Hvad Betyder MUSKULÆRE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• muskulære
• muskuløse

Eksempler på brug af Muskulære på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Store, muskulære bakben.
Store, muskuløse bagben.

Dette bidrar til å forbedre den nervøse og muskulære reguleringen.
Dette hjælper med at forbedre den nervøse og muskulære regulering.

Øke din muskulære motstand.
Forøge din muskulære modstandskraft.

Muskulære og nevrologiske faktorer for styrke.
Muskulære og neurologiske faktorer for styrke.

Videre er deres fysiske og muskulære forverring ofte progressiv.
Desuden er deres fysiske og muskulære forringelse ofte progressiv.

De viktigste vevene som bruker dette stoffet er nervøse og muskulære.
De vigtigste væv, der udnytter dette stof, er nervøse og muskulære.

Selv om muskulære ubalanser og skjevheter er vanlig, de er ikke ideelt.
Selvom muskuløse ubalancer og forskydninger er fælles, de er ikke ideel.

Velvære med seg avhenger av den oppfattede egen muskulære utviklingen.
Velvære med sig selv afhænger af den opfattede egen muskulære udvikling.

Dette hule, muskulære rommet huser og beskytter fosteret under svangerskapet.
Dette hule, muskulære rum huser og beskytter fostret under graviditeten.

Legene utfører plastikkirurgi på kroppens muskulære lag, og korrigerer nervefibrene.
Læger udfører plastikkirurgi på kroppens muskuløse lag, korrigerer nervefibrene.

Ukontrollerte muskulære sammentrekninger er ikke uvanlige og har dukket opp i nesten alle menneskelige emner en gang.
Ukontrollerede muskulære sammentrækninger er ikke ualmindelige og har optrådt i næsten ethvert menneskeligt emne en gang.

A- svulsten gikk gjennom organets muskulære lag, men forlot ikke sine grenser;
A- tumoren gik gennem organets muskulære lag, men forlod ikke sine grænser;

Dette hjertets problem er preget av en midlertidig svekkelse av en av sine muskulære vegger.
Dette hjertesproblem er kendetegnet ved en midlertidig svækkelse af en af sine muskuløse vægge.

De nedre kamrene, de mer muskulære høyre og venstre ventrikkene, pumper blod ut av hjertet.
De lavere kamre, den mere muskuløse højre og venstre ventrikler, pumpe blod ud af hjertet.

Den første fasen av klassen er en massasje, gjennom hvilken taleapparatets muskulære tone er utviklet.
Den første fase af klassen er en massage, hvorigennem taleapparatets muskulære tone udvikles.

Sunn arterier er elastiske og muskulære og kan tilpasse seg ulike blodtrykkssituasjoner.
Sunde arterier er elastiske og muskulære og kan tilpasse sig forskellige blodtrykssituationer.

Stadiene avviger fra hverandre i den forskjellige aktiviteten til cellene i de nervøse og muskulære systemene.
Faserne adskiller sig fra hinanden ved den forskellige aktivitet af cellerne i de nervøse og muskulære systemer.

I denne typen anfall kan du ha muskulære rykninger eller merkelige opplevelser i en arm eller ben.
I denne type anfald kan du have muskuløse ryk eller mærkelige fornemmelser i den ene arm eller ben.

En muskelundersøkelse(elektromyografi), der den elektriske spenningen måles, bidrar til å identifisere muskulære årsaker til Spitzfuß.
En muskelundersøgelse(elektromyografi), hvor den elektriske spænding måles, hjælper med at identificere muskulære årsager til Spitzfuß.

De mest typiske symptomene er muskulære plager fra hofte- og skuldermuskulatur med nedsatt bevegelighet.
De mest typiske symptomer er muskulære gener fra hofte- og skuldermuskulatur med nedsat bevægelighed.

Når det går gjennom inngangskanalen, går testiklene inn i bukveggets bughul og muskler og danner dermed muskulære og vaginale membraner.
Når den passerer gennem inguinalkanalen, går testikelen ind i bukvægets peritoneum og muskler og danner dermed muskulære og vaginale membraner.

Irreversible endringer i hans muskulære frakk fører til det faktum at under urinering forblir en del av væsken inni.
Irreversible ændringer i hans muskulære frakke fører til, at en del af væsken forbliver indeni under vandladning.

Dette lille hormonet er det som skiller eliteutøvere fra gjennomsnittet og forårsaker muskulære forskjeller mellom menn og kvinner.
Denne lille hormon er, hvad der adskiller eliten fra den gennemsnitlige praktiserende læge og forårsager muskuløse forskelle mellem mænd og kvinder.

Lukk muskulære laget og fascia lata som bruker Ethibond Vicryl sutur 4-0, og huden ved hjelp av Ethicon Monocryl 3-0 suture.
Luk muskulære lag og fascia lata anvender Ethibond vicryl sutur 4-0, og huden ved hjælp af Ethicon Monocryl 3-0 suture.

Det holder væsker og andre elektrolytter balansert i kroppen din og er avgjørende for muskulære sammentrekninger og nervecellekommunikasjon.
Det holder væsker og andre elektrolytter afbalanceret i din krop og er afgørende for muskulære sammentrækninger og nervecellekommunikation.

Kattens fot Kraftige og muskulære bakbena, med middels vinkler og riktige aplombs, med kattefot litt lenger enn den forrige.
Kattens fod Kraftfulde og muskuløse bagben, med mellemstore vinkler og korrekte aplombs, med kattefod lidt længere end den foregående.

Slike punkter består av aktiverte muskelfibre som danner smertefulle knuter i stramme muskulære bånd som både svekker og forkorter muskelen.
Disse punkter består af aktiverede muskelfibre, som danner smertefulde knuder i stramme muskulære bånd som både svækker og forkorter musklen.

Fremveksten av tegn på adenomyose, der reproduksjon av endometrieceller utvikler seg, og deres penetrasjon i livmorens dypere muskulære lag.
Fremkomsten af tegn på adenomyose, hvor reproduktion af endometrieceller udvikler sig og deres indtrængning i livmodernes dybere muskulære lag.

Bortsett fra brudd, vanlig både i idrett og i de'vanlige' folk, selv forvrengninger og muskulære skader kan holde en spiller i lang tid, og noen ganger kan det ta enda i operasjonen.
Bortset fra den fraktur, almindelig både i sport og i den'almindelige' mennesker, endda forvridninger og muskuløse læsioner kan holde en spiller i lang tid, og nogle gange kan det tage endnu i operationsstuen.

Et høyt innhold av lettopptakelige proteiner(38%) og et moderat innhold av fett(16%) støtter opp om siameser kattens slanke og muskulære kroppsfasong.
Et øget indhold af proteiner af en høj kvalitet(38%) og et moderat fedtindhold(16%) hjælper med at bevare Siamese kattens slanke og muskuløse krop.

Hvordan man bruger "muskulære" i en Norsk sætning

Aktiver aktiviteten til det muskulære apparatet.

Musklene finner man innenfor muskulære 17.

Hvordan virker det muskulære systemet fungerer?

Han slet med muskulære plager tidligere.

Denne behandlingen benyttes overfor muskulære smerter.

Alle blekksprutene har åtte muskulære armer?

Under alvorlige forgiftninger opptrer muskulære lammelser.

Det trigger muskulære tilpasninger, sier Sollie.

Ja, det kan være muskulære smerter.

Smerter, muskulære problemer, tarmproblemer, vaskulære fortyrrelser.

Hvordan man bruger "muskuløse, muskulære" i en Dansk sætning

hvad er madens indvirkning muskuløse menneske har muskler der typisk indeholder meget.

På første del har vi været gennem de mere almindelige muskulære og ledmæssige problemer i arme og ben samt i rygsøjlen.

Hvis et dyr begynder at nyse under et måltid, kan en af ​​de typer fysiske patologier være til stede: Ændringer i spiserørets muskulære lag.

Hvis du ikke har lindring muskuløse arme, så skal de to første valg af skjorter overlades.

Det viser sig altså, at når mennesket ældes reduceres både den muskulære styrke og udholdenheden.

Det styrker den muskulære korset, som fjerner den ekstra belastning på rygsøjlen.

De har tykke, muskulære vægge som tåler den blodtryksstigning, som.

Yderst effektivt ved skader som løberknæ, springerknæ, golfalbue, tennisalbue, achillesseneinflammation, skinnebensinflammation, muskulære overbelastninger, frossen skulder m.m.

Omslagene lindrer muskulære smerter, af faguddannet personale samt bliver ikke kontaktet af i deres relationer - loven også selv skal ikke sandt refleksioner af.

Med sine over 700 muskler, er der mange muligheder for at hesten får muskulære spændinger, uanset race, diciplin og niveau.