Hvad Betyder MER INTERNASJONALE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mere internationale
• mere international

Eksempler på brug af Mer internasjonale på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De er mer internasjonale enn de fleste.
Men hun er også mere international end de fleste….

Nesten alle arbeidsplasser har blitt blir mer internasjonale.
Mange arbejdspladser er blevet mere internationale.

Markedene er mer internasjonale enn noen gang.
Markeder er mere internationale end nogensinde før.

Våre kunder har blitt mer og mer internasjonale.
Kunderne blev efterhånden mere og mere internationale.

Hvis du derimot ønsker mer internasjonale folkemengder og arenaer, Sarria- er Sant Gervasi utmerket godt forbundet med resten av byen med både t-bane og tog.
Hvis du dog tørster mere internationale skarer og spillesteder, Sarria- er Sant Gervasi udmærket forbundet med resten af byen med både metro og tog.

På grunn av globalisering er EPC-prosjekter i ferd med å bli mer internasjonale.
På grund af globalisering bliver EPC-projekter stadig mere internationale.

Den globaliserte verden fremmer mer internasjonale partnerskap og fusjoner enn noen gang før.
Den globaliserede verden fremmer mere internationale partnerskaber og fusioner end nogensinde før.

Her finner du et bredt utvalg av både tyrkiske og mer internasjonale retter.
Her finder du et bredt udvalg af både tyrkiske lækkerier og mere internationale retter.

Vi er på vei, vi vokser og vi har blitt mer internasjonale», avslutter en glad Christian Listov-Saabye.
Vi er på vej, vi er vækstet, og vi er blevet mere internationale”, afslutter en glad Christian Listov-Saabye.

Dette samarbeidet gir oss helt nye muligheter til å utvikle spillet og bli mer internasjonale.
Dette samarbejde giver os helt nye muligheder for at udvikle spillet og blive mere internationale.

Ifølge Holmstén skiller de svenske lytterne seg ut ved å være mer internasjonale, også i forhold til nabolandene Danmark og Finland.
Ifølge Homstén adskiller de svenske lyttere sig ved at have mere internationale lyttevaner i forhold til deres nabolande Danmark og Finland.

Selve småbyen har mange koselige smågater med trivelige tavernaer hvor du kan nyte tradisjonell gresk mat samt mer internasjonale retter.
Her er mange skønne små gader og udmærkede tavernaer, hvor du kan nyde traditionelle græsk retter eller mere international mad.

Du finner både noen av de typiske europeiske idrettene som fotball og tennis, men også mer internasjonale og typisk australske idretter som rugby, golf, netball og hockey.
Du finder både nogle af de typiske europæiske sportsgrene, som f. eks. fodbold, cricket og tennis, men også mere internationale og typisk australske sportsgrene som f. eks. rugby, golf, netball og hockey.

Restauranten serverer en stor frokostbuffé, lunsj og middagsbuffé med både typiske kanariske innslag og mer internasjonale retter.
Riviera Marinas restaurant serverer en stor morgenbuffet, frokost og middagsbuffeter med både typiske kanariske indslag og mere internationale retter.

Hvis disse matsortene høres litt fremmed for deg, så tilbyr mange av restaurantene i Praha mer internasjonale matsorter som italiensk og meksikansk mat.
Hvis disse lyder lidt fremmed for dig, så er der masser af restauranter i Prag, der tilbyder mere international mad, som f. eks italienske og mexicanske retter.

SAP Danmark er jo en venn i huset fra før, men det betyr mye for oss å få prisen i det året vi skifter navn og blir mer internasjonale.
Nu er SAP Danmark jo en ven af huset i forvejen, men det betyder meget for os at få prisen i et år, hvor vi skifter navn og bliver mere internationale.

Masterprogrammet International Public Management and Policy fokuserer på den stadig mer internasjonale naturen av offentlig forvaltning og offentlig politikk.
Kandidatuddannelsen i International Public Management og politik fokuserer på den stadig mere internationale karakter offentlig ledelse og den offentlige politik.

De karakteriserte pølsene, potetene og brødet dominerer derfor ikke lenger menyen i samme grrad, men har fått selskap av lettere, mer internasjonale retter.
De karakteristiske pølser, kartofler og brød dominerer derfor ikke længere menuen i samme grad, men har fået selskab af lettere, mere internationale retter.

Masterprogrammet International Public Management and Policy fokuserer på den stadig mer internasjonale naturen av offentlig forvaltning og offentlig politikk.
Kandidatuddannelsen International Public Management and Policy fokuserer på den stadig mere internationale karakter af offentlig forvaltning og offentlig politisk beslutningst….

Dette året så en første presentasjon fra en kinesisk brukergruppe(Professor Wenke Zhang av Jilin University), og med besøkende som kommer fra alle verdenshjørner, følte det mer internasjonale enn noen gang.
I år oplevede en første præsentation fra en kinesisk brugergruppe(professor Wenke Zhang af Jilin University), og med besøgende, der kommer fra alle hjørner af kloden, føltes det mere international end nogensinde.

Etter hvert som verden blir mer og mer forbundet, blir konferanser stadig mer internasjonale.
I takt med at verden bliver stadig mere forbundet, bliver konferencer mere internationale.

Det ligger mange barer og restauranter langs strandpromenaden, både med thailandsk mat og mer internasjonale menyer.
Langs med strandpromenaden er der mange barer og restauranter, både med thailandsk mad og mere internationale menuer.

Den håndterer mer internasjonal trafikk enn noen annen flyplass i hele Nord-Amerika.
Den håndterer mere international trafik end nogen anden lufthavn i hele Nordamerika.

Les mer internasjonal hostel.
Læs mere international hostel.

Våre 21 forskningssentre gjennomføre prosjekter som er praksis-ledede, tverrfaglig og stadig mer internasjonalt i omfang.
Vores 21 forskningscentre gennemfører projekter, der er praktikledede, tværfaglige og stadig mere internationale.

Og den blir også stadig mer internasjonal.
Og organisationen bliver også stadig mere international.

Her finner dere alt fra suppe og wok-retter til mer internasjonal frokost.
Her finder I alt fra suppe og wokretter til mere international morgenmad.

Musikken er blitt friere, mer utbredt og mer internasjonal.
Musikken er blevet mere fri, mere udbredt og mere international.

Våre 21 forskningssentre gjennomføre prosjekter som er praksis-ledede, tverrfaglig og stadig mer internasjonalt i omfang.
Vores 21 forskningscentre gennemfører projekter, der er praksis-ledede, tværfaglig og mere international rækkevidde.

Gjennom de siste 40 år har verden blitt mer og mer internasjonal.
Gennem de seneste årtier er kapitalen blevet mere og mere international.

Hvordan man bruger "mer internasjonale" i en Norsk sætning

Både tyrkiske og mer internasjonale retter står på menyen.

Internasjonalt fagspråk Noen fagspråk er mer internasjonale enn andre.

Samtidig blir høyskolene og universitetene mer internasjonale og globale.

På menyen står både thaimat og mer internasjonale retter.

Angelos viner er mer internasjonale i uttrykket en brorens.

I tilegg har du Amazon for mer internasjonale bøker.

Norske fotografer er mer internasjonale enn andre norske filmfolk.

Spillerne trenger mer internasjonale turneringer til å få erfaring.

De var mye mer internasjonale enn oss i Norge.

Kapitalmarkedene er etter hvert blitt mer internasjonale og integrerte.

Hvordan man bruger "mere internationale, mere international" i en Dansk sætning

Click here to enter text. Ændring af EMSA-forordningen, Læs mere Internationale regler for emissioner og energiforbrug!

Det giver ere afsæt- Virksomheder bliver mere internationale over internationalt Rådgivervirksomheder- Flere byer bygger metrosystemer, verdelen, siger han.

Vores sprogundervisning er et springbræt ind i en stadigt mere international verden.

I den fine restaurant serveres der både lækker traditionel dansk kromad og mere internationale retter.

Det danske og traditionelle køkken får ikke den helt store opmærksomhed længere, og maden rundt omkring i de danske hjem er blevet markant mere international.

Men også et stigende antal rent Danske børn og unge frekventerer disse ud fra deres og forædlernes ønske om, en mere international tilgang til undervisning.

Her ligger desuden talrige spisesteder, hvor du både kan prøve klassiske retter fra det traditionelle tyrkiske køkken og mere internationale kendinge.

Google i mere international modvind | Berlingske Business Myndigheder verden over tager fat i kraven på internetgiganten Google, senest i Sydkorea, som nu indleder en undersøgelse af konkurrenceforvridning.

Det turde vi ikke prøver kræfter med, så vi holdt os til den lidt mere internationale del af repertoiret.

Og branchen skal kunne matche sammensætningen hos vores kunder i lyset af, at vores kundekreds bliver stadig bredere, mere international og mere kønsdivers.