Hvad Betyder MIN BESLUTNING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• min beslutning
• mit valg
• min afgørelse

Eksempler på brug af Min beslutning på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette er min beslutning.
Det er min afgørelse.

Jeg blåser i hvordan du tolker min beslutning.
Tolk min beslutning.

Dette er min beslutning.
Det er min beslutning.

Min beslutning, mitt ansvar.
Min beslutning, mit ansvar.

Jeg har tatt min beslutning.
Det er min afgørelse.

Min beslutning vil ikke kunne ankes, kandidater.
Kandidater, min beslutning står fast.

Men det er min beslutning.
Men stadig min beslutning.

Sir, min beslutning som flaggoffiser er et nei.
Sir, min beslutning som flagofficer er nej.

Jeg står ved min beslutning.
Eg står ved min beslutning.

Det var min beslutning, og jeg må leve med den.
Det var mit valg, og det må jeg leve med.

Jeg har tatt min beslutning.
Jeg har taget min beslutning.

Og min beslutning som marinens øverstkommanderende er at vi gjør det.
Og min beslutning, som flådeadmiral, er, at vi gør det.

Nei det var min beslutning.
Nej, det var min beslutning.

Til syvende og sist er det ikke min beslutning.
I sidste ende er det ikke min beslutning.

Det var ikke min beslutning å holde ham vekke.
Det var ikke min beslutning at holde ham væk.

Og nå har jeg fattet min beslutning.
Og nu har jeg truffet min beslutning.

Jeg er redd min beslutning om å trekke meg er endelig.
Min beslutning om at fratræde er endegyldig.

Nei, jeg har tatt min beslutning.
Nej, jeg har truffet min beslutning.

Stoler jeg på min beslutning, eller har jeg tvil?
Stoler jeg på min beslutning, eller har jeg tvivl?

Dere skal vite at dette ikke var min beslutning.
Bare så I ved det, det var ikke min beslutning.

OK… Liker du ikke min beslutning trenger du ikke bli med.
Hvis du ikke bryder dig om min beslutning, så klæd ikke om. Okay.

Nei, gjorde jeg min beslutning.
Nej, jeg har taget min beslutning.

Jeg vil aldri angre på min beslutning om å være amerikaner.
Jeg fortryder aldrig mit valg om at blive amerikaner.

Mine damer og herrer, jeg er ved mine fulle fem… og ønsker å meddele dere min beslutning om å trekke meg fra plassen i republikkens kongress.
Mine damer og herrer. Jeg er ved mine sansers fulde brug… Jeg vil underrette jer om min beslutning om at trække mig fra mit embede i Kongressen-.

Jeg har tatt min beslutning.
Jeg har truffet min beslutning.

Jeg har tatt min beslutning.
Og jeg har truffet min beslutning.

Mine beslutninger snakker om meg.
Mine beslutninger taler om mig.

Når mine beslutninger er av typen som en far bør ta.
Når mine beslutninger er nogen, som en far må træffe.

Dette er mine beslutninger.
Det er mine afgørelser.

Dette er mine beslutninger, ingen andres.
Det er mine afgørelser. Ikke andres.

Hvordan man bruger "min beslutning" i en Norsk sætning

Snakket med Lisa på telefonen gjorde min beslutning for meg.

Under et bedriftsbesøk igår erklærte hun:- Min beslutning er tatt.

Dermed var min beslutning tatt: Dette er et positivt tiltak.

Mangelen på forbilder gjorde dessuten min beslutning om åpenhet sterkere.

På vei inn på badet forsvart jeg min beslutning ytterligere.

Jeg vaklet i min beslutning om å kjøpe plasma !

På den måten er min beslutning i tråd med Wittgenstein.

alle en del av min beslutning om et bud blir akseptert.

I totally angret min beslutning om å bo på dette hotellet.

Snille folk Veldig fornøyd med min beslutning om å bruke dem.

Hvordan man bruger "min afgørelse, mit valg" i en Dansk sætning

Min afgørelse bundede desuden i, at SARIO anvendte førtiltrædelsesmidler fra EU og ville blive strukturfondenes gennemførelsesagentur, navnlig med hensyn til etablering af industriparker.

Jeg håber, at min afgørelse vil bidrage til dette,« siger han og ønsker det bedste både Telenor og de ansatte.

Det skal fejres Birte fra Sjørring har klippet, permanentet og farvet hår i 40 år: - Jeg har aldrig fortrudt mit valg 1.

Men det er selvfølgelig ikke min afgørelse, men jeg vil alligevel benytte lejligheden til at polemisere.

Men det er jo slet ikke min afgørelse.

Derfor kan jeg være ret alsidig i mit valg af tøj.

Intet i mit liv var jo mit valg, så hvordan forholde sig til det?

Her skriver senioranklager Line Scharf: "Ved min afgørelse har jeg lagt vægt pâ det samme som Politiklagemyndigheden." Branden på Scandinavian Star er aldrig blevet opklaret.

Københavns politi er, som jeg også har anført i min afgørelse af 17.

Min afgørelse om afvisning af jeres begæring om aktindsigt kan som ovenfor nævnt påklages til det Sociale Nævn, se nedenståen de klagevejledning.