Hvad Betyder MENN OG TO KVINNER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mænd og to kvinder

Eksempler på brug af Menn og to kvinner på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Menn og to kvinner.
Mænd og to kvinder.

Syv av de omkomne var menn og to kvinner.
Af de døde er syv mænd og to kvinder.

Menn og to kvinner søkte stillingen.
Mænd og to kvinder søgte.

Det dreier seg om seks menn og to kvinner.
Det drejer sig om seks mænd og to kvinder.

Menn og to kvinner søkte stillingen.
Mænd og kvinder søgte jobbet.

De seks pågrepne er fire menn og to kvinner.
De seks anholdte er fire mænd og to piger.

Det er fire menn og to kvinner utover muldvarpen.
Der er fire mænd og to kvinder udover spionen.

Gruppen har seks deltagere(fire menn og to kvinner).
Danmark havde seks deltagere(4 herrer og 2 damer).

Jan 1959, syv menn og to kvinner gikk på ski tur i Ural-fjellene.
Jan 1959, syv mænd og to kvinder gik til ski tur i Ural-bjergene.

På søkerlisten finner man åtte menn og to kvinner.
I listens Top 10 finder man otte mænd og bare to kvinder.

I 2024 legger to menn og to kvinner ut på den utroligste reisen i menneskets historie.
I 2024 begiver to mænd og to kvinder sig ud på den vildeste mission i menneskets historie.

Konstruksjon fant sted over sommeren 1972, i påvente av første klasse-sju menn og to kvinner, hovedsakelig fra Massachusetts.
Byggeri fandt sted i løbet af sommeren 1972 i forventning om de første klasse-syv mænd og to kvinder, primært fra Massachusetts.

Jeg vil hjelpe fem personer(tre menn og to kvinner, tre av dem ikke-amerikanske) planlegger turen fra start til slutt.
Jeg vil hjælpe fem mennesker(tre mænd og to kvinder, tre af dem ikke-amerikanske) planlægge deres tur fra start til slut.

Var organisert, og verdens første bob idrettslag, der de ble utviklet grunnleggende reglene for konkurranse i sport, og mannskapet slede da besto av fem personer- tre menn og to kvinner.
Var organiseret, og verdens første bobslæde sportsklub, hvor de blev udviklet grundlæggende regler for konkurrence i sporten, og besætningen slæden derefter bestod af fem personer- tre mænd og to kvinder.

Så langt er åtte menn og to kvinner pågrepet.
Ved aktionen blev 8 mænd og 2 kvinder anholdt.

Fem personer, tre menn og to kvinner, ble tiltalt for volden, men kun en 24 år gammel mann ble dømt.^«- Kadra banket på gaten», artikkel fra Aftenposten 13. april 2007^«- Én ble dømt» Kadra Yusuf på Twitter Denne biografien er foreløpig kort eller mangelfull.
Fem personer, tre mænd og to kvinder, blev tiltalt for vold, men kun en 24-årig mand blev dømt.«- Kadra banket på gaten», artikel fra Aftenposten 13. april 2007(norsk)«- Én ble dømt»(norsk).

Det er snakk om fire menn og to kvinner, sier han.
Det drejer sig om to kvinder og en mand, siger han.

Fremmedkrigerne følger fire unge, britiske borgere, to menn og to kvinner hvorav en av dem har en ni år gammel gutt, som slutter seg til IS, blir radikalisert, og så omfavner eller avviser den voldelige og ubøyelige doktrinen som organisasjonen står for.
The State følger fire unge britiske borgere- to mænd og to kvinder(den ene med en søn på 9 år) der slutter sig til ISIS, bliver radikaliseret og støtter eller afviser dens voldelige og strenge doktrin.

Klubben ble stiftet 13. desember 1938 av polarforskeren Peter Freuchen og talte ved stiftelsen åtte menn og to kvinner: Dr. Aage Krarup Nielsen, ingeniør Ib M. Nyeboe, fru Magdalene Freuchen, kaptein A.P. Botved, Antoine Moller, direktør Chr.
Klubben blev stiftet 13. december 1938 af polarforskeren Peter Freuchen og talte ved stiftelsen otte mænd og to kvinder: Dr. Aage Krarup Nielsen, ingeniør Ib M. Nyeboe, fru Magdalene Freuchen, kaptajn A.P. Botved, Antoine Moller, direktør Chr. Ditlev Reventlow, Estrid Bannister(senere Estrid Good).

De fire venstreorienterte aktivistene, to menn og to kvinner, hadde vært på en demonstrasjon i forbindelse med kvinnenes internasjonale kampdag, 8. mars.
De fire venstreorienterede aktivister, to mænd og to kvinder, havde været på gaden i forbindelse med en feministisk demonstration i anledning af Kvindernes internationale kampdag, 8. marts.

De fulgte dermed«tradisjonen» med grupper med to menn og to kvinner som ble etablert etter at ABBA vant konkurransen i 1974.
De fulgte dermed«traditionen» med grupper med to mænd og to kvinder, som blev etableret efter ABBA vandt konkurrencen i 1974.

Hvis du ikke kan finne to menn, er det nok med en mann og to kvinner.
Og hvis to mænd ikke kan findes da en mand og to kvinder.”.

Hvis du ikke kan finne to menn, er det nok med en mann og to kvinner.
Hvis det ikke kan blive to mænd, så én mand og to kvinder.

Som et andre alternativ kan en mann og to kvinner være vitner, slik at hvis en av kvinnene skulle gjøre en feil kan den andre påminne henne.
Hvis det ikke kan blive to mænd, så én mand og to kvinder, som I kan godtage som vidner, således at hvis den ene af de to skulle fejle, så kan den anden påminde hende.

Hvis det ikke kan skaffes to menn, skal det tilkalles«en mann og to kvinner, slik at hvis en av kvinnene skulle huske feil, så kan den andre påminne henne»(Koranen 2:282).
Hvis det ikke kan blive to mænd, så én mand og to kvinder, som i kan godtage for vidner, således at hvis den ene af de to skulle fejle, kan den anden påminde hende."(2.282).

Sammen med en mann og to kvinner.
Der er en mand mere og to kvinder.

Etter landingen gikk politiet ombord på flyet med hunder og fjernet de to mennene og to kvinner fra setene deres.
Efter landingen gik politiet ombord på flyet med hunde og fjernede to mænd og to kvinder fra deres sæder.

De danset nå sammen«slik de pleide, to kledd som menn og to som kvinner», forteller Platter fornøyd.
De dansede nu sammen,“som de plejede, to klædt som mænd og to som kvinder”, fortæller Platter fornøjet.

OSA forekommer i om lag to prosent av små barn, fire prosent menn og to prosent kvinner.
OSA forekommer hos ca. to procent af de unge børn, fire procent af mænd og to procent af kvinderne.

Tre utøvere, en mann og to kvinner deltok i to sporter, friidrett og svømming.
Tre udøvere, to mænd og en kvinde deltog i to sporte, Atletik og svømning.

Hvordan man bruger "menn og to kvinner" i en Norsk sætning

Tre menn og to kvinner konkurrere om den attraktive stillingen.

Han beordrer at fire menn og to kvinner skal drepes.

Fire nederlandske menn og to kvinner fra Nederland er arrestert.

Nå er sju menn og to kvinner fremstilt for varetektsfengsling.

Det var fem menn og to kvinner som mistet livet.

Tre menn og to kvinner foran tømret vånings-hus uten bordkledning.

februar skrev to menn og to kvinner seg inn i hytteboka.

Likestilling SABIMA har fem menn og to kvinner som fast ansatte.

Hos MFK arbeider det 17 menn og to kvinner i sportsavdelinga.

Tirsdag ble tre menn og to kvinner pågrepet, mistenkt for ugjerningen.

Hvordan man bruger "mænd og to kvinder" i en Dansk sætning

På trods af vidnets krav boede der to mænd og to kvinder i den lille lejlighed, der bestod af et rum med køkken, en gang og et badeværelse.

Butikker plyndret for 70.000 kroner | TV 2 Fyn Butikker plyndret for 70.000 kroner To mænd og to kvinder fra Århus blev mandag taget på fersk gerning.

Vi har interviewet seks mænd og to kvinder i alderen 24 til 63 år.

I år har et eksternt lytteudvalg bestående af tre mænd og to kvinder læst og lyttet alt indsendt materiale igennem.

Sådan danemarca hans forklaring torsdag i Retten i Roskilde, hvor han sammen med fire landsmænd, to mænd og to kvinder, er tiltalt for databedrageri.

To mænd og to kvinder er kendt skyldige i forsøg på at rejse til Syrien.

I det nordlige distrikt Hurriyah var en familie på fem, tre mænd og to kvinder, blevet skudt og dræbt i deres hjem i et angreb før daggry.

Tre personer har fået knoglebrud efter ulykke med powerboat | 06/07/ To mænd og to kvinder anmelder overgreb på festival.

På anklagebænken sad elleve mænd og to kvinder fra en kurdisk-syrisk storfamilie.

Byzans' snu og uberegnelige kejserinde, Theodora Augusta, samler fem lejesoldater, tre mænd og to kvinder.