Hvad Betyder MYNTENES på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mønternes

Eksempler på brug af Myntenes på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Myntenes eier vil vel ha dem?
Mønternes ejer vil vel have dem?

Det var den tiden da myntenes var verd sin vekt i sølv eller gull.
Indtil da havde mønterne været deres vægt værd i guld eller sølv.

Kunde og transaksjon overstiger CYP 1 for sedlenes vedkommende og CYP 50 for myntenes vedkommende.
Kunde og transaktion overstiger CYP 1.000 for sedlernes vedkommende og CYP 50 for mønternes vedkommende.

Da ble myntenes vokter funnet og myrdet.
Der blev mønternes beskytter fundet myrdet.

Utfyllende ekthetssertifikat som garanterer myntenes ekthet og kvalitet.
Ægthedscertifikat, der garanterer møntens ægthed og kvalitet.

Pga myntenes historiske betydning gir de dem til Metropolitan Museum.
På grund af mønternes historiske betydning, donerer de dem til Met museet.

Sen sørga konger og fyrster for å prege mynter, som bar sitt navn og signatur som garanti for myntenes lødighet.
Senere sørgede konger og fyrster for at præge mønter, der bar deres navn og signatur som garanti for mønternes lødighed.

Beskrivelse: Myntenes Ridder viser en ung ridder som sitter på hesten sin.
Beskrivelse: Mønternes Ridder viser en ung ridder siddende på sin hest.

Etterspørselen førte til at kopperinnholdet i de svenske myntene plutselig ble mer verdt enn myntenes påtrykte verdi.
Efterspørgslen betød, at kobberindholdet i de svenske mønter pludselig blev mere værd end mønternes påtrykte værdi.

Beskrivelse: Myntenes ess viser en lysende hånd som strekker seg ut fra en sky.
Beskrivelse: Mønternes es viser en lysende hånd, der rækker ud af en sky.

Et av de mest populære tiltakene var å deponere myntene sine hos en kjøpmann, som til gjengjeld skrev ut en garantiseddel på myntenes verdi.
Et af de populæreste tiltag var at deponere sine mønter hos en købmand, som til gengæld udskrev en garantiseddel på mønternes værdi.

Samtidig forteller myntenes ess at spiritualitet ikke er i strid med materialismen.
Samtidig fortæller Mønternes es at spiritualitet ikke står i modsætningsforhold til materialisme.

I tillegg er serienummeret grenser av en serie vertikalt graverte linjer, inspirert av myntenes radiale linjefinish og oversatt til rektangulær utforming.
Derudover er serienummeret afgrænset af en serie vertikalt indgraverede linjer, inspireret af mønterne'radiale linie finish og oversat til det rektangulære layout.

Beskrivelse: Myntenes ess viser en lysende hånd som strekker seg ut fra en sky.
Beskrivelse: Stokkenes Es viser en lysende hånd, der rækker ud af en sky, holdende en stok med bladspirer på.

Ingen av disse myntene er beregnet til daglig bruk, noe som vises i deres generelt svært lave pålydende verdier sammenlignet med myntenes faktiske metallverdi.
Ingen af disse mønter er beregnet til dagligt brug, hvilket ses af deres generelt meget lave pålydende værdier sammenholdt med mønternes faktiske metalværdi.

For å kunne garantere myntenes verdi måtte konger og regjeringer overvåke fremstillingen nøye.
For at kunne garantere mønternes værdi, måtte konger og regeringer overvåge fremstillingen nøje.

Ved å benytte gull anskaffet ved utvidelse av handel via den afrikanske kysten som følge av Hannos ekspedisjon myntet Kartago gullstater i 350 f.Kr. som hadde et mønster på myntenes bakside som er tolket som et kart over Middelhavet med Amerika vist i vest.
Ved at benytte guld anskaffet ved udvidelse af handel via den afrikanske kys som følge af Hannos ekspedition møntede Kartago guldstater i 350 f.Kr. som havde et mønster på mønternes bagside, som er tolket som et kort over Middelhavet med Amerika vist i vest.

Beskrivelse: Myntenes Page viser en mann kledd i enkeltklær som holder en mynt med begge hender.
Beskrivelse: Mønternes page viser en mand klædt i enkelt tøj, som holder en mønt med begge hænder.

Som hadde et mønster på myntenes bakside som er tolket som et kart over Middelhavet med Amerika vist i vest.[20].
Som havde et mønster på mønternes bagside, som er tolket som et kort over Middelhavet med Amerika vist i vest.[21].

På Myntmuseet presenteres myntenes historie, I Gamla Byn finner du også noen bevarte bygninger fra 1600-tallet.
På Møntmuseet præsenteres mønternes historie, I Gamla Byn finder du også nogle velbevarede bygninger fra 1600-tallet.

For å garantere myntenes vekt ble de stemplet med kongens, byens eller landets segl, alt etter hvor de var utstedt.
Og for at garantere møntens vægt blev de stemplet med kongens, byens eller landets segl, alt efter hvor de var udstedt.

Hvordan man bruger "myntenes" i en Norsk sætning

Kong Gyges er etter alle solemerker myntenes oppfinner.

I 270 var myntenes verdi redusert til en femtiendedel.

Det åpner bare for gode samtaler om myntenes verdi.

I parentes anføres også myntenes normale tverrmål i millimeter.

Kesharen gjenvinner ledelsen på myntenes slagfelt, og trekker Trollmannen.

Tolkning: Myntenes Page er konsentrert og tilegner seg kunnskap.

Myntenes størrelse, vekt og preg fastsettes også av banken.

Det åpner bare for gode samtaler om myntenes verdi.

Myntenes verdi kan velges fra 0,01 til 1 dollar.

Myntenes Page handler om å begynne i det små.

Hvordan man bruger "mønternes" i en Dansk sætning

med henblik på fuldstændigt at belyse mønternes sjældenhedsantal.

I møntunionen var mønternes værdi baseret på, at ét kg fint guld blev sat til en værdi.480. Øre - Ordbog over det danske Sprog.

Bestemmelserne om mønternes vægt, diameter, materiale og præg fastsættes ved kongelig anordning.

Hvorfor er der et portræt af dronning Elizabeth II på Pippi-mønternes forside og hvorfor den nominelle værdi i dollar?

I møntunionen var mønternes værdi baseret på, at ét kg fint guld blev sat til en værdi af 2.480 kr.

Mønternes Konge - Behændig form Kongen sidder på en sort trone dekoreret med tyrehoveder.

Især vil farvegengivelsen opleves mere naturtro ligesom skarpheden i mønternes detaljer er styrket.

Jens Christian Moesgaard: Hedeby og den danske kongemagt i 900-tallet – mønternes udsagn.

Mønternes Ridder - Skabt form En ridder i rustning sidder på en sort hest.

Det er en historisk sandhed, at hvor der handles, der spildes, hvilket ikke mindst gælder for mønternes vedkommende.