Hvad Betyder MIDLERTIDIG ELLER PERMANENT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• midlertidig eller permanent
• midlertidigt eller permanent
• midlertidig eller varig
• midlertidigt eller vedvarende

Eksempler på brug af Midlertidig eller permanent på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Midlertidig eller permanent endring?
Et midlertidigt eller vedvarende skift?

Dette tapet kan være midlertidig eller permanent.
Dette tab kan være midlertidigt eller permanent.

Av midlertidig eller permanent karakter.
Er af midlertidig eller permanent karakter.

Du kan utestenge deg selv midlertidig eller permanent.
Du kan udelukke dig selv midlertidigt eller permanent.

Midlertidig eller permanent motvilje mot å få barn.
Midlertidig eller permanent tilbageholdenhed med at have børn.

Slik sletter Kik konto midlertidig eller permanent.
Hvordan du sletter Kik konto midlertidigt eller permanent.

Midlertidig eller permanent sinnssykt tidskilder vil bli oppdaget og unngås.
Midlertidigt eller permanent sindssyge tidskilder vil blive opdaget og undgås.

No som aktiv bruker, enten midlertidig eller permanent.
Dk som aktiv bruger enten midlertidigt eller permanent.

Om det er midlertidig eller permanent er jeg ikke sikker på.
Om det er midlertidigt eller permanent, ved han ikke endnu.

Vi må vite om dette skal være midlertidig eller permanent.
Der skal vurderes om dette er midlertidigt eller varigt.

Slikt tap kan være midlertidig eller permanent alt etter hva Microsoft bestemmer.
Et sådant tab kan være midlertidigt eller permanent, alt efter hvad Microsoft fastlægger.

Det kan du gjøre ved å stenge kontoen din midlertidig eller permanent.
Du kan enten lukke din konto midlertidigt eller permanent.

Et dyr som lever enten midlertidig eller permanent under menneskelig kontroll, eller..
Et dyr, der midlertidigt eller permanent lever under menneskelig kontrol.

Legen din vil fortelle deg om stomien din vil bli midlertidig eller permanent.
Din læge vil fortælle dig, om din stomi vil være midlertidig eller permanent.

Midlertidig eller permanent skade på batteriene, og kan føre til brann eller..
Midlertidig eller permanent skade på batteriet og kan medføre brand eller..

Arrangementet kan være enten midlertidig eller permanent.
Arrangementet kan være enten midlertidigt eller permanent.

(a) umiddelbart, midlertidig eller permanent tilbaketrekking av din rett til å bruke Tjenestene.
(a) umiddelbar, midlertidig eller permanent tilbagetrækning af din ret til at benytte tjenesten.

Et dialysekateter kan enten være midlertidig eller permanent.
Dialysekateter: Et dialysekateter kan enten være midlertidigt eller permanent.

Omgående midlertidig eller permanent inndragelse av dine rettigheter til å bruke vår hjemmeside.
Omgående midlertidig eller permanent inddragelse af dine rettigheder til at bruge vores hjemmeside.

Hjelpebehovet kan være av midlertidig eller permanent karakter.
Hjælpen kan være af midlertidig eller varig karakter.

Legen din kan bestemme seg for å stoppe behandlingen din med Segluromet midlertidig eller permanent.
Lægen kan beslutte at stoppe din behandling med Segluromet midlertidigt eller permanent.

Nøytropeni kan kreve midlertidig eller permanent dosereduksjon.
Neutropeni kan kræve midlertidig eller permanent dosisreduktion.

Annet strekpunkt, alt etter omstendighetene tilbakekalles midlertidig eller permanent.
Andet led, omhandlede attestation inddrages enten midlertidigt eller varigt.

Du kan velge å velge midlertidig eller permanent rot telefonen.
Du kan vælge at vælge midlertidig eller permanent rod din telefon.

Anfall som følge av post-traumatisk epilepsi kan være midlertidig eller permanent.
Anfald som følge af post-traumatisk epilepsi kan være midlertidig eller permanent.

Gjentatte brudd kan resultere i midlertidig eller permanent tap av spill-privilegier.
Gentagne overtrædelser kan resultere i midlertidig eller permanent tab af spilrettigheder.

Avansert filserver er en fil hosting plattform som du kan bruke til å lagre en fil midlertidig eller permanent.
Avanceret filserver er en fil hosting platform, som du kan bruge til at gemme en fil midlertidigt eller permanent.

For utenlandske statsborgere med midlertidig eller permanent opphold i Finland- nasjonalt pass.
Udenlandske statsborgere med midlertidigt eller permanent ophold i Finland- nationalt pas.

Hvis mottakeren ikke er frisk når perioden der han/hun har rett til sykepenger, utløper, kan legen foreslå en midlertidig eller permanent pensjon.
Hvis modtageren ikke er blevet rask ved sygedagpengeperiodens udløb, kan lægen foreslå, at der tildeles midlertidig eller varig pension.

Preparatet ble laget for personer som midlertidig eller permanent lider av forstoppelse.
Forberedelsen blev oprettet for personer, der midlertidigt eller permanent lider af forstoppelse.

Hvordan man bruger "midlertidig eller permanent" i en Norsk sætning

Foreta midlertidig eller permanent gruppe- eller Skolebytte(jf.

Til midlertidig eller permanent montering på metallflater.

Du kan angi midlertidig eller permanent konfidensialitet.

Midlertidig eller permanent skolebytte (oppll. 8-1) 5.

Midlertidig eller permanent avhenger igjen av eksponering.

bety midlertidig eller permanent inndraging av privilegium.

Hjerneslag kan forårsake midlertidig eller permanent hjerneskade.

Rett til veto, midlertidig eller permanent 2.

Boligbruk og tilfredshet Midlertidig eller permanent bolig?

Hvordan man bruger "midlertidigt eller vedvarende, midlertidigt eller permanent, midlertidig eller varig" i en Dansk sætning

Hvis nerven berøres eller beskadiges, kan man midlertidigt eller vedvarende miste smagssansen på den ene halvdel af tungen.

Midlertidigt eller permanent tab af libido kan forårsage kroniske og akutte sygdomme når du modtager en gruppe af antipsykotiske lægemidler, antidepressiva.

Beboerne i de tre blokke er trinvist blevet eller bliver enten midlertidigt eller permanent genhuset.

Både Dansk Folkeparti og Liberal Alliance taler for, at Danmark enten midlertidigt eller permanent må træde ud af konventionerne for at kunne føre en mere restriktiv udlændingepolitik.

De eksisterende drænledninger må ikke afbrydes midlertidigt eller permanent i forbindelse med arbejdet på grunden.

Bestyrelsen kan udelukke et medlem midlertidigt eller permanent (eksklusion), såfremt vedkommende handler til skade for foreningen.

Du kan registrere sig frivilligt hos ROFUS med dit NemID, hvis du ønsker at udelukke dig selv fra spillesider enten midlertidigt eller permanent.

Målgruppe Obligatorisk for borgeren: Alle borgere der søger midlertidig eller varig hjælp første gang til rengøring, tøjvask, indkøb, bad og støttestrømper.

I tilfælde af brud på reglerne gribes der ind afhængigt af omstændighederne: advarsel (mundtlig eller skriftlig), bortvisning (midlertidig eller varig).

Flygtningene er mennesker, som har fået midlertidigt eller permanent ophold i Danmark.