Hvad Betyder MYE PAPIRARBEID på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• masse papirarbejde
• meget papirarbejde
• meget papir
• mange papirer

Eksempler på brug af Mye papirarbeid på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Så mye papirarbeid.
Så mange papirer.

Vi må bare gjøre mye papirarbeid.
Vi har bare meget papirarbejde.

Det er mye papirarbeid og greier.
Der er meget papir.

Det medfører også mye papirarbeid.
Det betyder også en masse papirarbejde.

For mye papirarbeid.-Nei.
For meget papirarbejde.- Nej.

Kan det bli for mye papirarbeid?
Kan man få for meget papir?

Mye papirarbeid, men koster mindre penger.
Masser af papirarbejde, men koster mindre penge.

Det er mye papirarbeid.
Der er meget papirarbejde.

Hvem kunne ant at å fornye en læreplan ville bety så mye papirarbeid?
Tænk, at den nye læseplan gav så meget papirarbejde.

Det er mye papirarbeid.
Der er en masse papirarbejde.

Jeg kan ikke tro at ett eneste kloster krever så mye papirarbeid.
Jeg fatter ikke, der er så meget papirarbejde i et enkelt kloster.

Det er mye papirarbeid.
Det er en masse papirarbejde.

Jeg sier ikke at det ikke går, men det krever mye papirarbeid.
Jeg siger ikke, jeg ikke kan gøre det, men det kræver meget papirarbejde.

Det er mye papirarbeid.
Det giver en masse papirarbejde.

Mye utstrykning og mye makulering. Men det vil spare folk for mye papirarbeid.
Det sparer i hvert fald nogen for en masse papirarbejde og makulering.

Det blir mye papirarbeid.
Der bliver meget papirarbejde.

Vel, jeg må dra tilbake til kontoret, det ser ut som det kan bli jævlig mye papirarbeid.
Altså, jeg skal tilbage på kontoret. Det ser ud til, at der er en masse papirarbejde.

Det blir mye papirarbeid.
Det giver en masse papirarbejde.

Men hun måtte be om hjelp fra en kollega, som sa at det innebar mye papirarbeid.
Men hun var nødt til at anmode om en kollegas hjælp, da hun sagde, at det var en masse papirarbejde.

Det blir mye papirarbeid for meg!
Det betyder en masse papirarbejde for mig!

Det stilles ofte mange krav for å få finansieringen i orden, og søknadsprosessen kan være tidkrevende og kreve mye papirarbeid.
Der kan være mange krav, der skal opfyldes for at få en finansiering igennem, og ansøgningsproceduren kan være lang og kræve en masse papirarbejde.

Men vi har mye papirarbeid vi må ta oss av her.
Men du ved, vi har mange papirer at gå igennem.

Det er en million ting å vurdere og mye papirarbeid å ta hånd om.
Der er en million ting, man skal planlægge og en masse papirarbejde forude.

Det blir for mye papirarbeid når vi jobber sammen.
Det giver for meget papirarbejde at arbejde sammen.

Ofte vil du ende opp med å besøke flere pensjonatbyer, og etterlate seg med mye papirarbeid som forklaringserklæringer og andre dokumenter.
Ofte vil du ende med at besøge flere pension landsbyer, forlader med masser af papirarbejde som offentliggørelser og andre dokumenter.

Det er så mye papirarbeid og EU-byråkrati og dritt.
Det er så meget papirarbejde og EU-bureaukrati og sådan.

Jeg som trodde jeg hadde mye papirarbeid på advokatkontoret.
Jeg troede, jeg havde meget papirarbejde for advokatfirmaet.

Det er mye papirarbeid, men når du har alle dine ender på rad, får du refundert.
Det er meget papirarbejde, men når du har alle dine ænder i træk, bliver du refunderet.

For det første krever banklån mye papirarbeid og en god kreditt historie.
For det første kræver banklån meget papirarbejde og en god kredit historie.

Men det kan være mye papirarbeid og flere fallgruver i au pair-søknad prosessen, og her kan det være hensiktsmessig å få hjelp fra noen som spesialiserer seg.
Men der kan være meget papirarbejde og flere faldgruber i forbindelse med ansøgningsprocessen, og her kan det være relevant at få hjælp af en, der specialiserer sig.

Hvordan man bruger "mye papirarbeid" i en Norsk sætning

det med byggesøknad og hvor mye papirarbeid det egentlig er.

Vi sparer mye papirarbeid gjennom å benytte oss av opplæringskontoret.

I de fleste tilfeller er det også mye papirarbeid involvert.

Mye papirarbeid i forbindelse med enkelte tiltak kan skremme brukerne.

Denne rutinen forårsaker mye papirarbeid og mange turer til hovedkontoret.

Gjør det det, er det mye papirarbeid som må gjøres.

Det er mye papirarbeid som ofte hindrer effektiviteten, seier han.

Det krever ofte flere møter, mye papirarbeid og mye venting.

Det er så mye papirarbeid man må forholde seg til.

Det er alt for mye papirarbeid og for mange møter.

Hvordan man bruger "meget papirarbejde, meget papir" i en Dansk sætning

For meget ”papirarbejde” omtales ofte som et tiltagende problem i den offentlige sektor.

Du behøver ikke at være gift eller endda vise meget papirarbejde her, som er et frisk pust!

Der er jo i bund og grund ikke brugt så uhyggelig meget papir her, men en masse striber tape herunder malertape og noget fra en førstehjælpskasse.

Der er meget papirarbejde i forbindelse med byggeriet, blandet andet til kommunen og bestyrelsen.

Jeg har meget papir og vil hver uge tage nogle ark og så gøre noget ud af det - ikke nødvendigvis kort, men også 3 D projekter.

Der er så meget papirarbejde samt en masse jura, som kan være svært, at holde styr på.

På grund af digitaliseringen er der et vigende marked for papirmasse, da vi ikke bruger lige så meget papir som tidligere.

Forud er gået meget papirarbejde og ansøgninger, med støtte fra EU og forskellige tilskud og lån til det begyndende generationsskifte.

Jeg tror, at mange små virksomheder tænker, at der er meget papirarbejde forbundet med at få en lærling, men det kan vi nu sige nej til.

Og medarbejdere, der har meget papirarbejde, oplever ofte, at det kan tage længere tid at rydde op efter sig hver dag.