Hvad Betyder MINIMALISMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• minimalismen
• minimalisme

Eksempler på brug af Minimalismen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva betyr minimalismen for deg?
Hvad er minimalisme for dig?

Minimalismen er utvilsomt en slik trend.
I sig selv er minimalisme utvivlsomt den nuværende tendens.

Hva betyr minimalismen for deg?
Hvad betyder minimalisme for dig?

Fyll den med gode minner eller skru helt opp for minimalismen.
Fyld den med gode minder eller skru helt op for minimalismen.

Hans design gir minimalismen en organisk og naturlig mykhet.
Hans tidløse design giver minimalismen en organisk og naturlig blødhed.

Kabler skal vekk, dingser skal gjemmes bort, og minimalismen skal dyrkes.
Kablerne skal gøres usynlige, dimser gemmes bort, og minimalismen dyrkes.

Jeg liker minimalismen», forteller Luke til avisen Des Moines Register og fortsetter.
Jeg kan lide minimalisme”, siger Like til avisen Des Moines Register og fortsætter.

Innen kunsthåndverk og møbeldesign kom det til uttrykk i form av minimalismen.
Inden for kunsthåndværk og møbeldesign kom det til udtryk i form af minimalismen.

Men minimalismen gjør en ny vri på konseptet, og utførelsen av logoen er fantastisk.
Men minimalismen er et helt nyt twist på konceptet, og logoets overordnede design er fantastisk.

Med veldig få sømmer og null print, tar dette plagget minimalismen til et nytt nivå.
Med kun nogle få sømme og slet ingen print tager stylen her minimalismen op på et nyt niveau.

Minimalismen i musikken kjennetegnes gjerne ved at musikken går og går i en gjentakende strøm.
Minimalismen i musikken kjennetegnes gjerne ved at musikken går og går i en gjentakende strøm.

Med Bellevue lampen gjenskaper den danske designeren Arne Jacobsen minimalismen fra den modernistiske bevegelsen med funksjonalismen fra Bauhaus.
Med Bellevue gulvlampen, omfavner den danske arkitekt og designer Arne Jacobsen minimalisme med funktionalitet.

Minimalismen i den udekorerte tallerkenen gir en spennende kontrast til det levende og myke formspråket.
Minimalismen i den udekorerede tallerken kontrasteres spændende med det levende og bløde formsprog.

De kan være søte som bløtkaker eller ha minimalismen og skjønnheten til en skandinavisk supermodell, og alt der imellom.
Cocktailkjolerne kan være søde som flødekager eller holde minimalismen og skønheden som hos en skandinavisk supermodel og alt derimellem.

Pynt opp hverdagslooken din med subtile dråper av sølv som perfekt innkapsler den kjølige, skandinaviske minimalismen og fremhever din naturlige feminine form.
Opdater dit hverdagslook med diskrete sølvdråber, der afspejler den cool, skandinaviske minimalisme perfekt og understreger din naturlige, feminine silhuet.

Velg en kjole med minimalismen i behold for et moderne uttrykk, eller en litt mer tradisjonell og elegant ballkjole som passer akkurat deg best.
Vælg en kjole med minimalismen i behold, så du opnår et moderne look, eller en lidt mere traditionel og elegant, som passer til netop din stil.

To haler for å utfylle de fasjonable og Flørtende buer i stil med minimalismen, akkurat som to bjelker anta en beskjeden, som visuelt ligner på horn.
To haler til at supplere den fashionable og Flirtende buer i stil med minimalisme, ligesom to bjælker påtage sig en beskeden, der visuelt ligner horn.

Minimalismen har på nytt fått vind i seilene på motescenen, og igjen hyller vi klassikere som trenchcoaten, herrebuksene, kasjmirgenseren og den hvite skjorten.
Minimalismen har på ny fået vind i sejlene på modescenen, og vi hylder igen klassikere som trenchcoaten, herrebukserne, cashmerestrikken og den hvide skjorte.

Skinnmøbler, tykke tepper, blanke kobberlamper, Kvium-malerier og dessertskjeer i gull signaliserer diskret luksus i stedet for den typiske, nordiske minimalismen.
Lædermøbler, tykke tæpper, blanke kobberlamper, Kvium-malerier og dessertskeer i guld signalerer diskret luksus snarere end den typiske, nordiske minimalisme.

Faktiske kjole i stil med minimalismen, Disse klærne er universelle, og Slike modeller er innredet i en enkel fargepalett av denne modellen er innredet i en enkel fargepalett.
Faktiske kjole i stil med minimalisme, Disse tøj er universelle, Sådanne modeller er indrettet i en enkel farve palet af denne model er indrettet i en enkel farve-paletten.

Den amerikanske komponist Elliott Carter har gjentatt en rekke ganger sin sterke avvisning av minimalismen og mer særskilt bruken av gjentagelser, noe han anså som komponistens død.
Den amerikanske komponist Elliott Carter gentog flere gange sin stærke afvisning af minimalismen og mere generelt af gentagelsen inden for musikken, som han anså for komponistens død.

Allikevel er det en vesentlig forskjell fra minimalismen i 90-årene og vår dragning mot det varige i dag- nemlig de etiske overveielsene i forhold til miljøet og forbruket vårt.
Der er dog en væsentlig forskel fra minimalismen i 90'erne og vores dragen mod det langtidsholdbare i dag, nemlig de etiske overvejelser i forhold til miljøet og vores forbrug, der fylder mere og mere.

MEMPHIS-trenden er et lekfullt univers som står i kontrast til de strenge linjene i minimalismen, og trenden er inspirert av art deco, 1930-tallets avantgarde og den tyske Bauhaus-stilen.
MEMPHIS-trenden er et legesygt univers, som står i kontrast til de strikse og lige linjer i minimalismen, og trenden trækker tråde fra art deco, 1930'ernes avantgarde og den tyske Bauhaus-stil.

Så, elskere av minimalisme kan bruke skriv ut teknikken av origami.
Så, elskere af minimalisme kan anvende udskrive teknik af origami.

Minimalisme synes å være den overhengende livsstilen til nyere generasjoner.
Minimalisme synes at være den forestående livsstil for nyere generationer.

Hi-tech og minimalisme med hver dag blir stadig mer populært.
Hi-tech og minimalisme med hver dag bliver stadig mere populære.

Minimalisme og enkelhet i nye vaskemaskiner.
Minimalisme og enkelhed i nye vaskemaskiner.

Minimalisme til menn og kvinner.
Minimalisme til mænd og kvinder.

Brandverdier: Innovasjon, Minimalisme, Kvalitet, Perfeksjon.
Brandværdier: Innovation, Minimalisme, Kvalitet, Perfektion.

Trovit er mer minimalisme, men med et brukervennlig brukergrensesnitt.
Trovit er mere minimalisme, men med en brugervenlig brugerflade.

Hvordan man bruger "minimalismen" i en Norsk sætning

Det beste med skoen: Minimalismen og komforten.

Minimalismen funket kanskje for noen år tilbake.

Interiøret løfter minimalismen til et nytt nivå.

Minimalismen har aldri vært innom hagen vår.

Så får minimalismen vente til godt utpå nyåret.

Minimalismen fikk også kort levetid i norske hager.

Minimalismen er død heter det i trendmiljøene nå.

Denne nederlandske minimalismen er mer enn en lampe.

Er det minimalismen som inntar de asiatiske stedene?

Minimalismen har aldri fått fotfeste hos ekteparet Ristarp.

Hvordan man bruger "minimalisme, minimalismen" i en Dansk sætning

I denne artikel har vi håndplukket 22 af de flotteste spiseborde med udtræk — fra moderne minimalisme til klassisk elegance.

Læs mere » Skriv en kommentar / Båd, Crowdlending, Fire, Indkomst, Minimalisme, Oprydning / Af admin FIRE betyder oversat til dansk, finansiel uafhængig tidlig pensionering.

Eksempelvis ser han minimalismen som en reaktualisering af den russiske konstruktivisme, formmæssigt såvel som konceptuelt.

Ved minifabrikken.nu har vi produkter der matcher din stil, hvad enten du er til lys nordisk indretning, minimalisme eller romantik.

Det gælder om at følge sloganet ’less is more’ når man indretter sin bolig, ligesom det gælder inden for minimalismen i billedkunst, musik og mode.

Den skønne messing skaber en afslappende og personlig stil med henblik på nordisk minimalisme, hvilket skaber ro og hyggelig stemning i hjemmet.

Mød Erling Jepsen på dette kursus: læs mere Marianne Gross, billedkunstner Ekspressionistisk minimalisme eller minimalistisk ekspressionisme?

SPOTLIGHT: Maikel Tawadros - minimalisme med en rå kant | Katoni.dk SPOTLIGHT: Maikel Tawadros I dette indlæg sætter vi fokus på en af Danmarks mest talentfulde designere: Maikel Tawadros.

Koncerten med den verdenskendte og Grammy-vindende vokalgruppe Ars Nova er en fejring af minimalismen og dens rødder i Dada, Fluxus og John Cage’s musik.

Se her, hvilke du skal gå efter! - Anymore Livsstilsmagasin Er du også vild med minimalisme og citatplakater?