Hvad Betyder MEST USANNSYNLIGE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mest usandsynlige

Eksempler på brug af Mest usannsynlige på Norsk og deres oversættelser til Dansk

For det er det mest usannsynlige stedet.
For det er det mest usandsynlige sted.

Denne spennende designeren finner inspirasjon i tilsynelatende mest usannsynlige steder.
Denne spændende designer finder inspiration i de tilsyneladende mest usandsynlige steder.

Selv det mest usannsynlige blir her sikkert.
Selv det mest usandsynlige bliver her sikkert.

Zombie spill online er ofte presentert i de mest usannsynlige sjangere.
Zombie spil online præsenteres ofte i de mest usandsynlige af genrer.

Han var den mest usannsynlige kandidaten til å bli Romas nye hersker.
Han var derfor Roms mest usandsynlige bud på en hersker.

Dette er reisen som vil stake ut kursen til en av Star Wars sagaens mest usannsynlige helt.
Det bliver en overraskende rejse, der vil sætte kursen for en af Star Wars-sagas mest usandsynlige helte.

Claudius var den mest usannsynlige herskeren Roma hadde sett.
Claudius var den mest usandsynlige hersker, Rom nogensinde havde set.

Når vi ville hjelpe henne med å søke etter noe, ville vi finne det på det mest usannsynlige stedet.
Når vi ville hjælpe hende med at søge efter noget, ville vi finde det på det mest usandsynlige sted.

For tiden er det de mest usannsynlige farger som er oppnådd ved å krysse.
I øjeblikket er der de mest usandsynlige farver, som opnås ved at krydse.

Det blir et eventyr som vil stake ut kursen til en av Star Wars-sagaens mest usannsynlige og notoriske helter.
Det bliver en overraskende rejse, der vil sætte kursen for en af Star Wars-sagas mest usandsynlige helte.

Han sender selv de mest usannsynlige Apostle, Paul, å spesifikt til hedningene.
Han sender selv de mest usandsynlige apostel, Paul, til specifikt til hedningerne.

Japan har en lang tradisjon for eksotiske forsterkere spesielt, og de kom fra de mest usannsynlige produsentene.
Japan har en lang tradition for især eksotiske forstærkere, og de kommer fra de mest usandsynlige producenter.

Det er med andre ord nærmest det mest usannsynlige man overhodet kan forestille seg.
Det er med andre ord nærmest det mest usandsynlige, man overhovedet kan forestille sig.«.

Så det skjedde, den mest usannsynlige presidenten i USAs historie er på grensen til å bli innviet som USAs president.
Så det skete, den mest usandsynlige præsident i USAs historie er på randen af at blive indviet som USAs præsident.

Vi kan finne lykke på de minst sannsynlige stedene, med de mest usannsynlige menneskene og i de rareste tider.
Vi kan finde lykke de mindst sandsynlige steder, med de mest usandsynlige mennesker og på de mærkeligste tidspunkter.

Blomsten blomstrer også på de mest usannsynlige stedene som gjørmen med grumsete elvevann i Australia eller Sør-Asia.
Blomsten blomstrer også på de mest usandsynlige steder såsom mudder med grumset flodvand i Australien eller Sydasien.

(Norsk tale) Når Zzzax, et tilsynelatende uovervinnelig og energislukende monster, truer med å ødelegge planeten, er Marvels mest usannsynlige Avenger-duo menneskehetens eneste håp.
Da“Zzzax,” et tilsyneladende usårligt, energifortærende monster, truer med at ødelægge planeten, er Marvels mest usandsynlige Avenger-par menneskets eneste håb.

Hvis Trump er den største anomali- den mest usannsynlige president ever- så er Hillary den mest korrupte kandidaten ever.
Hvis Trump er den største anomali- den mest usandsynlige præsident ever- så er Hillary den mest korrupte kandidat ever.

Nå vil du nok ofte oppleve som det mest usannsynlige at du kan være et Guds barn.
Nu vil du nok ofte opleve som det mest usandsynlige, at du kan være et Guds barn.

Det er derfor sukker blir lagt til i de mest usannsynlige produkter, som snacks og til og med kjøtt.
Det er derfor, sukker bliver tilføjet til de mest usandsynlige produkter såsom snacks og endda kød.

En av de mer usannsynlige måtene er å fungere som fjernkontroll for TVen din.
En af de mere usandsynlige måder er at fungere som fjernbetjening til dit tv.

Du kunne ikke finne en mer usannsynlig forfatter av denne historien enn meg.
Du kunne ikke finde en mere usandsynlig forfatter af denne historie end mig.

Under vann er det enda mer usannsynlig.
Under vandet er det endnu mere usandsynligt.

En av de nyeste bringebær keton produktene virker enda mer usannsynlig enn kosttilskudd-en“kosthold body lotion” skal brukes på huden til å“brenne fett” uten å ta piller.
Et af de nyeste produkter, hindbærfyld keton synes endnu mere langt ude end kosttilskud- en"kost body lotion" skal anvendes på huden"brænde fedtet" uden at tage piller.

En av de nyeste bringebær keton produktene virker enda mer usannsynlig enn kosttilskudd-en“kosthold body lotion” skal brukes på huden til å“brenne fett” uten å ta piller.
En af de nyeste produkter, hindbær keton synes endnu mere langt ude end kosttilskud- en kost bodylotion skal anvendes på huden til at brænde fedt uden at tage piller.

Jo større en konspirasjon, dess mer usannsynlig er det at den kan holdes hemmelig, og at teorien holder vann, mener Lippert-Rasmussen.
Jo større en konspiration, des mere usandsynligt er det, at der bliver holdt tæt, og at teorien holder vand, mener Kasper Lippert-Rasmussen.

Det kan knapt i ett éneste tilfelle synes mer usannsynlig at vi er Guds barn,«Guds utvalgte, hellige og elskede», enn dette at Jesus skulle være Guds Sønn.
Det kan knapt i et eneste tilfælde synes mere usandsynligt at vi er Guds børn,"Guds udvalgte, hellige og elskede", end dette at Jesus skulle være Guds Søn.

Det kan neppe noen gang synes mer usannsynlig at vi er Guds barn,«Guds utvalgte, hellige og elskede», enn det så ut som om Jesus skulle være Guds Sønn.
Det kan knapt i et eneste tilfælde synes mere usandsynligt at vi er Guds børn,"Guds udvalgte, hellige og elskede", end dette at Jesus skulle være Guds Søn.

I vår, fra produsentene av"Hockey Cat", kommer en enda mer usannsynlig blanding av sport og naturliv.
I foråret fra producerne af"Hockey Cat" kommer en endnu mere usandsynlig blanding af sport og naturliv.

Nå som Voldgiftsretten for Sport har avvist sin klage på dopingforbud, ser det stadig mer usannsynlig ut at Russlands idrettsutøvere vil være til stede på spillene.
Nu da voldgiftsretten har afvist deres klage over dopingforbuddet, ser det stadig mere usandsynligt ud, at russiske atleter vil være til stede ved kampene.

Hvordan man bruger "mest usannsynlige" i en Norsk sætning

Det kom fra de mest usannsynlige teknikker - karbon-dating.

Tenk pa den mest usannsynlige arsaken og feilsok det.

Den mest usannsynlige Grand prix vinner er ... ?

Fantasien tar av, og de mest usannsynlige ting skjer.

Det mest usannsynlige er kanskje piloten og hans bedrifter.

Og likevel er den mest usannsynlige overføringsmetoden en husholdning.

Det titter nysgjerrige øyne frem fra de mest usannsynlige steder.

Viktige vitenskapelige funn kan vises fra de mest usannsynlige hjørner.

Det var det mest usannsynlige sted å lansere en superbil.

Det var den mest usannsynlige ulykken man kan forestille seg.

Hvordan man bruger "mest usandsynlige" i en Dansk sætning

Alvorlig eller ubehandlet sygdom kan skubbe enkeltpersoner i de mest usandsynlige områder af livet.

Det er mørkt, dramatisk og vil gøre dig til ro for de mest usandsynlige tegn.

Deduktion: her deduceres facts ud af hypotesen (optimalt de mest usandsynlige a la Poppers falsifikationskriterium) 3.

Portvin | Excellent Wine A/S Af alle steder, hvor man har plantet vinstokke, er Alto Duoro det mest usandsynlige.

Theen bliver den mest usandsynlige magentarød, syrlig og smager fantastisk, sødet og med et par myntekviste i.

De mest usandsynlige historier om den udbredes næsten alle vegne.

Kærlighed er som vilde blomster; den findes ofte på de mest usandsynlige steder . – Ukendt.

Hun er ubetalelig nuttet, med ører så lange som sin mors, og de mest usandsynlige tynde stankelben.

Vil vores beslutning med rimelighed forventes at kunne overleve alle undtagen de mest ekstreme eller mest usandsynlige begivenheder?

De fik lov at stå mellem tomaterne og blev til smukke selleri på den mest usandsynlige måde.