Eksempler på brug af Matintoleranse på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Å reise med allergi eller matintoleranse.
At rejse med allergi eller madintolerance.Hos voksne spiller matintoleranse en større rolle enn hos barn.
Hos voksne spiller fødeintolerance en større rolle end hos børn.Har vi en matambassadør somer spesialisert innen matintoleranse.
Hvordan identifisere matintoleranse hos barn: Vanlige symptomer.
Hvordan man identificerer fødeintolerancen hos børn: Almindelige symptomer.På Ocean Beach Club har vi en matambassadør somer spesialisert innen matintoleranse.
På Ocean Beach Club har vi en madambassadør,der er specialiseret inden for fødevareallergi.Enten matallergi eller matintoleranse påvirker nesten alle på et tidspunkt.
Fødevareallergi eller madintolerance rammer næsten alle mennesker på et eller andet tidspunkt.De siste årene har man registrert stadig flere tilfeller av matallergi og matintoleranse.
I de senere år har der været en stigning i antallet af personer med fødevareallergi og -intolerance.Dette må differensieres fra matintoleranse som gir ikke-immunologiske reaksjoner til mat.
På Sunwing Sandy Bay Beach har vi en matambassadør somer spesialisert innen matintoleranse.
På Sunwing Sandy Bay Beach har vi en madambassadør,der er specialiseret inden for fødevareallergi.Men en matintoleranse forårsaket av dårlig fordøyelse av denne disakkarid inneholdt i melk.
Men en fødevareintolerance forårsaget af den dårlige fordøjelse af dette disaccharid indeholdt i mælk.Frokosten har et særlig fokus på matintoleranse og vi er alltid beredt til å tjene glutenfri.
Morgenmaden har et særligt fokus på fødevarer intolerans og vi er altid parat til at tjene glutenfri.I en britisk undersøkelse trodde 20 prosent atderes husholdning led av en matintoleranse.
Ifølge en undersøgelse foretaget i Storbritannien mente 20 procent atderes husstand led af fødevareintolerance.Symptomene ved matintoleranse er vanligvis ikke så farlige som ved alvorlige allergiske reaksjoner.
Symptomerne på fødevareintolerance er generelt ikke så alvorlige som ved kraftige allergiske reaktioner.Betydningen av matmerking må ikke undervurderes,spesielt med tanke på allergier og matintoleranse.
Betydningen af fødevarelabels kan ikke understreges nok,særligt hvad angår allergier og fødevareintolerance.Jeg hadde ingen anelse om at matintoleranse kunne være årsaken til migrenen, forteller Andrea.
Jeg havde ingen idé om, at fødevareintolerance kunne være årsagen til min migræne, fortæller Andrea til Daily Mail.På forespørsel kan vi tilby vegetarisk og vegan måltider ogen bestemt meny for de som har matintoleranse.
På anmodning kan vi tilbyde vegetariske og veganske måltider ogen specifik menu for dem, der har fødevarer intolerans.Ved matintoleranse er ikke immunsystemet involvert, men symptomene som oppstår kan ligne allergireaksjoner.
Ved intolerance er immunsystemet ikke involveret, men symptomerne som opstår kan ligne allergireaktioner.Imidlertid er det viktig å alltidutelukke muligheten for at en person med leddgikt lider av matintoleranse.
Det er imidlertidt vigtigt altid at udelukke muligheden for, aten person med reumatoid artritis kan lide af en fødevare intolerance.Dette skjer vanligvis på grunn av matintoleranse eller fordi du gir dem for mye mat eller maten har ikke god nok kvalitet.
Det sker ofte på grund af intolerance for mad, eller fordi du giver dem for lidt eller for meget god mad.Hvis helsen din blir verre etter at du har spist disse matvarene igjen,er det sannsynlig at du har en matintoleranse.
Hvis dit helbred bliver værre efter at have spist disse Matintoleranse må overvåkes fordi, i tillegg til å tenne magen, de kan føre til mange andre feil i kroppen din.
Fødevareintolerance skal overvåges, fordi der ud til at antænde din mave, de kan føre til mange andre funktionsfejl i din krop.Katter kan utvikle diaré etter å ha spist rike, salt eller krydret mat, ellerde kan utvikle det på grunn av en matintoleranse.
Katte kan få diarré efter at have spist rige, salt eller krydret Noen mennesker med en matintoleranse for(eller allergi mot) havre kan oppleve en eczemalike utslett ved håndtering av havregryn eller havremel.
Nogle mennesker med en fødevareintolerance for(eller allergi mod) havre kan opleve en eczemalike udslæt ved håndtering af havregryn eller havremel.Her finnes også en egen avdeling hvor det serveres en viss nivå av spesialkost,les mer om dette under fliken«Å reise med allergi eller matintoleranse».
Her er også en særlig afdeling, hvor visse former for specialkostserveres- læs mere om dette i fanen”At rejse med allergi eller madintolerance”.En matintoleranse er forskjellig fra en ekte matallergi, og selv om det ikke er livstruende på kort sikt, kan det også utløse helseproblemer.
En fødeintolerance er forskellig fra en ægte fødevareallergi, og selvom den ikke er livstruende på kort sigt, kan den også udløse sundhedsmæssige problemer.Ved valg av oppskrifter for alternativ medisin er det viktig å utelukke forekomst av allergi eller matintoleranse for enkelte komponenter i babyen.
Når man vælger opskrifter for alternativ medicin, er det vigtigt at udelukke forekomsten af allergi eller fødeintolerance hos de enkelte komponenter i barnet.Jeg fant ut atdet kunne være en matintoleranse, så jeg sendte inn en hårprøve, og resultatene viste at jeg var intolerant mot alle slags nøtter.
Jeg fandt ud af, atdet kunne være en fødevareintolerance, så jeg sendte en hårprøve, og resultaterne viste, at jeg var intolerant over for alle mulige nødder.Om du ønsker å fylle i allergiskjemaet og kontakte Pegasos World, Pegasos Resort ellerPegasos Royal med spørsmål rundt allergier eller matintoleranse, klikk her.
Hvis du ønsker at udfylde allergiformularen og kontakte Pegasos World, Pegasos Resort ellerPegasos Royal med spørgsmål omkring allergi eller madintolerance, klik her.Hvis du på den annen side lider av en mildere form for allergi eller matintoleranse, kan det ha en positiv effekt å spise den bestemte matvaren sjeldnere og i mindre mengder.
Men hvis du har en mild form for fødevareallergi eller fødevareintolerance, kan du måske nøjes med at skære ned på hvor ofte og hvor meget du spiser af bestemte fødevarer.Matallergi og matintoleranse er vanlig i Norge, og det er blitt et krav fra både myndigheter og ikke minst gjester om god og riktig informasjon om hva alle varer faktisk inneholder.
Fødevareallergier og -intolerance er udbredt i Danmark, og både myndighederne og ikke mindst gæster stiller krav om god og korrekt information om, hvad varerne indeholder.
