Hvad Betyder MENISKER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• menisker
• menisken
• menisk

Eksempler på brug af Menisker på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi har to menisker i hvert kne.
Vi har to menisker i hvert knæ.

I kneleddet har du to menisker.
I knæleddet findes to menisker.

Vi har to menisker i hvert kne.
Der findes 2 menisker i hvert knæ.

Disse bruskskivene kalles menisker.
Disse bruskskiver kaldes meniskerne.

Det er to menisker i hvert kneledd.
Der findes 2 menisker i hvert knæ.

Disse bruskskivene kalles menisker.
Disse bindevævsskiver kaldes menisker.

Menisker er også med på å gi en viss stabilitet i kneet.
Menisken er også med til at give en vis stabilitet i knæet.

Leddskivene i kneleddet kalles menisker.
Den anden type brusk i knæleddet kaldes menisken.

Det er to menisker i hvert kne- en på yttersiden og en på innersiden.
Hvert knæ har to menisker- en på ydersiden af knæet og en på indersiden.

Et diagram over kneet, som viser den artikulære brusk, og de laterale og mediale menisker.
Et diagram over knæet, viser de laterale og mediale menisk.

Når kneets menisker er skadde, settes kneets støtdemper ut av spill.
Hvis knæets menisker er beskadigede, kommer knæets"stødkæmpere" ud af spil.

Mellom lårbenet og skinnebenet finnes det to halvmåneformede bruskskiver, såkalte menisker.
Mellem lårben og skinneben sidder de to halvmåneformede bruskskiver, der kaldes meniskerne.

Hvert kne har to menisker ved den ytre kanten av kneet, og én ved den indre kanten.
Hvert knæ har to menisker- en på ydersiden af knæet og en på indersiden.

Feil fotstilling kan forårsake stress på kneets leddflater(menisker) og muskel- og bindevevsstrukturer rundt leddet.
En forkert fodstilling kan medføre en belastning af knæets ledflader(menisker) og muskel- og bindevævsstrukturerne omkring leddet.

Disse er sammen med menisker, ytre leddbånd og muskler med på å sikre stabiliteten i kneet.
Disse er sammen med menisk, ydre ledbånd og muskler med til at sikre stabiliteten i knæet.

Dette kan forårsake leddbåndsskader i kneet, oftest skade på indre sideleddbånd eller fremre korsbånd, eller skade på brusk eller menisker.
Det kan forårsage ledbåndsskader i knæet, ofte skader på det indre sideledbånd eller det forreste korsbånd samt skader på brusk og menisk.

Disse er sammen med menisker, ytre leddbånd og muskler med på å sikre stabiliteten i kneet.
Disse er sammen med menisker, sideledbånd og muskler med til at sikre stabiliteten i knæet.

Lårben og skinneben, men for å bevege og stabilisere leddet, er det omgitt av muskler, leddbånd, sener og er i tillegg stabilisert innvendig ved hjelp av menisker og korsbånd.
Lårben og skinneben, men for at bevæge og stabilisere leddet er det omgivet af muskler, ledbånd, sener, samt stabiliseret indvendigt ved hjælp af menisker og korsbånd.

I sin tur, knær har to madrasser referert til som menisker, som beskytter eller redusere friksjon til bevegelse av leddet.
Til gengæld knæ har to madrasser, der er nævnt som menisker, som beskytter eller reducerer friktion til bevægelsen af leddet.

Menisken er et fibro-brusk som har viktige funksjoner i kneet.
Menisken er en fibro-brusk, der har vigtige funktioner i knæet.

Skader på menisken(menisk lesjon).
Skader på menisken(menisk læsion).

Menisken er fiberbrusk som ligger mellom femur og skinnebeinet.
Menisken er fiberbrusk, der er lokaliseret mellem lårbensknoglen og skinnebenet.

Hvis vi ikke hadde hatt menisken, ville benbrusken blitt belastet svært hardt.
Hvis ikke vi havde menisken, ville knoglebrusken blive belastet meget hårdt.

Spesielt mulige skader på menisken er avklart med denne metoden.
Særligt mulige skader på menisken er afklaret med denne metode.

Det er sjelden nødvendig å fjerne hele menisken.
I sjældne tilfælde fjernes hele menisken.

Forskere har bevist det nytteløse i kirurgi for å fjerne menisken.
Forskere har bevist det nytteløse i operation for at fjerne menisken.

Noen ganger, når en skade er ren og fersk, kan spesialister reparere menisken.
Når en skade nogle gange er ren og frisk, kan specialister reparere menisken.

Denne behandlingen kan være det beste alternativet for små rifter i menisken.
Denne behandling kan være den bedste løsning for mindre tårer i menisken.

I tillegg røk det fremre korsbåndet, og menisken ble skadet.
Korsbåndet var revet over, og dertil var menisken beskadiget.

Liste varianter av akutte skader i kneleddet. ligament ruptur. skadet menisk.
Liste over de sorter af akutte skader i knæleddet. ligament brud. beskadiget menisken.

Hvordan man bruger "menisker" i en Norsk sætning

Hva er menisker og hvorfor trenger jeg dem?

Mageblødninger kan stanses, og løsrevne menisker sys fast.

For øvrig er leddbånd og menisker helt i orden.

Jeg har operert korsbånd og menisker i begge knærne.

Studien generelt; Rupturer i kneets menisker repareres hvis mulig.

Ofte forekommer det skader i muskler/sener, brusk, menisker eller leddbånd.

For eksempel har vi her kneskålen, menisker og flere leddbånd.

Lite har fascinert menisker så mye som det å fly.

Sammendrag av protokoll: Rupturer i kneets menisker repareres hvis mulig.

Det var jo de bevegelige menisker som var den besnærende innovasjon.

Hvordan man bruger "menisk, menisken" i en Dansk sætning

Slitasjegikt i kneet, rift i menisk.: Artrose i mediale compartment og.

Vi tjekker Skippers meniske og konstaterer straks, at den indvendige menisk er ødelagt bagtil.

Nu står det nemlig klart, at den offensive Viborg-spiller har revet korsbåndet over, og at også menisken er blevet beskadiget.

Legen vil se etter ømhet langs leddet der menisken sitter.

Dets primære formål er at hjælpe med at genvinde funktionalitet i leddet, da ledbrusken skal tilpasse sig livet uden menisken.

Derfor har jeg hele tiden gået og troet, at det var menisk- eller ledbåndsrelateret.

For en konveks menisk eller opadgående peger menisk , er lydstyrken læse øverst i kurven .

Jeg er i tvivl om, menisken men kunne ikke være.

Patienter der er har fået opereret deres menisk, hvor senen er sat fast igen, skal som hovedregel have fysioterapi første gang til 1.

Inde i knæleddet fungerer menisken som en støddæmper ved bevægelse.