, men også av miljøhensyn.
At konkurrencen på byggemarkedet ikke kun bestemmes af materialeomkostninger og arbejdsmetoder, men også i højere grad af miljøspørgsmål.

For materialkostnader kan lim og tape gi lavere vekt, tynnere eller mindre kostbare materialsubstrater som inngår i monteringen takket være evnen til å sammenføye ulike materialer, og man unngår boring av hull og mekanisk festing.
For materialeomkostninger kan lim og tape muliggøre en lettere, tyndere eller mindre dyre materialeoverflader som del af samlingen på grund af evnen til at sammenføje uens materialer og undgå at skulle bore huller samt mekanisk fastgørelse.

Dens viktigste ulempe er behovet for hyppig gjentakelse av prosedyren, og så er det helt smertefritt(om nødvendig er det tiltak) og krever ikke store materialkostnader.
Dens største ulempe er behovet for hyppig gentagelse af proceduren, og det er derfor helt smertefrit(hvis det er nødvendigt at træffe foranstaltninger) og ikke kræver store materialomkostninger.

Angivelse av kostnader ressurskostnader er angitt i arket ressursvisning for hver time arbeidere, lønn arbeidere, underleverandører, materialkostnader eller andre engangs ressurskostnader, for eksempel kostnader for forsikring eller obligasjoner.
Angiv omkostninger Ressourceomkostninger angives i visningen Ressourceark for timeansatte, lønnede medarbejdere, kontraktansatte, materialeomkostninger eller engangsomkostninger til ressourcer, f. eks. til forsikring.

Legg til at både logistikk- og materialkostnader er mye lavere for et par hodetelefoner enn store høyttalere, og man begynner å forstå at du kan få like god lyd fra et par slike, til en tiendedel av prisen du må ut med fra et par stuehøyttalere.
Læg hertil, at både logistik- og materialeomkostninger er meget lavere for et par hovedtelefoner end store højttalere, og man begynder at forstå, at man kan få lige så god lyd fra sådan et par til en tiendedel af, hvad man må af med for et par stuehøjttalere.

Fra byggingen av bassenget på stedet vil det være flere plusser enn minuser, og noen negative aspekter, for eksempel materialkostnader, kan reduseres ved å bygge strukturen på egen hånd.
Fra opførelsen af poolen på stedet vil der være flere plusser end minusser, og nogle negative aspekter, såsom materielle omkostninger, kan reduceres ved at opbygge strukturen alene.

Hvordan man bruger "materialkostnader" i en Norsk sætning

Lav materialkostnader sammenlignet med andre typer produkter.

Materialkostnader kan gå noe ned men 30%?

Materialkostnader 5 SEK + litt garn til symaskinen.

Personaltelefon på aktivitetssenteret 90417749 Materialkostnader til egne aktiviteter.

Materialkostnader estimeres til ca kr 90000-100000.Ønsker tilbud inkl.

Materialkostnader gikk også ned på grunn av trelastprisene.

Materialkostnader kommer ann på hvor mye du lager!

Materialkostnader og vedovn skal ikke inkluderes i anbud.

Skriftlig tilbud skal dekke arbeid- og materialkostnader inkl.

Derfor er tid og materialkostnader kreves for behandling.

Hvordan man bruger "materielle omkostninger, materialeomkostninger" i en Dansk sætning

Det første skridt er at bestemme dets materielle omkostninger.

De opgøres som materielle omkostninger (sygehuse, politi, materialskader, mv) og produktionstab.

Prisen på maskinerne er materialeomkostninger, samt det det koster at få maskinerne bygget i et smedeværksted.

Mindre materielle omkostninger end lønninger for håndværkere; Normalt er disse højere end det krævede materiale.

Generelt kan man sige, at laser cladding giver god mening ved hårde metaller og høje materialeomkostninger," siger Philippe Lovejoy-Courrier.

Langvarig rhinitis kan forårsage alvorlige komplikationer, som kræver langvarig behandling og alvorlige materielle omkostninger.

I mange situationer kan behovet for genopladning endda helt undgås, med deraf følgende reducerede materialeomkostninger og kompleksitet”, udtaler Engineering Manager Jakob Koed.

Man må tage den.” Det kan have store materielle omkostninger at tage sin frihed: ”Men på et åndeligt plan er der alligevel kun tale om tomme værdier.

Materielle omkostninger omfatter indholdsudvikling (freelance eller interne forfattere), redaktører, grafiske designere, sociale medier kampagneledere, SEO tjenester, ekstra hostingudgifter mv.

Der er ingen materialer uden ulemper, korken har dette: Store materielle omkostninger.