Hvad Betyder MELODIENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• melodierne
• melodier
• sange

Eksempler på brug af Melodiene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvor kommer melodiene fra?
Hvor kom melodierne fra?

Og melodiene har de laget selv.
Melodierne var af ham selv.

Hvor kommer melodiene fra?
Men hvor kom melodierne fra?

Og melodiene har de laget selv.
Men melodierne lavede man selv.

Blant annet melodiene til.
Han skrev blandt andet melodierne til.

Melodiene er enkle og iørefallende.
Melodierne er enkle og iørefaldende.

Han skrev melodiene til bl.a.
Han spillede melodier fra bl.a.

Har du ikke hørt noen av melodiene mine?
Husker De ingen af mine melodier?

Melodiene trengte altså noen ører.
Melodierne havde altså brug for nogle ører.

Men likevel så kan jeg alle melodiene.
Men jeg ved, at jeg kan lave melodier.

Alle tekstene og melodiene er helt nye.
Alle tekster og melodier er splinternye.

Det som trekker noe ned, er melodiene.
Det, der definerer vores lyd, er melodierne.

Jeg merket at melodiene var gode.
Jeg kunne allerede høre, at hans melodier var fede.

Ut av ingenting synger og nynner vi melodiene.
Ud af det blå synger og nynner vi melodierne.

Tekstene og melodiene hennes er fantastiske!
Deres tekster og melodier er fantastiske!

Tekstene har være grunnlaget for melodiene.
Det er toneforskellene, der danner grundlag for melodier.

Som fremkaller melodiene av Beethoven og Wagner.
Du kan lytte til Beethoven og Wagners melodier.

Melodiene holdt meg varm mens jeg sov på gata.
Melodierne holdt mig varm, mens jeg sov på gaderne.

Iblant blir folk forelsket samtidig, og melodiene harmonerer.
Nogle gange bliver to forelskede samtidig, og melodierne harmonerer.

Melodiene ble opprinnelig bedømt av en egen jury.
Melodierne blev oprindeligt bedømt af en egen jury.

Jeg har til og med laget en variasjon av en av melodiene Deres.
Faktisk har jeg komponeret en variation over en af Deres melodier.

Melodiene er enkle og ofte oppdelt i uregelmessige perioder.
Melodierne er enkle og ofte opdelte i uregelmæssige perioder.

Vi har fått bekreftet at det er stor forskjell i melodiene katter bruker.
Vi har bekræftet, at der er en stor forskel i de melodier, katte bruger.

Melodiene er blandet med tekstene å bygge sanger eller sanger.
Melodierne blandes med teksterne at bygge sange eller sange.

Handlingen beskrives i levende musikalske bilder og melodiene er lineære og klare.
Handlingen beskrives i levende musikalske billeder og melodierne er lineære og klare.

Måten melodiene til Chris og Jonnys gitar går sammen. Det er avgjørende for bandet.
Den måde, Chris's melodier og Jonnys guitar er sammen. Det er nøglen til vores band.

Deres lange 8+ timers batterilevetid gir melodiene hele dagen med oppgradert Bluetooth 5.
Deres lange 8+ timers batterilevetid giver melodierne hele dagen med opgraderet Bluetooth 5.

For selv om melodiene i Syng for Jehova er de samme, er sangtekstene blitt oversatt til mange språk.
Fordi melodierne i Syng for Jehova ikke ændres selvom sangteksterne er blevet oversat til mange sprog.

Vi kan ikke lenger spille disse dype, tyske eksistensielle melodiene som ser helt ned i menneskesjelen mens skipet går under.
Og der mener jeg ikke, det nytter noget at spille dybe, tyske eksistentielle melodier på et skib, der er ved at gå under.

Melodiene til Hammerschmidt ble regnet som fengende og enkle, og ettertiden holdt ham for å være lettvekter.
Melodierne af Hammerschmidt blev regnede som fængende og enkle, og eftertiden holdt ham for at have skrevet populærmusik.

Hvordan man bruger "melodiene" i en Norsk sætning

Melodiene tar også mange uventede veier.

Melodiene deres betegnes som «chilling melodies».

Bremnes, mens melodiene stod Ola for.

Melodiene klarer ikke å fengsle eller hypnotisere.

Sentralt står melodiene til John Lind (1919-83).

Melodiene er også spilt inn som playback-arrangementer.

Hør dem nå!Hele saken: Hør melodiene her!

Melodiene kan oppfattes som ganske romantiske, også.

Uttrykket var gjenkjennelig, men melodiene manglet fullstendig.

Flere av melodiene vil tilhørerne kjenne igjen.

Hvordan man bruger "melodier, melodierne" i en Dansk sætning

Lewis Capaldi leverer dystre melodier og følsomme sangtekster.

Boomwhackers, som var nogle rør, i afstemte længder, så de passede med C-dur-skalaen, og så kan man spille fine melodier.

Den elektriske guitar er generelt med til at ruske op i de ellers tilforladelige melodier.

Melodierne får endnu mere plads på ‘Idiot’, der med de ubesværede skift mellem vers, bro og omkvæd er ep’ens bedste bud på et radiohit.

Melodierne er fængende, mens det musikalske udtryk ligger i mellem en rå melankoli og en atmosfærisk støj.

Oplev de fascinerende melodier og intensiv handling fra Sichuan Opera i løbet af en 1,5-timers præstation i Chengdu Shufenf Yayun Teahouse.

Kirkeministeriet har udskrevet en konkurrence om nye melodier til salmer.

Vi skal nå at øve 2 melodier på 2 formiddage og så vise, hvad vi duer til lørdag eftermiddag.

John Høybyes arrangementer fylder i al deres tro umiddelbarhed melodierne ud og tilføjer dem ekstra flerstemmigt liv.

Derefter dedikerede han følgende 6 måneder, til studieindspilninger og Co.-writing af nye melodier, både i Skandinavien og USA.