Hvad Betyder MER RETTET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mere rettet

Eksempler på brug af Mer rettet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fig Tree Bay er rolig og mer rettet mot familier med barn.
Fig Tree Bay er mere roligt og mere rettet overfor børnefamilier.

Lyset fra LED-lampene er kaldere enn lyset fra glødelamper, og det er også mer rettet.
Lyset fra LED-pærerne er koldere end lys fra glødepærer, og også mere fokuseret.

Disse elektroniske tjenester er mer rettet mot folk som ikke krever forskning av lege.
Disse online-tjenester er mere rettet mod folk, der ikke kræver forskning af lægen.

Agent Anything er et nettsted som outsources oppgaver, men er mer rettet mot studenter.
Agent Anything er et websted, der outsourcer opgaver, men er mere rettet mod studerende.

Disse elektroniske tjenester er mer rettet mot folk som ikke krever forskning av lege.
Disse onlinetjenester er mere rettet mod personer, der ikke kræver lægeundersøgelser.

De er mer rettet mot markedsføringsteam og byråer som lager store volum med landingssider.
De er primært rettet mod marketingteams og agenturer, som har brug for at producere store mængder landingssider.

Vi liker True Tone godt, men den er nok mer rettet mot forbrukere enn profesjonelle.
Vi kan godt lide True Tone, men det er nok mere rettet mod almindelige forbrugere end fagfolk.

Norddelen av øya er mer rettet mot forretningsbesøkende, og har alle slags fasiliteter for organisering av konferanser, seminarer og forretningsmøter.
Øens nordside er mere rettet mod forretningsbesøgende, med alle slags faciliteter for konferencer, seminarer og forretningsmøder.

Selv med denne endringen er spørsmålet fremdeles mer rettet mot et positivt svar.
Selv efter denne ændring skaber spørgsmålet dog stadig lidt forudindtagethed imod positive besvarelser.

Behandling av prostata adenom er mer rettet mot å gjenopprette urinutstrømning og forhindre dannelse.
Behandling af prostataadenom er mere rettet mod at genoprette urinudstrømning og forhindre dannelse.

Bruk av folkemessige oppskrifter fra urte rettsmidler for puffiness er mer rettet mot å fjerne synlige symptomer.
Brugen af folkelige opskrifter fra plantelægemidler med puffiness er mere rettet mod at fjerne synlige symptomer.

Byens infrastruktur er mer rettet mot industri og handel istedet turisme, som ikke er veletablert.
Byens infrakstruktur er mere rettet mod industri og handel istedet for turisme, som ikke er veletableret.

Her vender bandet tilbake til røttene med råtøff riffsynsing, men med nesa enda mer rettet mot akademia og folkeopplysning enn tidligere.
Her vender bandet tilbage til rødderne med hårde riffs og endnu mere fokus på akademia og folkeoplysning.

Ettersom atferden er mer rettet mot dem selv, er mange kvinner kanskje ikke klar over at de gjør det.
Eftersom adfærden er mere rettet mod dem selv, er mange kvinder måske slet ikke klar over, at de gør det.

Er den hittil mest lyssterke av de to zoomobjektivene, som er mer rettet mot proffene enn nybegynneren.
Det aktuelle er det mest lysstærke af de to zoomobjektiver indtil videre og mere henvendt til professionelle end begyndere.

Er du på jakt etter noe som er mer rettet mot trening, så kan det være du bør velge Wena Wrist Active i stedet.
Er du på udkig efter noget, som er mere rettet mod træning, kan det være, at du i stedet bør vælge Wena Wrist Active.

Vi kan referere til andre kilder til informasjon om demografi og kjøp for å kunne gi deg mer rettet informasjon og tilbud.
Vi vil muligvis henvise til andre kilder af demografisk- samt købeinformation for at kunne give dig mere præciserede meddelelser og reklamer.

Sosial handel er lik, men er mer rettet mot informasjonsdeling av sosiale medier.
Social handel er lignende, men er mere rettet mod deling af information om sociale medier.

Man blir mye mer avhengig av Åndens virkninger og man er mye mer rettet mot det som Gud ønsker å si til en.
Man bliver langt mere afhængig af Åndens virkninger, og man er meget mere rettet mod det som Gud ønsker at sige til en.

Denne graden er mer rettet mot å lære den kompetansen som trengs for å utføre en jobb effektivt, snarere enn akademiske studier og forskningsrapporter.
Denne grad er mere rettet mod at lære de nødvendige færdigheder til at udføre en opgave effektivt, snarere end akademiske studier og forskning papirer.

Hypnoteknologi brukes også til å korrigere den forandrede oppfatningen, som er mer rettet mot å eliminere symptomene på sykdommen.
Hypnoteknologi bruges også til at rette op på den ændrede opfattelse, som er mere rettet mod at eliminere symptomerne på sygdommen.

Og selv om nå angrep på dagen er mer rettet mot minibanker som mot brukere av mobile enheter, dvs., egen offeret….
Og selvom nu angreb på rækkefølgen af dagen er mere rettet mod pengeautomater, mod brugere af mobilenheder, dvs., egen offer….

Dette kan man se ved at oppmerksomheten via øyne, ører og hender målt i tid er mer rettet mot apparatene, enn mot menneskene, sier han.
Dette kan man se ved, at opmærksomheden via øjne, ører og hænder målt i tid, er mere rettet mod apparaterne end mod menneskene, siger han.

Han sier at forskningen tidligere har vært mer rettet mot psykiske og sosiale faktorer, for eksempel stress og livskriser, som årsak til sykdommen.
Han siger, at forskningen tidligere har været mere rettet mod psykiske og sociale faktorer, for eksempel stress og livskriser, som årsag til sygdommen.

For å rette opp den forandrede oppfatningen, brukes også hypnotika, som er mer rettet mot å eliminere symptomene på sykdommen.
Hypnoteknologi bruges også til at rette op på den ændrede opfattelse, som er mere rettet mod at eliminere symptomerne på sygdommen.

Noen mennesker er mer rettet mot suksess ved hjelp av en metode, mens andre kan være i en gjeldssituasjon som sterkt peker dem mot en helt annen metode.
Nogle mennesker er mere rettet mod succes ved hjælp af en metode, mens andre kan være i en gældssituation, som stærkt peger dem mod en helt anden metode.

Spesialprodukter til fellesområder: pedagogisk, fritids og områder som er mer rettet mot lyset kommersiell, kontor, fabrikk og detaljhandel installasjon har alle blitt oppnådd.
Særlige produkter til fællesområder: uddannelsesmæssige, rekreative og intervaller, der er mere rettet mod lyset kommercielle, kontor, fabrik og detail installation er alle blevet opnået.

Dette er børsene som er mer rettet mot erfarne handelsmenn enn nybegynnere.
Dette er udvekslingerne, der er mere rettet mod de erfarne erhvervsdrivende end begyndere.

Disse elektroniske tjenestene er mer rettet mot personer som ikke trenger forskning fra legen.
Disse online-tjenester er mere rettet mod folk, der ikke kræver forskning af lægen.

Eksempelet er enkel- strategispill mer rettet mot flittig, gjennomtenkt mennesker, og vice versa skyttere.
Eksemplet er simpelt- strategispil mere rettet mod flittige, tænksomme mennesker, og omvendt skytter.