Hvad Betyder MONITORENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• monitorerne
• skærmene
• monitorer
• skærme

Eksempler på brug af Monitorene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Koble til monitorene.
Tilkobl monitorerne.

Jeg tittet så vidt på de to som overvåket monitorene.
Jeg fik kigget på de to mænd, der overvågede monitorerne.

Alle monitorene er døde.
Alle skærme er nede.

Nå slukner monitorene.
Nu slukker monitorerne.

Disse monitorene er visst eneste sannheten jeg har igjen.
Disse monitorer er vist den eneste sandhed, jeg har tilbage.

Jeg starter monitorene nå.
Starter monitorerne nu.

Monitorene kan brukes fra 12. graviditetsuke og frem til fødslen.
Monitorerne kan bruges fra 12. graviditetsuge og frem til fødslen.

Ser du på monitorene?
Kigger De på Deres monitorer?

Disse monitorene virker akkurat som TV'er, de mottar signaler på 700 megahertzbåndet.
Skærmene virker som fjernsyn. De modtager signal fra 799 MHz-båndet.

Jeg rebooter monitorene.
Jeg genstarter monitorerne.

Utseende Sonic har endret seg betraktelig siden sin første opptreden på monitorene.
Udseende Sonic har ændret sig betydeligt siden sin første optræden på skærmene.

Det er bare fra søylene og monitorene at malingen synes.
Grafittien er kun synlig fra søjlerne og monitorerne.

Du kan flytte monitorene rundt for å få dem til å passe til skrivebordets oppsett.
Du kan flytte skærme rundt for at få dem til at matche dit skrivebords opsætning.

Vi kan se dem på monitorene.
Vi kan se dem på monitorerne.

Han forlater ikke ly, ser badet på monitorene i bildet at interferens og støy utgang av videokameraet.
Han forlader ikke læ, ser badeværelset på skærmene i det billede, interferens og støj udgang videokameraet.

Jeg får ingenting på monitorene.
Der er intet på skærmene.

De nye TFT-LCD- monitorene er et resultat av Samsungs intensive satsning på brukervennlighet, maksimal ytelse og design.
De nye TFT-LCD- monitorer er et resultat af Samsungs intensive satsning på brugervenlighed, topydelse og design.

Det er noe galt med monitorene.
Der er noget galt med skærmene.

Hvis det er forskjeller i monitorene, kan det hende at du endrer størrelse på applikasjonsvinduene oftere enn du ønsker.
Hvis der er forskelle i skærme, kan du måske finde dig selv i at ændre størrelsen på applikationsvinduerne, end du ønsker.

Den sender digital video til monitorene våre.
Det sender digitalt til vores monitorer.

Dette gjelder ikke minst for høyttalerne, altså monitorene, som må være i stand til å gjengi ethvert instrument som det låter på innspillingen.
Det gælder ikke mindst højttalerne, altså monitorerne, der skal kunne gengive ethvert instrument, som det lyder på optagelsen.

Vet du at det ser bra ut på monitorene?
Hvordan ved du, om det ser godt ud på monitorerne?

Spillet har blitt populært og er ofte funnet på monitorene ikke bare datamaskiner, men også mobiltelefoner eller tabletter.
Spillet er blevet populær og findes ofte på skærmene ikke kun computere, men også mobiltelefoner eller tabletter.

Rett til jeg var på bordet for angiogrammet, så på monitorene i rommet, og så mine egne arterier, med legen som pekte på blokkeringer, trodde jeg ikke noe var galt med mitt hjerte.
Lige indtil jeg var på bordet for angiogrammet, kiggede på monitorerne i rummet og så mine egne arterier, hvor lægen påpegede blokeringer, troede jeg ikke noget var forkert med mit hjerte.

Spillet har blitt populært og er ofte funnet på monitorene ikke bare datamaskiner, men også mobiltelefoner eller tabletter.
Min favorit spil er altid med dig Spillet er blevet populær og findes ofte på skærmene ikke kun computere, men også mobiltelefoner eller tabletter.

Når du har tjent penger i aksjemarkedet, kan du oppgradere monitorene, feste dem til en vegg og organisere dem ved å lage din egen profesjonelle vegg av skjermer.
Når du har tjent penge på aktiemarkedet, kan du opgradere skærme, vedhæfte dem til en væg og organisere dem ved at oprette din egen professionelle skærmmur.

Monitor etter tegn på respirasjonsdepresjon under behandling.
Monitor for tegn på respirationsdepression under behandling.

Monitor sendte og mottatte tekster og bilder.
Overvåg sendte og modtagne tekster og fotos.

Monitor nettverksverter og tjenester på et visuelt kart.
Monitor netværkstjenester værter og tjenester på en visuel kort.

Daglig monitor blodsukker og blodtrykk.
Daglig overvågning af blodsukker og tryk.

Hvordan man bruger "monitorene" i en Norsk sætning

Monitorene er inni teltet, forklarer Gunilla Sköld Feiler.

De raskeste monitorene klarte rundt ti knops fart.

Det flyter glatt som de beste monitorene egentlig.

Både FOH (salmiks) og monitorene gjøres med denne.

En av monitorene vil være definert som primær-monitoren.

Tally-innganger til hver av monitorene gir uavhengig tally.

De aktive studie monitorene Event Opal (med kl.

Hvilke instrumenter vil du at monitorene skal gjengi?

Monitorene er vel ikke av beste sort heller.

Hvordan man bruger "skærmene, monitorer, monitorerne" i en Dansk sætning

Tryk på den røde startknap, og skærmene og dobbeltviser-instrumentpanelet starter op i en flyinspireret startsekvens, mens en touch screen giver et indblik i hvert eneste aspekt af bilens ydelse.

Bristol-Myers Squibbs nordiske afdeling for klinisk forskning består af 30 personer; projektledere, monitorer, databehandlere og sekretærer.

Herved får monitorerne læseadgang til patienternes journaler.

Udover kan de også skabe live ved at indrette med forskellige farver – skærmene fås i 10 forskellige farver!

På den anden side, De fleste seksuelle overgreb er begået af myndighedstal i barndommen (monitorer, lærere) eller medlemmer af samme familie.

Under en træning bestemmer specielle monitorer målbelastningszonen, overvåger din tilstand og sender disse oplysninger til posten.

Monitorerne på billedet er de nye Passport Studio, der er lavet i samarbejde med den franske højtalerproducent Focal.

Det var derfor en kæmpe succes, at vi endte med at sidde og kigge ind i skærmene og konstatere at alting bare kørte.

Monitorer og SubWoffer er virkelig pæne og velholdt, og alt i systemet virker som det skal.

Hvis årsagen til den neurogene blære er inflammatoriske sygdomme, er det vigtigt ikke at tillade hypotermi, monitorer omhyggeligt kønsorganernes renlighed.